Томас Бабингтон Маколей - The History of England, from the Accession of James II — Volume 2

The Commons reassembled in their chamber, discontented, yet somewhat overawed. To most of them the King was still an object of filial reverence. Three more years filled with injuries, and with insults more galling than injuries, were scarcely sufficient to dissolve the ties which bound the Cavalier gentry to the throne.

The Speaker repeated the substance of the King's reply. There was, for some time, a solemn stillness; then the order of the day was read in regular course; and the House went into committee on the bill for remodelling the militia.

In a few hours, however, the spirit of the opposition revived. When, at the close of the day, the Speaker resumed the chair, Wharton, the boldest and most active of the Whigs, proposed that a time should be appointed for taking His Majesty's answer into consideration. John Coke, member for Derby, though a noted Tory, seconded Wharton. "I hope," he said, "that we are all Englishmen, and that we shall not be frightened from our duty by a few high words."

It was manfully, but not wisely, spoken. The whole House was in a tempest. "Take down his words," "To the bar," "To the Tower," resounded from every side. Those who were most lenient proposed that the offender should be reprimanded: but the ministers vehemently insisted that he should be sent to prison. The House might pardon, they said, offences committed against itself, but had no right to pardon an insult offered to the crown. Coke was sent to the Tower. The indiscretion of one man had deranged the whole system of tactics which had been so ably concerted by the chiefs of the opposition. It was in vain that, at that moment, Edward Seymour attempted to rally his followers, exhorted them to fix a day for discussing the King's answer, and expressed his confidence that the discussion would be conducted with the respect due from subjects to the sovereign. The members were so much cowed by the royal displeasure, and so much incensed by the rudeness of Coke, that it would not have been safe to divide. 26 Конец ознакомительного фрагмента. Текст предоставлен ООО «ЛитРес». Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес. Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

The House adjourned; and the ministers flattered themselves that the spirit of opposition was quelled. But on the morrow, the nineteenth of November, new and alarming symptoms appeared. The time had arrived for taking into consideration the petitions which had been presented from all parts of England against the late elections. When, on the first meeting of the Parliament, Seymour had complained of the force and fraud by which the government had prevented the sense of constituent bodies from being fairly taken, he had found no seconder. But many who had then flinched from his side had subsequently taken heart, and, with Sir John Lowther, member for Cumberland, at their head, had, before the recess, suggested that there ought to be an enquiry into the abuses which had so much excited the public mind. The House was now in a much more angry temper; and many voices were boldly raised in menace and accusation. The ministers were told that the nation expected, and should have, signal redress. Meanwhile it was dexterously intimated that the best atonement which a gentleman who had been brought into the House by irregular means could make to the public was to use his ill acquired power in defence of the religion and liberties of his country. No member who, in that crisis, did his duty had anything to fear. It might be necessary to unseat him; but the whole influence of the opposition should be employed to procure his reelection. 27 Конец ознакомительного фрагмента. Текст предоставлен ООО «ЛитРес». Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес. Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

On the same day it became clear that the spirit of opposition had spread from the Commons to the Lords, and even to the episcopal bench. William Cavendish, Earl of Devonshire, took the lead in the Upper House; and he was well qualified to do so. In wealth and influence he was second to none of the English nobles; and the general voice designated him as the finest gentleman of his time. His magnificence, his taste, his talents, his classical learning, his high spirit, the grace and urbanity of his manners, were admitted by his enemies. His eulogists, unhappily, could not pretend that his morals had escaped untainted from the widespread contagion of that age. Though an enemy of Popery and of arbitrary power, he had been averse to extreme courses, had been willing, when the Exclusion Bill was lost, to agree to a compromise, and had never been concerned in the illegal and imprudent schemes which had brought discredit on the Whig party. But, though regretting part of the conduct of his friends, he had not, on that account, failed to perform zealously the most arduous and perilous duties of friendship. He had stood near Russell at the bar, had parted from him on the sad morning of the execution with close embraces and with many bitter tears, nay, had offered to manage an escape at the hazard of his own life. 28 Конец ознакомительного фрагмента. Текст предоставлен ООО «ЛитРес». Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес. Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом. This great nobleman now proposed that a day should be fixed for considering the royal speech. It was contended, on the other side, that the Lords, by voting thanks for the speech, had precluded themselves from complaining of it. But this objection was treated with contempt by Halifax. "Such thanks," he said with the sarcastic pleasantry in which he excelled, "imply no approbation. We are thankful whenever our gracious Sovereign deigns to speak to us. Especially thankful are we when, as on the present occasion, he speaks out, and gives us fair warning of what we are to suffer." 29 Конец ознакомительного фрагмента. Текст предоставлен ООО «ЛитРес». Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес. Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом. Doctor Henry Compton, Bishop of London, spoke strongly for the motion. Though not gifted with eminent abilities, nor deeply versed in the learning of his profession, he was always heard by the House with respect; for he was one of the few clergymen who could, in that age, boast of noble blood. His own loyalty, and the loyalty of his family, had been signally proved. His father, the second Earl of Northampton, had fought bravely for King Charles the First, and, surrounded by the parliamentary soldiers, had fallen, sword in hand, refusing to give or take quarter. The Bishop himself, before he was ordained, had borne arms in the Guards; and, though he generally did his best to preserve the gravity and sobriety befitting a prelate, some flashes of his military spirit would, to the last, occasionally break forth. He had been entrusted with the religious education of the two Princesses, and had acquitted himself of that important duty in a manner which had satisfied all good Protestants, and had secured to him considerable influence over the minds of his pupils, especially of the Lady Anne. 30 Конец ознакомительного фрагмента. Текст предоставлен ООО «ЛитРес». Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес. Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом. He now declared that he was empowered to speak the sense of his brethren, and that, in their opinion and in his own, the whole civil and ecclesiastical constitution of the realm was in danger.