Тамара Пелевина: Улицы города Горького

Волго-Вятское книжное издательство

Горький 1972

Составитель Т. И. ПЕЛЕВИНА

Авторский коллектив: А. И. Елисеев, И. А. Кирьянов, И. В. Сидорова, Б. А. Ильин, А. А. Крылов, Л. Л. Трубе, А. Г. Исаев, Л. И. Курушина, Г. А. Шолохов

Улица…

Обыкновенная городская улица под тем или другим названием.

Мы живем на ней и к ней привыкли. Но всегда ли знаем, почему она так названа, что это название означает? А ведь большинство названий улиц хранит память о важных событиях прошлого, облике местности, замечательных людях, их славных делах и т. д. В названиях запечатлены наша история, наши свершения, они выражают нашу гордость великими завоеваниями и победами народа. Вслушайтесь в эти названия: площадь и проспект В. И. Ленина, площадь Минина и Пожарского, улица Баррикад, улицы Свердлова, М. Горького, Короленко, Краснофлотская, площади Революции, Свободы!

В старом Нижнем Новгороде было полторы сотни улиц, переулков и площадей. В современном городе Горьком их более полутора тысяч, и каждая из них имеет то или другое название, либо данное ей много лет назад, либо выбранное для нее в годы нашего великого строительства. Справочник «Улицы города Горького», как зеркало, показывает планировочную структуру города, его географию и историю, его современную, живую, непрестанно бегущую вперед жизнь, его рост и поглощение им окружающих деревень, сел, поселков, его традиции и многие другие стороны развития.

Раньше названия многих улиц города повторяли наименования стоявших на них церквей, а на застраиваемых окраинах улицы считались линиями и шли под номерами. Ряд названий имел историко-географическое происхождение, как Осыпная (потому что она возникла на месте земляного вала, входившего в систему обороны города), или по основному характеру занятий ее жителей (на Ямских, Большой и Малой, жили ямщики, на Прядильной стояли мастерские по обработке пеньки и т. д.).

Современные названия городских улиц — при исключительном их разнообразии — в основном повторяют наименования городов, рек и других географических объектов: Полтавская, Кольская, Амурская, Аральская. Значительная часть улиц носит именные названия в честь выдающихся людей: революционеров, государственных и общественных деятелей, полководцев, ученых, писателей, художников, композиторов. Большое распространение получили также названия улиц, связанные с разнообразной деятельностью жителей: Металлистов, Деревообделочная, Медицинская, а также названия, знаменующие новую эпоху и ее девизы: Октябрьская, Труда, Стахановцев.

В распределении наименований городских улиц обнаруживаются некоторые закономерности. Так, названия, указывающие на различные производства и занятия людей, в большинстве своем отражают особенности отдельных районов города. Например, в Автозаводском районе есть улицы Автомобильная, Автомеханическая, Моторный переулок. В Ленинском районе, предприятия которого производят станки, дизели, улицы названы: Дизелестроительная, Станкозаводская, Станкостроительная. В Канавинском районе — транспортном сердце города — находим улицы Железнодорожную, Путейскую, Семафорную. В Сормовском районе — центре судостроения — встречаются такие названия: Листопрокатная, Судостроительная, Судовая улицы, Шхунный переулок. В Нижегородском и Советском районах, где сосредоточены учебные заведения и культурно-просветительные учреждения, есть улица Студенческая, переулки Музейный и Университетский, площадь Театральная.

Названия улиц по производствам, по занятиям населения — продолжение старинной традиции, когда-то характерной для всех русских городов. Так и в старой Москве возникли названия Б. и М. Бронных, Б. М. Каменщиков, Мельницкого, Серебряного переулков, в Петербурге — Дегтярной, Гончарной улиц, Литейного проспекта. Эта хорошая традиция требует своего продолжения. Однако необходимо бережное отношение к русскому слову, не только к его смыслу, но и к его звучанию, чтобы улицы современного города не получали наименований двусмысленных, неблагозвучных, а подчас с трудно постигаемым смыслом, как, например, Проломная, Стандартная, Заливная, Структурная, Политотделовская, Закирпичная, Вторчермета, Движенцев, Ацетиленовая, Катерная, Буферная, Деловая, Полускатный и т. п.

Выбор наименования для городской улицы в наше время оказывается непростой проблемой. Город растет интенсивно, улица за улицей встают на пустырях, на месте старых поселков, улицы широкие, светлые, просторные, и их уже не назовешь Погрузной переулок, Обозная улица, Базарная площадь.