Джозеф Аддисон - The Tatler, Volume 1

Excellent testimony to the immediate popularity of the Tatler is furnished by the fact that its successive numbers were reprinted in Dublin and in Edinburgh. At least sixty-nine numbers of the Dublin issue, in quarto, were printed. The Scottish re-issue was a folio sheet, commenced about February 1710, and continued until the close of the paper. The date of each number of the Edinburgh paper—"printed by James Watson, and sold at his shop next door to the Red Lion, opposite to the Lucken Booths"—is five or six days later than that of the original issue; it was evidently worked off as soon as the London post came in. Other evidence of the popularity of the Tatler in the provinces is afforded by the foundation of the "Gentleman's Society" at Spalding. Maurice Johnson, a native of Spalding and a member of the Inner Temple, gives this account of the matter: "In April 1709, that great genius Captain Richard Steele … published the Tatlers , which, as they came out in half-sheets, were taken in by a gentleman, who communicated them to his acquaintances at the coffee-house then in the Abbey Yard; and these papers being universally approved as both instructive and entertaining, they ordered them to be sent down thither, with the Gazettes and Votes, for which they paid out of charity to the person who kept the coffee-house, and they were accordingly had and read there every post-day, generally aloud to the company, who would sit and talk over the subject afterwards. This insensibly drew the men of sense and letters into a sociable way of conversing, and continued the next year, 1710, until the publication of these papers desisted, which was in December, to their great regret." Afterwards the Spectator was taken in, and a regular society was started in 1712, by the encouragement of Addison, Steele, and other members of Button's Club.

One indication of the popularity of the Tatler in its own day is the long subscription list prefixed to the reprint in four octavo volumes. Some copies were printed on "royal," others on "medium" paper; and the price of the former was a guinea a volume, while that of the latter was half a guinea. There was also an authorised cheap edition, in duodecimo, at half a crown a volume, besides a pirated edition at the same price. A still more conclusive proof of the success of the Tatler was the number of papers started in imitation of its methods. Addison mentioned some of those periodicals in No. 229, where details will be found of the "Female Tatler," "Tit for Tat," and the like. But besides these, several spurious continuations of the Tatler appeared directly after the discontinuance of the genuine paper, including one by William Harrison, written with Swift's encouragement and assistance. But Harrison, as Swift said, had "not the true vein for it," and his paper reached only to fifty-two numbers, which were afterwards reprinted as a fifth volume to the collected edition of the original Tatler . Gay said that Steele's imitators seemed to think "that what was only the garnish of the former Tatlers was that which recommended them, and not those substantial entertainments which they everywhere abound in." The town, in the absence of anything better, welcomed their occasional and faint endeavours at humour; "but even those are at present become wholly invisible, and quite swallowed up in the blaze of the Spectator ." Steele himself said that his imitators held the censorship in commission.

In the last Tatler I promised some explanation of passages and persons mentioned in this work, as well as some account of the assistances I have had in the performance. I shall do this in very few words; for when a man has no design but to speak plain truth, he may say a great deal in a very narrow compass. I have in the dedication of the first volume made my acknowledgments to Dr. Swift, whose pleasant writings, in the name of Bickerstaff, created an inclination in the town towards anything that could appear in the same disguise. I must acknowledge also, that at my first entering upon this work, a certain uncommon way of thinking, and a turn in conversation peculiar to that agreeable gentleman, rendered his company very advantageous to one whose imagination was to be continually employed upon obvious and common subjects, though at the same time obliged to treat of them in a new and unbeaten method. His verses on the Shower in Town, 44 44 No. 238. and the Description of the Morning, 45 45 No. 9. are instances of the happiness of that genius, which could raise such pleasing ideas upon occasions so barren to an ordinary invention.

When I am upon the house of Bickerstaff, I must not forget that genealogy of the family sent to me by the post, and written, as I since understand, by Mr. Twysden, 46 46 See No. 11. who died at the battle of Mons, and has a monument in Westminster Abbey, suitable to the respect which is due to his wit and his valour. There are through the course of the work very many incidents which were written by unknown correspondents. Of this kind is the tale in the second Tatler , and the epistle from Mr. Downes the prompter, 47 47 No. 193. with others which were very well received by the public. But I have only one gentleman, 48 48 Addison. who will be nameless, to thank for any frequent assistance to me, which indeed it would have been barbarous in him to have denied to one with whom he has lived in an intimacy from childhood, considering the great ease with which he is able to dispatch the most entertaining pieces of this nature. This good office he performed with such force of genius, humour, wit and learning, that I fared like a distressed prince who calls in a powerful neighbour to his aid; I was undone by my auxiliary; when I had once called him in, I could not subsist without dependence on him.

The same hand writ the distinguishing characters of men and women under the names of Musical Instruments, the Distress of the News-writers, the Inventory of the Playhouse, and the Description of the Thermometer, 49 49 Nos. 153, 18 , 42 , 220. which I cannot but look upon as the greatest embellishments of this work.

Thus far I thought necessary to say relating to the great hands which have been concerned in these volumes, with relation to the spirit and genius of the work; and am far from pretending to modesty in making this acknowledgment. What a man obtains from the good opinion and friendship of worthy men, is a much greater honour than he can possibly reap from any accomplishments of his own. But all the credit of wit which was given me by the gentlemen above mentioned (with whom I have now accounted) has not been able to atone for the exceptions made against me for some raillery in behalf of that learned advocate for the episcopacy of the Church, and the liberty of the people, Mr. Hoadly. I mention this only to defend myself against the imputation of being moved rather by party than opinion; 50 50 Benjamin Hoadly, afterwards Bishop of Bangor, Salisbury, and Winchester, successively, was in 1709 engaged in controversy with Dr. Francis Atterbury, who represented the high-church party. George Smalridge, afterwards Bishop of Bristol, was a Jacobite. and I think it is apparent, I have with the utmost frankness allowed merit wherever I found it, though joined in interests different from those for which I have declared myself. When my Favonius 51 51 See Nos. 72, 114. is acknowledged to be Dr. Smalridge, and the amiable character of the dean in the sixty-sixth Tatler drawn for Dr. Atterbury, I hope I need say no more as to my impartiality.