Виссарион Белинский - Сочинения Александра Пушкина. Статья третья

У Батюшкова «А ты, мой сын, клянись мечом своих отцов» (т. II, стр. 13).

У Батюшкова: «Уж скальды пиршество готовят на холмах» (т. II, стр. 14).

У Батюшкова: «Вас, вас приветствует из сих унылых стен » (т. II, стр. 4).

Последние стихи действительно выкупают все остальные. Пушкин в «Заметках на полях «Опытов в стихах и прозе» Батюшкова» (ориентировочно 1827–1828 гг.) иронически отозвался: «Это умирающий В(асилий) Ль(вович), а не Торквато». Василий Львович – дядя А.С. Пушкина, поэт.

Из стих. «Воспоминания» (1814).

Белинский имел в виду, конечно, следующие стихи, начинающиеся словами:

Издана в 1825 г., ч. I.

У Мерзлякова: «Куда нас грозный глас судьбины посылает?» (стр. 37).

Этот стих отсутствует в переводе Мерзлякова. Нет его и в переводе С.Е. Раича, издания 1828 года.

Наиболее распространенные песни Мерзлякова «Среди долины ровные», «Чернобровый, черноглазый молодой удалец», «Для чего летишь, соловушка, к садам» и др. См. в наст, томе примеч. 136.

«Современный наблюдатель», 1815 г., ч. I, № 1, стр. 9–12 (см. в наст. томе примеч. 149).

Одно из первых упоминаний о Байроне встречается в «Российском Музеуме» за 1815 год, № 1 стр. 57: «Лорд Бирон есть один из нынешних славных поэтов английских».

Стихотворение «На смерть Кутузова» (1813) было написано не А.С. Пушкиным, а его дальним родственником Алексеем Михайловичем Пушкиным (1771–1825). Впервые в печати А.С. Пушкин выступил с стих. «К другу стихотворцу» в «Вестнике Европы» за 1814 год (ч. LXXVI, кн. 13, стр. 9–12).