Джон Голсуори - Сага о Форсайдах
Здесь есть возможность читать онлайн «Джон Голсуори - Сага о Форсайдах» весь текст электронной книги совершенно бесплатно (целиком полную версию без сокращений). В некоторых случаях можно слушать аудио, скачать через торрент в формате fb2 и присутствует краткое содержание. Жанр: proce, на русском языке. Описание произведения, (предисловие) а так же отзывы посетителей доступны на портале библиотеки ЛибКат.
- Название:Сага о Форсайдах
- Автор:
- Жанр:
- Год:неизвестен
- ISBN:нет данных
- Рейтинг книги:5 / 5. Голосов: 1
-
Избранное:Добавить в избранное
- Отзывы:
-
Ваша оценка:
Сага о Форсайдах: краткое содержание, описание и аннотация
Предлагаем к чтению аннотацию, описание, краткое содержание или предисловие (зависит от того, что написал сам автор книги «Сага о Форсайдах»). Если вы не нашли необходимую информацию о книге — напишите в комментариях, мы постараемся отыскать её.
Сага о Форсайдах — читать онлайн бесплатно полную книгу (весь текст) целиком
Ниже представлен текст книги, разбитый по страницам. Система сохранения места последней прочитанной страницы, позволяет с удобством читать онлайн бесплатно книгу «Сага о Форсайдах», без необходимости каждый раз заново искать на чём Вы остановились. Поставьте закладку, и сможете в любой момент перейти на страницу, на которой закончили чтение.
Интервал:
Закладка:
И Майкл затаил дыхание. Звук песни донесся до него по воде, тягучий, далекий, тонкий, нежный. Словно лебедь пропел свою песню!
ПРИМЕЧАНИЯ
1. Восстание в индийской армии в 1857 году.
2. Остров при выходе из Ламанша в Атлантический океан.
3. Роман Оливни Шргйнер (псевдоним Ральф Айрон), 1883 год.
4. Хабанера "Любовь свободна" из оперы "Кармен".
5. Английская писательница, автор сатирико-бытовых романов (1775 1817),
6. Английский писатель, автор популярной в свое время "Философии в поговорках" (1810 - 1889),
7. Английский мыслитель, прозаик и поэт (1593 - 1683).
8. Английский политический деятель (1749 - 1806).
9. Прозвище английской актрисы Мэри Робинзон, автора пьес, стихов, повестей, исполнявшей, между прочим, роль Пердиты в "Зимней сказке" Шекспира (1758 - 1800).
10. До свидания (итал.).
11. Самый большой конный двор в Лондоне.
12. Сильная сторона; специальность (итал.).
13. Неделя скачек в Аскоте, близ Уиндзора, - середина июня.
14. Гудвудские скачки - июль.
15. Серии гравюр знаменитого художника-сатирика XVIII века Хогарта.
16. Заезд на 2,5 мили (4 км).
17. Которая никак не желает отказаться от шляп без полей (франц.).
18. Совсем сбилась с толку (франц.).
19. А это будет невыполнимо; твоего отца хватил бы удар (франц.).
20. Ну, не знаю, милая (франц.).
21. Порода крупного рогатого скота.
22. Венецианские (франц.).
23. Все проходит (франц).
24. Объект ненависти (франц.).
25. Распространенный порошок от клопов.
26. Уильям Блэйк (1757 - 1827) - английский поэт-мистик.
27. Поговорим о чем-нибудь другом (франц.).
28. 9 июля.
29. Октябрьские, скачки.
30. Парламентские или правительственные отчеты.
31. Вильгельм Руфус II (Рыжий) - английский король (1087 - 1100).
32. Портрет папы Юлия Второго.
33. Нарастание (итал).
34. Лишняя (франц).
35. Английский карикатурист, сотрудник журнала "Панч" (1817-1864).
36. Пальмерстон (1784 - 1865).
37. Карта, по которой взимали десятину (церковную подать), составляющую десятую часть дохода или урожая.
38. Чем больше все меняется, тем больше остается неизменным (франц.).
39. Преступление, оправдываемое страстью (франц.).
Интервал:
Закладка:
Похожие книги на «Сага о Форсайдах»
Представляем Вашему вниманию похожие книги на «Сага о Форсайдах» списком для выбора. Мы отобрали схожую по названию и смыслу литературу в надежде предоставить читателям больше вариантов отыскать новые, интересные, ещё непрочитанные произведения.
Обсуждение, отзывы о книге «Сага о Форсайдах» и просто собственные мнения читателей. Оставьте ваши комментарии, напишите, что Вы думаете о произведении, его смысле или главных героях. Укажите что конкретно понравилось, а что нет, и почему Вы так считаете.