Именно такой ход и решили предложить двое друзей своему новому знакомому. Но когда Ардан увидел книги великого автора, то план был тут же пересмотрен.
‑ У барона Тимора Д'Рамста три дочки на выданье, а все девицы до романов жадные, книжками обкладываются в постелях, ночами вздыхают по рыцарям. Преподнесёшь им вот эти три томика и всё ‑ считай себя баронетом или сэром рыцарем. Только намекни, что хочешь к званию великого и славного вентора добавить благородный титул.
‑ Жениться не буду, ‑ отрезал Костя.
‑ Да кто тебя заставляет, ‑ замахал руками купец. ‑ Для девчонок хватит и книг великого Версернила. Я уверен, что барон Д'Рамст от троицы молодых девиц в своём по потолку бегает, терпя их капризы и ища способы, как бы развлечь. Ты с этими книгами окажешься кстати.
‑ Они же не разбирают старый текст, не смогут прочитать, зачем им книги? ‑ удивился Костя. ‑ Сам же говорил, что они ценны для коллекционеров и только.
‑ Они ценны для всех. Видел бы ты светские рауты, где самодовольные дамочки хвастаются редкими книгами или произведениями знаменитых писателей, ‑ усмехнулся Ардан. ‑ А барону Д'Рамсту придётся раскошелиться на переводчика, но поверь, он это сделает с радостью. Тем более, эти книги пойдут в приданое одной из дочерей.
‑ М‑да, придётся книги впаривать барону, ‑ задумчиво произнёс Костя. ‑ А то дочки ещё передерутся или вместо похвал получу жалобы.
‑ Что?
‑ Отцу их придётся передать книги, а не дочерям, а уж он потом сам пусть распределяет. Просто я не могу представить, как подарить книги одной из девушек и при этом не обиделись другие.
‑ Ха, да тут всё просто ‑ три девицы и томов у тебя тоже три, ‑ улыбнулся купец. ‑ Каждой по одной книжке, как по заказу.
Глава 16
'Железнолобый' гласила деревянная вычурная вывеска над крыльцом трактира. Двухэтажного большое здание, первый этаж сложен из красного небольшого кирпича, второй деревянный, рубленый из брёвен, крыша четырёхскатная, покрытая ярко‑оранжевой глиняной черепицей.
Входная дверь двустворчатая, каждая половинка настолько толстая и массивная, что её можно использовать в качестве городских ворот. По крайней мере, так посчитал на свой неискушённый взгляд землянин.
Внутри было чисто, светло и приятно пахло цветами. Аромат был настолько чужд подобному заведению и местным посетителям, что Костя не удержался и завертел головою, стараясь отыскать горшки и кадки или же вазы с цветами. Но таких не было.
За большими деревянными столами из толстых некрашеных строганных досок сидели группами мужчины. Кто перекидывался костями, кто метал карты, другие играли в незнакомые Косте игры. На каждом столе стояли кувшины с вином или пивом, может, чем‑то покрепче, но землянин не заметил, чтобы народ был так уж сильно пьян. Не было слышно пьяных криков, громкой ругани, попыток начистить лицо соседу, хотя каждый из сидевших за столами имел при себе меч и кинжал, а часть носила кирасу, кольчугу или кожаный панцирь. Да выглядели все не комнатными мальчиками и чернильными клерками из конторок.
Были здесь и женщины. Две девушки лет двадцати пяти в кольчугах с короткими рукавами сидели в компании пяти мужчин. На вкус Кости внешность у представительниц слабого пола была средненькая, конечно, привлекательнее тех бабищ из числа наёмников в экспедиции Эдварра, но желания даже одну ночь провести вместе не вызывали. В самом конце столового зала за столом устроились ещё три молодые девушки. Вот эти были настоящими красотками ‑ сами высокие, стройные, у каждой волосы короткие до плеч, две светло‑русые, одна платиновая блондинка, лица правильные, слегка вытянутые, на щёчках ямочки. От прочей публики отличались ещё и одеждой ‑ рубашки из шёлка цвета 'кофе с молоком', неброского цвета матерчатые куртки, на тонких изящных пальчиках сверкают камешками колечки. Оружие видно только у одной ‑ длинный узкий кинжал с почти отсутствующей гардой. Может, это и не кинжал вовсе, но названия данного оружия Костя не знал.
Как и землянин местных рассматривал, так и те внимательно оценили парня взглядом. Одежду Костя выбрал тёмных тонов, любимую венторами, наёмниками и путешественниками. На нём были короткие чёрные сапоги на шнуровке с толстой подошвой и врезанными в неё двумя подковками на носке и каблуке, чёрные штаны отлично выделанного холста, тёмно‑зелёная однотонная рубашка со стоячим воротником и шнуровкой у горла и тёмно‑коричневая стёганая куртка. На голове волосы, которые Костя в этом мире решил отрастить, чтобы не навещать часто цирюльника, собранны в хвост и прикрыты тёмно‑зелёной банданой. На левом боку повесил привычный кинжал, на правом ‑ свёрнутый кольцами кистень с кожаной петлёй, тонкой зачарованной цепочкой почти в метр длиной и небольшой каплевидной гирькой. Оценив Костю, многие посетители трактира не сдержали раздосадованных выражений, видимо, не похож был землянин на работодателя, скорее, приняли за одного из себе подобных, только вступившего на наёмничью стезю.
Читать дальше