Эдвард Бульвер-Литтон - The Disowned — Volume 08

The dusk of a winter's evening gathered over a room in Crauford's house in town, only relieved from the closing darkness by an expiring and sullen fire, beside which Mr. Bradley sat, with his feet upon the fender, apparently striving to coax some warmth into the icy palms of his spread hands. Crauford himself was walking up and down the room with a changeful step, and ever and anon glancing his bright, shrewd eye at the partner of his fraud, who, seemingly unconscious of the observation he underwent, appeared to occupy his attention solely with the difficulty of warming his meagre and withered frame.

"Ar'n't you very cold there, sir?" said Bradley, after a long pause, and pushing himself farther into the verge of the dying embers, "may I not ring for some more coals?"

"Hell and the—: I beg your pardon, my good Bradley, but you vex me beyond patience; how can you think of such trifles when our very lives are in so imminent a danger?"

"I beg your pardon, my honoured benefactor, they are indeed in danger!"

"Bradley, we have but one hope,—fidelity to each other. If we persist in the same story, not a tittle can be brought home to us,— not a tittle, my good Bradley; and though our characters may be a little touched, why, what is a character? Shall we eat less, drink less, enjoy less, when we have lost it? Not a whit. No, my friend, we will go abroad: leave it to me to save from the wreck of our fortunes enough to live upon like princes."

"If not like peers, my honoured benefactor."

"'Sdeath!—yes, yes, very good,—he! he! he! if not peers. Well, all happiness is in the senses, and Richard Crauford has as many senses as Viscount Innisdale; but had we been able to protract inquiry another week, Bradley, why, I would have been my Lord, and you Sir John."

"You bear your losses like a hero, sir," said Mr. Bradley. To be sure: there is no loss, man, but life,—none; let us preserve that— and it will be our own fault if we don't—and the devil take all the rest. But, bless me, it grows late, and, at all events, we are safe for some hours; the inquiry won't take place till twelve to-morrow, why should we not feast till twelve to-night? Ring, my good fellow: dinner must be nearly ready."

"Why, honoured sir," said Bradley, "I want to go home to see my wife and arrange my house. Who knows but I may sleep in Newgate to- morrow?"

Crauford, who had been still walking to and fro, stopped abruptly at this speech; and his eye, even through the gloom, shot out a livid and fierce light, before which the timid and humble glance of Mr. Bradley quailed in an instant.

"Go home!—no, my friend, no: I can't part with you tonight, no, not for an instant. I have many lessons to give you. How are we to learn our parts for to-morrow, if we don't rehearse them beforehand? Do you not know that a single blunder may turn what I hope will be a farce into a tragedy? Go home!—pooh! pooh! why, man, I have not seen my wife, nor put my house to rights, and if you do but listen to me I tell you again and again that not a hair of our heads can be touched."

"You know best, honoured sir; I bow to your decision."

"Bravo, honest Brad! and now for dinner. I have the most glorious champagne that ever danced in foam to your lip. No counsellor like the bottle, believe me!"

And the servant entering to announce dinner, Crauford took Bradley's arm, and leaning affectionately upon it, passed through an obsequious and liveried row of domestics to a room blazing with light and plate. A noble fire was the first thing which revived Bradley's spirit; and, as he spread his hands over it before he sat down to the table, he surveyed, with a gleam of gladness upon his thin cheeks, two vases of glittering metal formerly the boast of a king, in which were immersed the sparkling genii of the grape.

Crauford, always a gourmand, ate with unusual appetite, and pressed the wine upon Bradley with an eager hospitality, which soon somewhat clouded the senses of the worthy man. The dinner was removed, the servants retired, and the friends were left alone.

"A pleasant trip to France!" cried Crauford, filling a bumper. "That's the land for hearts like ours. I tell you what, little Brad, we will leave our wives behind us, and take, with a new country and new names, a new lease of life. What will it signify to men making love at Paris what fools say of them in London? Another bumper, honest Brad,—a bumper to the girls! What say you to that, eh?"

"Lord, sir, you are so facetious, so witty! It must be owned that a black eye is a great temptation,—Lira-lira, la-la!" and Mr. Bradley's own eyes rolled joyously.

"Bravo, Brad!—a song, a song! but treason to King Burgundy! Your glass is—"

"Empty, honoured sir, I know it!—Lira-lira la!—but it is easily filled! We who have all our lives been pouring from one vessel into another know how to keep it up to the last!

"Bravissimo, little Brad!—you are quite a wit! See what it is to have one's faculties called out. Come, a toast to old England, the land in which no man ever wants a farthing who has wit to steal it,— 'Old England forever!' your rogue is your only true patriot!" and Crauford poured the remainder of the bottle, nearly three parts full, into a beaker, which he pushed to Bradley. That convivial gentleman emptied it at a draught, and, faltering out, "Honest Sir John!—room for my Lady Bradley's carriage," dropped down on the floor insensible.

Crauford rose instantly, satisfied himself that the intoxication was genuine, and giving the lifeless body a kick of contemptuous disgust, left the room, muttering, "The dull ass, did he think it was on his back that I was going to ride off? He! he! he! But stay, let me feel my pulse. Too fast by twenty strokes! One's never sure of the mind if one does not regulate the body to a hair! Drank too much; must take a powder before I start."

Mounting by a back staircase to his bedroom, Crauford unlocked a chest, took out a bundle of clerical clothes, a large shovel hat, and a huge wig. Hastily, but not carelessly, induing himself in these articles of disguise, he then proceeded to stain his fair cheeks with a preparation which soon gave them a swarthy hue. Putting his own clothes in the chest, which he carefully locked (placing the key in his pocket), he next took from a desk on his dressing-table a purse; opening this, he extracted a diamond of great size and immense value, which, years before, in preparation of the event that had now taken place, he had purchased.

His usual sneer curled his lip as he gazed at it. "Now," said he, "is it not strange that this little stone should supply the mighty wants of that grasping thing, man? Who talks of religion, country, wife, children? This petty mineral can purchase them all! Oh, what a bright joy speaks out in your white cheek, my beauty! What are all human charms to yours? Why, by your spell, most magical of talismans, my years may walk, gloating and revelling, through a lane of beauties, till they fall into the grave! Pish! that grave is an ugly thought,— a very, very ugly thought! But come, my sun of hope, I must eclipse you for a while! Type of myself, while you hide, I hide also; and when I once more let you forth to the day, then shine out Richard Crauford,—shine out!" So saying, he sewed the diamond carefully in the folds of his shirt; and, rearranging his dress, took the cooling powder, which he weighed out to a grain, with a scrupulous and untrembling hand; descended the back stairs; opened the door, and found himself in the open street.