Джеймс Рикардс - Смерть денег. Крах доллара и агония мировой финансовой системы

Takeyh, Ray. Hidden Iran: Paradox and Power in the Islamic Republic, New York: Henry Holt & Co., 2006.

Taleb, Nassim Nicholas. Fooled By Randomness: The Hidden Role of Chance in the Markets and in Life. New York: Texere, 2001.

Taleb, Nassim Nicholas. The Black Swan: The Impact of the Highly Improbable. New York: Random House, 2007.

Tao Te Ching . Translated by Stephen Addis and Stanley Lombardo, Indianapolis, Hacket Publishing Company, 1993.

Taylor, John B. Getting Off Track: How Government Actions and Interventions Caused, Prolonged, and Worsened the Financial Crisis. Stanford: Hoover Institution Press, 2009.

The Financial Crisis Inquiry Report: Final Report on the National Commission on the Causes of the Financial and Economic Crisis in the United States. New York: Public Affairs, 2011.

Thompson, J.M.T., and H.B. Stewart. Nonlinear Dynamics and Chaos: Second Edition . New York: John Wiley and Sons, Inc., 2002.

Tilden, Freeman. A World In Debt . Toronto: Friedberg Commodity Management Inc., 1983.

Von Mises, Ludwig, et al., The Austrian Theory of the Trade Cycle and other essays . Compiled by Richard M. Ebeling. Auburn: Mises Institute, 1996.

Von Mises, Ludwig. The Theory of Money and Credit . Indianapolis: Liberty Fund, 1980.

Von Neumann, John, and Oskar Morgenstern. The Theory of Games and Economic Behavior. Princeton: Princeton University Press, 1944.

Waldrop, Mitchell. Complexity: The Emerging Science at the Edge of Order and Chaos. New York: Simon and Schuster, 1992.

Watts, Duncan J., Everything is Obvious, Once You Know the Answer. New York: Crown Business, 2011.

Watts, Duncan J. Six Degrees: The Science of a Connected Age. New York: W. W. Norton & Co., 2003.

Wolfram, Stephen. A New Kind Of Science . Champaign: Wolfram Media, 2002.

Woodward, Bob. Maestro: Greenspan’s Fed and the American Boom . New York: Simon and Schuster, 2000.

Wriston, Walter B. The Twilight of Sovereignty: How the Information Revolution is Transforming Our World. New York: Charles Scribner’s Sons, 1992.

Yergen, Daniel, and Joseph Stanislaw. The Commanding Heights: The Battle Between Government and the Marketplace that is Remaking the Modern World. New York: Simon and Schuster, 1998.

Zijlstra, Jelle, Dr. Jelle Zijlstra: gesprekken en geschriften . Naarden: Strengholt, 1978.

Zijlstra, Jelle, Per slot van rekening, Memoires. Den Haag: CIP-Gegevens Koninklijke Bibliotheek, 1992.

Успение Богородицы. – Здесь и далее подстрочные прим. пер.

Tavakoli, Janet, «Who Says Gold is Money (Part Two)», The Financial Report, Tavakoli Structured Finance, August 30, 2013, http://www.tavakolistructuredfinance.com/2013/08/tavakoli-says-gold-is-money/.

Развязка ( фр .).

Здесь: не имеющие себе равных ( фр .).

В оригинале – animal spirits: эмоции, влияющие на поведение людей при принятии экономических решений. Устойчивого перевода выражения в русском языке на данный момент нет.

Лозунг, символизировавший увеличение затрат на оборону без ущерба для развития экономики и социальной защиты населения.

Набор внутренних программ, предлагавшихся или принятых во времена Л. Джонсона с целью искоренения бедности и расовой сегрегации.

Разговор с автором книги 26 сентября 2003 г. в штаб-квартире ЦРУ.

Приговор, вынесенный Джону Малхирну в 1990 г., был отменен Федеральным апелляционным судом второго округа в 1991 г. Это полное оправдание позволило ему вернуться в индустрию ценных бумаг.

Bumiller, Elisabeth, «Bin Laden, on tape, boasts of trade center attacks; U.S. says it proves his guilt», New York Times , December 14, 2001. Дата 5 сентября относится к часовому поясу Нью-Йорка, где биржи еще были открыты. Бен Ладен сделал заявление в Афганистане 6 сентября 2011 г. по местному времени, на 9,5 ч опережающему нью-йоркское.

Allouni, Tayser, «A Discussion on the New Crusader Wars», October 21, 2001, http://www.religioscope.com/info/doc/jihad/ubl_int_2.htm.

The 9/11 Commission Report – Final Report of the National Commission on Terrorist Attacks Upon the United States. New York, W. W. Norton & Company, 2004, pp. 222, 237.

По вопросу данных торговли опционами см. Poteshman, Allen M., «Unusual Option Market Activity and the Terrorist Attacks of September 11, 2001», Journal of Business Vol. 79, No. 4 (July 2006), p. 1703-1726.

«The 9/11 Commission Report», указ. соч., с. 172.

См. Poteshman, указ. соч.; Wong, Wing-Keung; Thompson, Howard E. and Teh, Kweechong, «Was there Abnormal Trading in the S&P 500 Index Options Prior to the September 11 Attacks», http://ssrn.com/abstract=1588523; and Chesney, Marc; Crameri, Remo and Mancini, Loriano, «Detecting Informed Trading Activities in the Options Markets». Swiss Finance Institute Research Paper No. 11-42, (July 2012) http://ssrn.com/abstract=1522157.

Poteshman, указ. соч.

Erik Lie, «On the Timing of CEO Stock Option Awards», Management Science 51, no 5 (May 2005): 802—12.

Poteshman, указ. соч., с. 1725.

Chesney, et. al., указ. соч., с. 19.

Arvedlund, Erin E., «Follow The Money: Terrorist Conspirators Could Have Profited More From Fall of Entire Market Than Single Stocks». Barron’s , October 6, 2001.

Наивность ( фр .).

После случившегося события ( лат .).

The 9/11 Commission Report, указ. соч., с. 259.

17 июля 1996 года над Атлантическим океаном рядом с Ист-Моричес, штат Нью-Йорк, через 12 минут после взлета взорвался «Boeing 747-131» авиакомпании Trans World Airlines, совершавший плановый международный пассажирский рейс TWA800 по маршруту Нью-Йорк – Париж – Рим. Все 230 человек, находившиеся на борту, погибли.

Вполголоса ( ит .).