Ицхак Адизес - Новые размышления о политике

National Rifle Association — некоммерческая организация в США, защищающая интересы сторонников права на хранение и ношение огнестрельного оружия. Прим. перев.

Впервые опубликовано в Adizes Insights в октябре 2010 года. Опубликовано в газете «Бизнес и Балтия» (Business & Baltics) 18 августа 2010 года. Примечание автора: наблюдения в этом интервью предугадали финансовый кризис 2013 года и последующие события.

Впервые опубликовано в Adizes Insights в июне 2010 года.

Остров Эллис, расположенный в устье реки Гудзон в бухте Нью-Йорка, был крупнейшим пунктом приема иммигрантов в США в 1892–1954 гг. Прим. перев.

Перевод В. Лазариса.

Принцип неопределенности Гейзенберга в квантовой механике устанавливает предел точности одновременного измерения двух некоммутирующих параметров. Например, невозможно одновременно измерить положение и скорость частицы, т. к. положение можно замерить только в статике, а скорость — только в движении. Прим. перев.

Речь идет о крупнейшем в истории США разливе нефти, произошедшем после взрыва на нефтяной платформе Deepwater Horizon, принадлежавшей компании British Petroleum ( BP ), в апреле 2010 года. В Мексиканский залив за 152 дня вылилось около 5 млн баррелей нефти. Нефтяное пятно достигло площади 75 тысяч кв. км. Это одна из крупнейших техногенных катастроф в истории человечества по негативному влиянию на окружающую среду. Прим. перев.

Агентство по освоению минеральных ресурсов (Minerals Management Service) — это агентство Министерства внутренних дел США, отвечавшее за потребление натурального газа, нефти и ряда других минеральных ресурсов американского шельфа. Расформировано в 2011 году вследствие некомпетентного руководства, приведшего к катастрофе. Прим. перев.

Впервые опубликовано в Adizes Insights в октябре 2010 года.

Впервые опубликовано в Adizes Insights в октябре 2010 года.

CEO (англ. Chief Executive Officer — главный исполнительный директор) — высшее должностное лицо компании. Прим. ред .

Впервые опубликовано в Adizes Insights в январе 2011 года.

Впервые опубликовано в Adizes Insights в ноябре 2011 года.

Томас Мальтус (1766–1834) — английский священник и ученый-экономист, автор теории, что неконтролируемый рост населения приведет к голоду на Земле. Прим. перев.

Впервые опубликовано в Adizes Insights в октябре 2012 года.

Впервые опубликовано в Adizes Insights в октябре 2013 года.

Впервые опубликовано в Adizes Insights в июне 2014 года.

Н. Фергюсон. Великая дегенерация (The Great Degeneration: How Institutions Decay and Economies Die. New York: Penguin Press HC, 2013).

Впервые опубликовано в Adizes Insights в октябре 2010 года.

Кордовская инициатива (Тhe Cordoba Initiative) — основанная в 2004 году общественная исламская организация, целью которой является улучшение взаимоотношений между Западом и исламским миром. Стала известной благодаря нашумевшему проекту открытия мечети («Дом Кордовы») на территории Граунд-Зиро — участка Манхэттена, на котором до 11 сентября 2001 года располагался комплекс зданий Всемирного торгового центра. Руководитель Кордовской инициативы — имам Фейсал Абдул Рауф. Название организации дано в честь Кордовского халифата — средневекового мусульманского государства на территории современных Испании и Португалии, выделявшегося фактом относительно мирного (хоть и неравноправного) сосуществования мусульман, христиан и евреев. Прим. перев.

Впервые опубликовано в Adizes Insights в июле 2011 года.

Сефард (от Сфарад, на иврите — Испания) — этническая группа испанских евреев, проживавших на Пиренейском полуострове после миграции иудеев из Римской империи и Халифата. В современном Израиле сефардами в широком смысле называются не только евреи — потомки испанских евреев, но и репатрианты из арабских стран, из Азии, Кавказа и т. д. Это связано с тем, что многие евреи-репатрианты исповедуют иудаизм испанского (сефардского) канона, в отличие от германского (ашкеназского) канона. Прим. перев.

Впервые опубликовано в Adizes Insights в октябре 2011 года.

ROI (от англ. return on investment) — финансовый коэффициент, который показывает уровень доходности или убыточности бизнеса, учитывая сумму сделанных в этот бизнес инвестиций. Прим. ред .