Бритта Саббаг - Концерт в четыре лапы

Иероним склонил голову, вместо того чтобы пожать плечами, как сделал бы на его месте человек. Я поняла, что значит его жест…

– При всём желании ничем не могу помочь, – спокойно произнёс он. – В любовные дела мы, волшебные коты, не имеем права вмешиваться. Это один из первых законов волшебства, так же как и немагический день. Уж тебе всё давно должно быть известно.

Тупой немагический день! У волшебных котов очень странные волшебные законы… Например, в воскресенье они не могут заниматься ничем магическим. По-моему, серьёзный недочёт! Воскресенья поэтому становятся скучными…

Я вздохнула:

– Любовь тут ни при чём, меня пугает новая фамилия. А она просто ужасная! Никогда не думала, что бывают фамилии хуже, чем моя нынешняя. Но, как видишь, бывают!

– Мм…

– Иероним! Ты должен мне помочь!

– Не-а! Кроме того, мне кажется, что этот человек делает твою мать счастливой! Она же сияла! Вы, люди, действительно бываете удивительно глупыми!

Мне пришлось согласиться с Иеронимом. Маму и правда словно подменили! Она даже прополола сорняки перед домом, что-то напевая себе под нос. В садике она не возилась уже лет сто, если вообще когда-нибудь там возилась. Я знала, что она счастлива. Но она и Манфред могли быть вместе и без женитьбы!

– Я погуляю по округе, – добавил Иероним, когда я направилась в класс. – Новая дымчатая кошечка не даёт мне покоя! Нужно сгладить некоторую неловкость при знакомстве, поскольку первое впечатление очень важно. Одна из немногих деталей, которая объединяет нас с людьми.

– До скорого, – шепнула я.

– Но ведь я только что пришла! – сказала Калли, которая внезапно возникла передо мной в дверях класса.

– Я не с тобой говорила!

– Ясно, опять со своим котом! – засмеялась Калли. – Хотела бы я тоже с ним поболтать!

– Радуйся, что не можешь. Если бы ты пообщалась с Иеронимом, тебе бы быстро надоело. Это очень нервирует!

– Я всё слы-ы-ы-ы-ша-а-а-ал! – крикнул кот издалека.

– Ну и ладно! – ответила я.

Калли продолжала хохотать:

– Вы – сумасшедшая парочка! Как вода и шампунь: стоит смешать – и получится фонтан из пены!

Я кивнула. Абсолютно точно.

– А как у тебя с кастингом? – спросила Калли. – Ты и впрямь участвуешь?

– Я в любом случае хочу на это посмотреть, – ответила я. – Не могу такое пропустить! Да и я сама умею хорошо петь.

– Тогда я тоже приду, – решила Калли.

– Сегодня будет прослушивание и репетиция у фрау Эммер в музыкальном зале.

Калли нахмурилась:

– Джен наверняка высунется среди первых, судя по тому, что я о ней знаю.

Я усмехнулась:

– Жду не дождусь. Но сначала математика.

Калли вздохнула:

– Да, сейчас математика…

Кот оказался действительно сообразительным хотя бы потому, что смог избежать урока у господина Раусфлуга. На мой взгляд, он – самый нудный учитель математики на планете!

– Я вот-вот усну, – зевнула Калли.

– Я усну быстрее, – ответила я.

– Разбуди меня.

– Не смогу, если уже буду спать.

– Нет, я усну раньше. Прямо сейчас.

Скучно было до жути. Но вдруг на парту прилетела записка. Она ударилась о мой затылок и упала. Я обернулась, но никто из одноклассников не подал сигнал, что записка от него. Компания Джен в полном составе погрузилась в учёбу: сама Дженифер, Ханна и Тильда увлечённо смотрели на доску, у которой стоял господин Раусфлуг. Это как-то подозрительно: ведь обычно девочки не вели себя подобным образом! Наоборот, они постоянно о чём-то шептались. Я подняла клочок бумаги с пола и развернула. Под рукописными строчками на листке оказались начерчены линии, причём разными карандашами. Я насчитала двадцать семь штук. Все в нашем классе, кроме меня, Линуса и Калли, поставили линию в знак того, что желают Джен победы в шоу. На реальную поддержку могут рассчитывать только такие, как она!

Но у меня имелось небольшое утешение: я порадовалась, что Линус не сделал линию в её поддержку. Он всегда брал серебристый карандаш, а на листке серебряной полоски я не обнаружила. Позже Калли и Иероним заметили, что Линус мне небезразличен…

Я снова обернулась, и Дженифер послала мне улыбочку. Ханна выразительно указывала на свой карандаш, наверное, намекая, что я тоже должна прочертить линию. Я передала записку Калли.