Павел Анненков - Февраль и март в Париже 1848 года

Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

Реформа (франц.).

Как Марат {122} 122 Марат Жан Поль (1743–1793) – французский публицист, деятель Великой французской революции, якобинец. (франц.).

Инсуррекцию (от франц. insurrections) – мятежников.

«Да здравствует реформа! долой Гизо!» (франц.).

«Марсельеза» (франц.).

Ферулу (от лат. ferula) – линейку (в значении розги).

«В министерство иностранных дел, в Тюльери!» (франц.).

Дело чести (франц.).

«Да здравствует муниципальная гвардия!» (франц.).

Амбулатория (франц.)

Передовая статья в парижских газетах (франц.).

«Уйдите прочь, люди крови и несчастья» (франц.).

Континуум (франц.).

Новейшая перестройка Парижа отняла у этих улиц их прежнее значение, частично очистив, а частично перерезав их с разных сторон широкими бульварами.

Статья (франц.).

«Да здравствует реформа! Оружье сдано!» (франц.).

«Смерть Гизо!» (франц.).

«Смерть, смерть» (франц.).

«Колпак белый, белый колпак… все равно» (франц.).

«Фонари, фонари! – или камни!» (франц.).

«Какая красивая революция!» (франц.).

«Лев сорвался с цепи и теперь забавляется» (франц.).

«В министерство юстиции!» (франц.).

«Измена! Нас убивают!» (франц.).

«Зачинщик революционной битвы» (франц.).

Временное правительство (франц.).

Шато д'О.

Как эта гауптвахта, так и все узенькие переулки между Лувром и Палероялем теперь снесены и обращены в великолепную площадь, разделяющую оба дворца.

…который застал меня в Париже неожиданно. – Анненков с осени 1847 г. безвыездно жил в Париже и в начале 1848 г. собирался вернуться в Россию, но революционные события заставили его задержаться. А. И. Герцен писал Анненкову из Рима 5 марта 1848 г.: «Жду от тебя вестей, вероятно, ни ты, ни Гервег никуда не поедете» (Герцен, т. 23, с. 65).

… устроенных оппозицией – Имеется в виду династическая оппозиция. См. прим. к «Парижским письмам», письмо VIII, п. 17.

Барро Камилл Гиацинт Одилон (1791–1873) – французский политический и государственный деятель, глава династической оппозиции в период Июльской монархии; противник революции 1848 г., после подавления июньской революции 1848 г. возглавлял реакционное министерство.

Дювержье – Дювержье де Горан Проспер (1798–1870) – французский политический деятель, представитель династической оппозиции в период Июльской монархии.

Дюшатель Шарль (1803–1867) – французский реакционный государственный деятель, министр внутренних дел при Луи Филиппе.

… пригласил национальную гвардию… – Национальная гвардия состояла из лиц, освобожденных от военной службы, а также военнообязанных старшего возраста; до февральской революции основной состав национальной гвардии – буржуазия, после революций была открыта для всех сословий, но состав ее мало изменился.

Каваньяк, правильно Кавеньяк Луи Эжен (1802–1857) – французский генерал и буржуазный политический деятель; военный министр во Временном правительстве 1848 г.; в период 1848–1849 гг. – глава партии порядка, усмиритель июньской революции, организатор кровавых расправ с рабочими.

Бедо Мари Альфонс (1804–1863) – французский генерал и политический деятель, умеренный республиканец.