Томас Бабингтон Маколей - The History of England, from the Accession of James II — Volume 4

In spite of all precautions and severities, however, the Celt found many opportunities of taking a sly revenge. Houses and barns were frequently burned; soldiers were frequently murdered; and it was scarcely possible to obtain evidence against the malefactors, who had with them the sympathies of the whole population. On such occasions the government sometimes ventured on acts which seemed better suited to a Turkish than to an English administration. One of these acts became a favourite theme of Jacobite pamphleteers, and was the subject of a serious parliamentary inquiry at Westminster. Six musketeers were found butchered only a few miles from Dublin. The inhabitants of the village where the crime had been committed, men, women, and children, were driven like sheep into the Castle, where the Privy Council was sitting. The heart of one of the assassins, named Gafney, failed him. He consented to be a witness, was examined by the Board, acknowledged his guilt, and named some of his accomplices. He was then removed in custody; but a priest obtained access to him during a few minutes. What passed during those few minutes appeared when he was a second time brought before the Council. He had the effrontery to deny that he had owned any thing or accused any body. His hearers, several of whom had taken down his confession in writing, were enraged at his impudence. The Lords justices broke out; "You are a rogue; You are a villain; You shall be hanged; Where is the Provost Marshal?" The Provost Marshal came. "Take that man," said Coningsby, pointing to Gafney; "take that man, and hang him." There was no gallows ready; but the carriage of a gun served the purpose; and the prisoner was instantly tied up without a trial, without even a written order for the execution; and this though the courts of law were sitting at the distance of only a few hundred yards. The English House of Commons, some years later, after a long discussion, resolved, without a division, that the order for the execution of Gafney was arbitrary and illegal, but that Coningsby's fault was so much extenuated by the circumstances in which he was placed that it was not a proper subject for impeachment. 73 Конец ознакомительного фрагмента. Текст предоставлен ООО «ЛитРес». Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес. Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

It was not only by the implacable hostility of the Irish that the Saxon of the pale was at this time harassed. His allies caused him almost as much annoyance as his helots. The help of troops from abroad was indeed necessary to him; but it was dearly bought. Even William, in whom the whole civil and military authority was concentrated, had found it difficult to maintain discipline in an army collected from many lands, and composed in great part of mercenaries accustomed to live at free quarters. The powers which had been united in him were now divided and subdivided. The two Lords justices considered the civil administration as their province, and left the army to the management of Ginkell, who was General in Chief. Ginkell kept excellent order among the auxiliaries from Holland, who were under his more immediate command. But his authority over the English and the Danes was less entire; and unfortunately their pay was, during part of the winter, in arrear. They indemnified themselves by excesses and exactions for the want of that which was their due; and it was hardly possible to punish men with severity for not choosing to starve with arms in their hands. At length in the spring large supplies of money and stores arrived; arrears were paid up; rations were plentiful; and a more rigid discipline was enforced. But too many traces of the bad habits which the soldiers had contracted were discernible till the close of the war. 74 Конец ознакомительного фрагмента. Текст предоставлен ООО «ЛитРес». Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес. Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

In that part of Ireland, meanwhile, which still acknowledged James as King, there could hardly be said to be any law, any property, or any government. The Roman Catholics of Ulster and Leinster had fled westward by tens of thousands, driving before them a large part of the cattle which had escaped the havoc of two terrible years. The influx of food into the Celtic region, however, was far from keeping pace with the influx of consumers. The necessaries of life were scarce. Conveniences to which every plain farmer and burgess in England was accustomed could hardly be procured by nobles and generals. No coin was to be seen except lumps of base metal which were called crowns and shillings. Nominal prices were enormously high. A quart of ale cost two and sixpence, a quart of brandy three pounds. The only towns of any note on the western coast were Limerick and Galway; and the oppression which the shopkeepers of those towns underwent was such that many of them stole away with the remains of their stocks to the English territory, where a Papist, though he had to endure much restraint and much humiliation, was allowed to put his own price on his goods, and received that price in silver. Those traders who remained within the unhappy region were ruined. Every warehouse that contained any valuable property was broken open by ruffians who pretended that they were commissioned to procure stores for the public service; and the owner received, in return for bales of cloth and hogsheads of sugar, some fragments of old kettles and saucepans, which would not in London or Paris have been taken by a beggar.

As soon as a merchant ship arrived in the bay of Galway or in the Shannon, she was boarded by these robbers. The cargo was carried away; and the proprietor was forced to content himself with such a quantity of cowhides, of wool and of tallow as the gang which had plundered him chose to give him. The consequence was that, while foreign commodities were pouring fast into the harbours of Londonderry, Carrickfergus, Dublin, Waterford and Cork, every mariner avoided Limerick and Galway as nests of pirates. 75 Конец ознакомительного фрагмента. Текст предоставлен ООО «ЛитРес». Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес. Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

The distinction between the Irish foot soldier and the Irish Rapparee had never been very strongly marked. It now disappeared. Great part of the army was turned loose to live by marauding. An incessant predatory war raged along the line which separated the domain of William from that of James. Every day companies of freebooters, sometimes wrapped in twisted straw which served the purpose of armour, stole into the English territory, burned, sacked, pillaged, and hastened back to their own ground. To guard against these incursions was not easy; for the peasantry of the plundered country had a strong fellow feeling with the plunderers. To empty the granary, to set fire to the dwelling, to drive away the cows, of a heretic was regarded by every squalid inhabitant of a mud cabin as a good work. A troop engaged in such a work might confidently expect to fall in, notwithstanding all the proclamations of the Lords justices, with some friend who would indicate the richest booty, the shortest road, and the safest hiding place. The English complained that it was no easy matter to catch a Rapparee. Sometimes, when he saw danger approaching, he lay down in the long grass of the bog; and then it was as difficult to find him as to find a hare sitting. Sometimes he sprang into a stream, and lay there, like an otter, with only his mouth and nostrils above the water. Nay, a whole gang of banditti would, in the twinkling of an eye, transform itself into a crowd of harmless labourers. Every man took his gun to pieces, hid the lock in his clothes, stuck a cork in the muzzle, stopped the touch hole with a quill, and threw the weapon into the next pond. Nothing was to be seen but a train of poor rustics who had not so much as a cudgel among them, and whose humble look and crouching walk seemed to show that their spirit was thoroughly broken to slavery. When the peril was over, when the signal was given, every man flew to the place where he had hid his arms; and soon the robbers were in full march towards some Protestant mansion. One band penetrated to Clonmel, another to the vicinity of Maryborough; a third made its den in a woody islet of firm ground, surrounded by the vast bog of Allen, harried the county of Wicklow, and alarmed even the suburbs of Dublin. Such expeditions indeed were not always successful. Sometimes the plunderers fell in with parties of militia or with detachments from the English garrisons, in situations in which disguise, flight and resistance were alike impossible. When this happened every kerne who was taken was hanged, without any ceremony, on the nearest tree. 76 Конец ознакомительного фрагмента. Текст предоставлен ООО «ЛитРес». Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес. Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.