Франциска Вудворт - Невеста Повелителя ирлингов. Дневник моего сна

– Спасибо, конечно, но принять в подарок я не могу, а если подбирать украшения к туалетам, то полагаюсь на ваш вкус. Мой гардероб заказывали вы и лучше меня знаете, что там есть.

– Почему это не можешь? – тут же напрягся он.

А что тут понимать?! Неужели ему надо объяснять элементарные вещи?

– Я не знаю какие у вас правила этичных норм, но меня воспитывали, что нельзя принимать дорогие подарки от мужчины, не являющегося твоим мужем. – Я, конечно, лукавила, но не могла представить, как возвращаюсь домой с драгоценностями, а потом дефилирую в них перед мужем.

– Ты моя Кьяри, – с нажимом произнес он.

Я хотела сказать, что муж-то у меня Шерридан, но не стала трясти красной тряпкой и примиряющее произнесла:

– Давайте не будем спорить. Все, что надо надеть на официальные мероприятия, я надену, но о большем не просите.

– Рия, ты только посмотри! – воскликнула Ася, и я поспешила к ней.

Демонстрируя мне ожерелье, она тихо спросила:

– Я вовремя?

– Как никогда, – одними губами произнесла я.

Крон отыгрался. Он начал подбирать мне украшения.

«Принцесса, я хочу узнать, как будет смотреться это ожерелье», – произнес он и сам застегнул на мне его. «Принцесса, давай примерим этот браслет», – говорил он, и его пальцы касались моего запястья, застегивая замок украшения. Он придирчиво рассматривал, оценивал, гармонирует или нет с моей кожей и под какой туалет подойдет. Одно украшение следовало за другим, что-то он откладывал, что-то возвращал на место. И прикасался, прикасался, прикасался.

Ася видела мой мученический взгляд, но ничего не могла поделать. Она пыталась его отвлечь, спрашивая о том или ином украшении. Он отвечал, но заканчивалось все тем, что он примерял на меня очередную побрякушку. Холодный блеск глаз говорил о том, что он прекрасно понимает, насколько меня напрягает каждое его прикосновение, и это месть мне за то, что я отказалась принять от него подарок.

– Довольно! – не выдержала я, когда он потянулся ко мне с очередным ожерельем. – Я себя уже рождественской елкой чувствую!

– Кем? – удивился он такому сравнению.

– В нашем мире мы празднуем начало года, и у нас принято к этому празднику наряжать елку игрушками, гирляндами, – подала голос Ася.

– Зачем? – не понял ирлинг.

Мы с Асей переглянулись, замявшись и не в силах подобрать подходящее объяснение.

– Традиция! – выдохнули мы с ней одновременно. Действительно, почему под Новый год мы тащим в дом хвойные деревья? Если ель считается рождественской, значит, связана с христианством. Но откуда и почему пошла такая традиция, мы вспомнить, хоть убей, не могли.

Как-то само собой мы начали наперебой припоминать о разных дорогих сердцу мелочах: о традиционном салате оливье, бое курантов, как в этот миг миллионы людей замирают перед телевизором и открывают шампанское, традиционном салюте и поздравлениях.

На какой-то миг я ясно вспомнила свой мир, куда мне уже не попасть.

– Как хорошо, что хоть у тебя есть возможность бывать дома, – вздохнула под конец я.

– Как это? – удивился Крон, о котором мы на какое-то время просто забыли.

– Хранители позволили мне путешествовать между нашими мирами. К тому же я еще учусь там, – призналась Ася.

– Учитесь?!

– Да. На ветеринара.

От этой новости ирлинг выпал в осадок.

– А как ваш супруг относится к этому?

– Положительно, он же путешествует со мной, – улыбнулась она.

– Вы только его можете переносить? – поинтересовался ирлинг.

– Ну почему же… На свою свадьбу, которую мы отмечали здесь, я перенесла своих родных сюда.

И тут мы посмотрели с Асей друг на друга. Интересно, а может ли она меня с собой перенести? Я бы многое отдала, чтобы посмотреть на сестру, пусть и издали. И ирлингу можно дать понять, случись что с Шерриданом – и у меня есть обратный билет домой, а он останется с носом. Теперь я точно не перейду к нему как переходящее знамя. В нашем мире он меня не достанет. Почему же нам это раньше в голову не пришло?!

Кажется, подобные мысли посетили и Крона, так как взгляд его вмиг похолодел и стал каким-то оценивающим. Это длилось несколько мгновений, а потом лицо его стало непроницаемым.

– Позвольте узнать, пришлось ли вам что-нибудь здесь по душе? – сменил тему он.

– Спасибо, но мне ничего не надо. Лучшим подарком явилась возможность очутиться здесь и посмотреть на эти сокровища. Поверьте, воспоминания об этом никогда не померкнут.

– Мне льстят ваши слова, – чуть поклонился Крон, – но я не могу отпустить вас без подарка. Я, кажется, знаю, от чего вы не откажетесь.