Милон.Душа благородная!… Нет… не могу скрывать более моего сердечного чувства… Нет. Добродетель твоя извлекает силою своею все таинство души моей. Если мое сердце добродетельно, если стоит оно быть счастливо, от тебя зависит сделать его счастье. Я полагаю его в том, чтоб иметь женою любезную племянницу вашу. Взаимная наша склонность…
Стародум (к Софье, с радостью). Как! Сердце твое умело отличить того, кого я сам предлагал тебе? Вот мой тебе жених…
Софья.И я люблю его сердечно.
Стародум.Вы оба друг друга достойны. (В восхищении соединяя их руки.) От всей души моей даю вам мое согласие.
Милон, Софья (вместе):
Милон (обнимая Стародума). Мое счастье несравненно!
Софья (целуя руки Стародумовы). Кто может быть счастливее меня!
Правдин.Как искренно я рад!
Стародум.Мое удовольствие неизреченно!
Милон (целуя руку Софьи). Вот минута нашего благополучия!
Софья.Сердце мое вечно любить тебя будет.
ЯВЛЕНИЕ VII
Те же и Скотинин.
Скотинин.И я здесь.
Стародум.Зачем пожаловал?
Скотинин.За своей нуждой.
Стародум.А чем я могу служить?
Скотинин.Двумя словами.
Стародум.Какими это?
Скотинин.Обняв меня покрепче, скажи: Софьюшка твоя.
Стародум.Не пустое ль затевать изволишь? Подумай-ко хорошенько.
Скотинин.Я никогда не думаю и наперед уверен, что коли и ты думать не станешь, то Софьюшка моя.
Стародум.Это странное дело! Человек ты, как вижу, не без ума, а хочешь, чтоб я отдал мою племянницу, за кого – не знаю.
Скотинин.Не знаешь, так скажу. Я Тарас Скотинин, в роде своем не последний. [4] …в роде своем не последний. – Ироническое использование официальной формулы дворянских родословных.
Род Скотининых великий и старинный. Пращура нашего ни в какой герольдии не отыщешь. [5] …ни в какой герольдии, не отыщешь. – В сенате существовал департамент герольдии, занимавшийся делами дворян (выдавал документы о происхождении, о предках, о прохождении службы, о получении наград и т. д.).
Правдин (смеючись). Эдак вы нас уверите, что он старее Адама. [6] Эдак вы нас уверите, что он старее Адама… – В библии рассказывается, что бог сотворил мир в шесть дней. В шестой день с начала сотворения были созданы звери, а уж потом Адам. Правдин иронически намекает зрителю, что Скотинин произошел не от человека (Адама).
Скотинин.А что ты думаешь? Хоть немногим…
Стародум (смеючись.) То есть пращур твой создан хоть в шестой же день, да немного попрежде Адама?
Скотинин.Нет, право? Так ты доброго мнения о старине моего рода?
Стародум.О! такого-то доброго, что я удивляюсь, как на твоем месте можно выбирать жену из другого рода, как из Скотининых?
Скотинин.Рассуди же, какое счастье Софьюшке быть за мною. Она дворянка…
Стародум.Экой человек! Да для того-то ты ей и не жених.
Скотинин.Уж я на то пошел. Пусть болтают, что Скотинин женился на дворяночке. Для меня все равно.
Стародум.Да для нее не все равно, когда скажут, что дворянка вышла за Скотинина.
Милон.Такое неравенство сделало б несчастье вас обоих.
Скотинин.Ба! Да этот что тут равняется? (Тихо Стародуму.) А не отбивает ли?
Стародум (тихо Скотинину). Мне так кажется.
Скотинин (тем же тоном). Да где черту!
Стародум (тем же тоном). Тяжело.
Скотинин (громко, указывая на Милона). Кто ж из нас смешон? Ха-ха-ха-ха!
Стародум (смеется). Вижу, кто смешон.
Софья.Дядюшка! Как мне мило, что вы веселы.
Скотинин (Стародуму). Ба! Да ты весельчак. Давеча я думал, что к тебе приступу нет. Мне слова не сказал, а теперь все со мной смеешься.
Стародум.Таков человек, мой друг! Час на час не приходит.
Скотинин.Это и видно. Вить и давеча был я тот же Скотинин, а ты сердился.
Стародум.Была причина.
Скотинин.Я ее и знаю. Я и сам в этом таков же. Дома, когда зайду в клева да найду их не в порядке, досада и возьмет. И ты, не в пронос слово, заехав сюда, нашел сестрин дом не лучше клевов, тебе и досадно.
Стародум.Ты меня счастливее. Меня трогают люди.
Читать дальше
Конец ознакомительного отрывка
Купить книгу