Раиса Дольникова - 10 песенок

Здесь есть возможность читать онлайн «Раиса Дольникова - 10 песенок» весь текст электронной книги совершенно бесплатно (целиком полную версию без сокращений). В некоторых случаях можно слушать аудио, скачать через торрент в формате fb2 и присутствует краткое содержание. Город: Ленинград, Год выпуска: 1971, Издательство: Музыка, Жанр: notes, music, на русском языке. Описание произведения, (предисловие) а так же отзывы посетителей доступны на портале библиотеки ЛибКат.

10 песенок: краткое содержание, описание и аннотация

Предлагаем к чтению аннотацию, описание, краткое содержание или предисловие (зависит от того, что написал сам автор книги «10 песенок»). Если вы не нашли необходимую информацию о книге — напишите в комментариях, мы постараемся отыскать её.

Сборник подготовлен опытными ленинградскими педагогами дошкольного музыкального воспитания. Цель его — помочь детям, начинающим изучать английский язык.
Тексты содержат доступные обороты речи, осваивая которые дети быстрее и легче овладевают первоначальным запасом слов, приобретают первые разговорные навыки.
Дети любят двигаться, играть, танцевать. Поэтому многие песни сопровождаются несложными игровыми движениями, помогающими запомнить их содержание.
Мелодии построены на простых звукорядах и даны в тесситуре, удобной для детей младшего возраста.
Издание предназначается для музыкальных руководителей и воспитателей детских садов, преподавателей начальных классов школ, а также для домашних занятий с детьми.

10 песенок — читать онлайн бесплатно полную книгу (весь текст) целиком

Ниже представлен текст книги, разбитый по страницам. Система сохранения места последней прочитанной страницы, позволяет с удобством читать онлайн бесплатно книгу «10 песенок», без необходимости каждый раз заново искать на чём Вы остановились. Поставьте закладку, и сможете в любой момент перейти на страницу, на которой закончили чтение.

Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

10 ПЕСЕНОК

НА АНГЛИЙСКОМ И РУССКОМ ЯЗЫКАХ

ДЛЯ ДЕТЕЙ МЛАДШЕГО ВОЗРАСТА

10 песенок - изображение 1

ИЗДАТЕЛЬСТВО „МУЗЫКА"

ЛЕНИНГРАД

1971

Мелодии и стихи Р. А. ДОЛЬНИКОВОЙ

Обработка для пения с фортепиано Т. А. ВИЛЬКОРЕЙСКОЙ

Сборник подготовлен опытными ленинградскими педагогами дошкольного музыкального воспитания. Цель его — помочь детям, начинающим изучать английский язык.

Тексты содержат доступные обороты речи, осваивая которые дети быстрее и легче овладевают первоначальным запасом слов, приобретают первые разговорные навыки.

Дети любят двигаться, играть, танцевать. Поэтому многие песни сопровождаются несложными игровыми движениями, помогающими запомнить их содержание.

Мелодии построены на простых звукорядах и даны в тесситуре, удобной для детей младшего возраста.

Издание предназначается для музыкальных руководителей и воспитателей детских садов, преподавателей начальных классов школ, а также для домашних занятий с детьми.

LENIN

ЛЕНИН

2 Well study as you studied Lenin Well work as you worked dear Lenin - фото 2 2 Well study as you studied Lenin Well work as you worked dear Lenin - фото 3

2. We’ll study as you studied, Lenin,
We’ll work as you worked, dear Lenin,
We’ll always love you, Lenin,
Lenin, Lenin.

2. Мы будем учиться, как Ленин.
Работать только, как Ленин.
Тебя мы любим, Ленин,
Ленин, Ленин.

HOLIDAY

ПРАЗДНИК

SPRING ВЕСНА - фото 4 10 песенок - фото 5 SPRING ВЕСНА 2 Its lovely lovely spring And all the children sing - фото 6

SPRING

ВЕСНА

2 Its lovely lovely spring And all the children sing They sing a merry - фото 7 2 Its lovely lovely spring And all the children sing They sing a merry - фото 8

2. It’s lovely, lovely spring,
And all the children sing,
They sing a merry song,
They sing ding-dong,
Ding-dong.

2. Чудесная весна!
Поет вся детвора.
И весел песни звон,
Дин-дон, дин-дон,
Дин-дон!

YOU MAY ASK ME

МЕНЯ СПРОСИ

MY ROOM МОЯ КОМНАТА - фото 9 MY ROOM МОЯ КОМНАТА - фото 10 MY ROOM МОЯ КОМНАТА 2 I see a wardrobe and a bed I see a carpet it - фото 11

MY ROOM

МОЯ КОМНАТА

2 I see a wardrobe and a bed I see a carpet it is red I see a cupboard - фото 12 2 I see a wardrobe and a bed I see a carpet it is red I see a cupboard - фото 13

2. I see a wardrobe and a bed,
I see a carpet, it is red,
I see a cupboard and a shelf,
I like to do the room myself.

2. Я вижу шкаф вон в том углу,
И коврик красный на полу,
Буфет, и полку, и кровать;
Люблю я сам все убирать.

TEDDY BEAR

МЕДВЕДЬ

ANN AND DAN ЭНН И ДЭН - фото 14 ANN AND DAN ЭНН И ДЭН 2 Give me your ball Here it is Give me - фото 15

ANN AND DAN

ЭНН И ДЭН

2 Give me your ball Here it is Give me your doll Here it is I - фото 16 2 Give me your ball Here it is Give me your doll Here it is I - фото 17

2. "Give me your ball”.
"Here it is.
Give me your doll”
"Here it is”.
I have a ball,
I have a doll.
I have a ball,
I have a doll.

2. «Дай мне твой мяч».
«Вот он, бери.
Куклу мне дай».
«Возьми, возьми».
Вот куколка,
А вот и мяч.
Вот куколка,
А вот и мяч.

FLOWERS

ЦВЕТЫ

2 We are merry today We are merry today La la la We can dance we - фото 18 2 We are merry today We are merry today La la la We can dance we - фото 19

2. We are merry to-day,
We are merry to-day,
La, la, la,
We can dance, we can play,
We can dance, we can play,
La, la, la.

2. Вам веселье несем,
Вам веселье несем,
Ла, ла, ла.
Мы танцуем, поем,
Мы танцуем, поем,
Ла, ла, ла.

ONE, TWO, THREE, FOUR...

РАЗ-ДВА, РАЗ-ДВА

SLEEP MY DOLL СПИ МОЯ КУКЛА - фото 20 SLEEP MY DOLL СПИ МОЯ КУКЛА - фото 21

SLEEP, MY DOLL

СПИ, МОЯ КУКЛА

2 You will dream nice things I shall guess all your dreams Sleep my doll - фото 22 2 You will dream nice things I shall guess all your dreams Sleep my doll - фото 23 2 You will dream nice things I shall guess all your dreams Sleep my doll - фото 24

2. You will dream nice things,
I shall guess all your dreams,
Sleep, my doll, close your eyes,
In the morning we shall rise.

Читать дальше
Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

Похожие книги на «10 песенок»

Представляем Вашему вниманию похожие книги на «10 песенок» списком для выбора. Мы отобрали схожую по названию и смыслу литературу в надежде предоставить читателям больше вариантов отыскать новые, интересные, ещё непрочитанные произведения.


Отзывы о книге «10 песенок»

Обсуждение, отзывы о книге «10 песенок» и просто собственные мнения читателей. Оставьте ваши комментарии, напишите, что Вы думаете о произведении, его смысле или главных героях. Укажите что конкретно понравилось, а что нет, и почему Вы так считаете.

x