Марк Хансен - Куриный бульон для души. Истории для детей

В следующем году, под конец зимы, проходил большой карнавал, на котором должна была выступать Кейти. Специально для этого мероприятия мама с бабушкой сшили моей сестре красивый костюм. Но за день до выступления ей стало плохо и ее положили в больницу, а выписали только после окончания карнавала. Кейти очень расстроилась оттого, что не выступила, не продемонстрировала новый костюм и подвела свой клуб по фигурному катанию.

Когда в следующем году она снова попала в больницу, мама позвонила мистеру Гаппи и сказала, что было бы неплохо Кейти снова начать заниматься фигурным катанием. Мистер Гаппи согласился ее тренировать.

Кейти участвовала в турнире по фигурному катанию имени Джин Норманн, который считается одним из трех важнейших соревнований в провинции Саскачеван [4] Саскачеван — провинция в центральной части Канады (прим. ред.). , и заняла первое и второе места. Кейти выступала в костюме, который ей сшили мама с бабушкой для карнавала.

После этого моей старшей сестре предложили участвовать в отборочных соревнованиях, в которых набирали команду фигуристов провинции Саскачеван. Она начала тренироваться два, а потом и четыре раза в неделю после школы.

Перед соревнованиями Кейти сказала нам, что обязательно станет членом команды. Она очень волновалась, но когда вышла на лед, то танцевала прекрасно, заняла первое место и была принята в команду лучших фигуристов провинции.

Надо сказать, Кейти помогало много людей. Мама или жена тренера возили ее на тренировки, папа давал деньги, а мы с моей сестрой Эйлин за нее болели. Ей очень сильно помог и сам мистер Гаппи — когда Кейти начала заниматься, она перестала бояться упасть и чувствовать себя неуклюжей.

Кейти участвовала в зимних Паралимпийских играх [5] Паралимпийские игры — спортивные соревнования для инвалидов и людей с ограниченными возможностями (прим. ред.). Канады, проходивших в Нью-Брансуик [6] Нью-Брансуик — провинция в восточной части Канады (прим. ред.). , куда она ездила без мамы. Кейти получила серебряную медаль в одиночном соревновании для женщин.

Я люблю Кейти, и она мой герой!

Лорен Дюран, 10 лет

Был июльский неописуемо жаркий день, и мой старший брат Майкл вызвался отвезти нас с младшей сестрой Лизой на озеро Мичиган.

Мы сели в автомобиль, открыли окна и помчались на пляж. Я сидела на переднем сиденье, и ветер взъерошивал мне волосы. Мы приехали туда, где я раньше никогда не была, но это не имело значения, потому что мне нравятся любые пляжи, особенно когда очень жарко.

Разложив на песке вещи, мы тут же побежали к воде. Я немного постояла у берега, а потом бросилась в воду и поплыла. Вода была холодной как лед и спасала от жаркого, словно в пустыне, воздуха.

В тот день на озере были большие волны, а я не очень хорошо плавала. То есть я когда-то сама пыталась научиться держаться на воде, но выходило это у меня довольно посредственно. Потом вместе с братом и сестрой мы играли и бултыхались у берега. А когда Майкл вылез из воды, мы с Лизой стали подпрыгивать и играть на волнах, даже не заметив, как нас постепенно сносит в сторону от пляжа.

Я неожиданно почувствовала, что не достаю до дна. Начала барахтаться и тут увидела, что Лиза еле держится на воде, а ее голову захлестывают волны. Она кричала и, видимо, уже порядочно наглоталась воды. Я, по-прежнему не доставая до дна, поплыла к ней что было сил. Когда мы оказались рядом, Лиза за меня ухватилась. Я начала паниковать, потому что сестра своим весом тянула меня под воду вместе с собой.

Тут я окончательно поняла, что не умею хорошо плавать, не говоря уже о том, чтобы спасти тонущего человека. Мы старались изо всех сил удержаться на поверхности, но волны накрывали нас, и мне уже казалось, что наша песенка спета. Вот сейчас мы обе утонем…

Я надеялась, что нас увидят с берега и придут нам на помощь. Во всех передачах по ТВ о спасателях именно так и происходило. Наконец Майкл заметил нас и бросился в воду. Он подплыл к нам и схватил меня одной рукой, а Лизу — другой.

Когда Майкл вытащил нас на берег, Лизу начало рвать водой, которую она проглотила. У меня болело все тело — было такое чувство, что я пробежала марафон. Около нас оказался какой-то мужчина, который тоже собирался помочь, но Майкл доплыл до нас первым. Я поцеловала брата в щеку и сказала, что люблю его. Мы с Лизой расплакались, но это были слезы радости.