Андрус Кивиряхк - Карнавал и картофельный салат

– Мыши не плавают, – заметил папа и отправил в рот ещё кусочек сыру. – Мы не рыбы.

– А мне хочется, – продолжал Мышонок. – Мне хочется быть Золотой Рыбкой и жить в аквариуме. И потому я хочу ходить на плавание. Я хочу выучиться на рыбку.

Старшие братья Мышонка засмеялись, а папа рассердился.

– Мыши не ходят на плавание, – сказал он. – Есть масса более полезных видов спорта. Например, бег. Твой старший брат прекрасно бегает. Едва открывается дверца холодильника, как он тут же мчится со всех ног и всегда добывает ломтик сыра.

– А я хочу плавать! – не сдавался Мышонок.

– Или вот лазанье, – продолжал папа. – Люди обычно держат сыр на столе, и чтобы достать его оттуда, надо взобраться по скатерти на стол. Твой средний брат тренируется в лазании, и для него ни один сыр не лежит слишком высоко!

– Я хочу плавать! – стоял на своём Мышонок.

– Тяжёлая атлетика, подъем тяжестей тоже очень важный вид, – продолжал папа. – Я, например, в детстве каждый день ходил в спортзал и теперь запросто могу затащить в норку большущий кусок сыра! Ты бы тоже мог заняться поднятием тяжестей, это было бы разумно.

– Но я ведь хочу плавать! – ещё раз повторил Маленький Мышонок в отчаянии. Папа укоризненно покачал головой, но мама чмокнула Маленького Мышонка в щёчку и прошептала:

– Ты же можешь научиться плавать у Водяной Крысы, раз тебе так уж хочется…

– Спасибо! – тоже прошептал в ответ Маленький Мышонок и улыбнулся счастливо.

И со следующего дня Маленький Мышонок начал учиться у Водяной Крысы плавать. Это оказалось совсем непросто, ведь вода в канаве была холодная и всё время попадала в рот и в глаза. Труднее всего было нырять. Поначалу Маленький Мышонок никак не мог долго оставаться под водой, он тотчас поднимался, отфыркиваясь, на поверхность, но старая Водяная Крыса свистела в свисток и командовала с берега:

– Назад! И погружайся поглубже! Иначе не бывать тебе Золотой Рыбкой!

И Маленький Мышонок послушно набирал полные лёгкие воздуха и снова нырял, головой вперёд, в канаву. Вечером, возвращаясь с тренировки домой, он ног под собой не чуял от усталости. У него даже сил не было поесть, он просто засыпал за столом.

– Хватит уж плескаться в воде, – внушал папа. – Толку с этого никакого. Сыра на дне канавы ты никак не обнаружишь!

Но Маленький Мышонок не сдавался и продолжал плавать. Потом Водяная Крыса как-то сказала, что Золотая Рыбка не может быть какой-то серенькой, и Маленький Мышонок попросил маму сшить ему штанишки из серебряной фольги. Братья смеялись до упаду:

– Серебряные трусы, серебряные трусы! – пищали они.

Маленький Мышонок молча надел серебристые штанишки и опять отправился на тренировку. Теперь он чувствовал себя под водой вполне уверенно. Старая Водяная Крыса показала ему всякие кувырки да сальто, и Маленький Мышонок прекрасно научился выполнять их.

Как-то вечером, когда мыши, выглядывая из своей норки, караулили, не обнаружится ли где кусочек сыра, папа-мышь ткнул в бок маму-мышь:

– Ты смотри! Уж не наш ли это малыш?

– И правда! – воскликнула мама. – Ребята, скорее сюда! Ваш брат в аквариуме!

Это и вправду был он. В серебряных плавках он ловко носился в воде взад и вперёд, время от времени кувыркаясь и пуская изо рта мелкие пузырики.

– Какой он миленький! Прямо золотая рыбка! – восхищалась мама.

– Осторожно! К аквариуму приближаются люди! – предостерёг папа.

– Но что они такое делают? Они аплодируют!

– Они вручают ему медаль из сыра! – воскликнул старший брат.

И правда, Маленькому Мышонку повесили на шею золотисто-жёлтую медальку. Он очень обрадовался. Он стал настоящей Золотой Рыбкой. Он съел свою медальку и поплыл себе дальше.

Кот запрыгнул на стол.

– Ну ты даёшь! – позавидовал Пёс.

– Да что тут особенного? – усмехнулся Кот. – Стол же невысокий. Сюда любой заберётся.

– Я не смогу, – честно признался Пёс. – Я маленький и толстый. И лапы у меня кривые. Когда я возвращаюсь домой после прогулки с хозяином, то даже вскарабкаться по лестнице стоит мне немалого труда. Пока до комнаты доберусь, язык до полу висит и дух совсем вон.

– Для меня, во всяком случае, проще простого взобраться куда-то, – похвастался Кот. – И мне нравится лазать. На столе-то куда интереснее, чем внизу на полу. Можно, например, цветы в вазе понюхать. Картинки в журнале посмотреть.

Кот обнюхал нарциссы в вазе и, склонив голову набок, оглядел журнал.

– Очень интересно! Давай лезь сюда, тоже поглядишь!