Дмитрий Липскеров: Елена и Штурман

Действующие лица:

Елена

Штурман

Действие происходит в небольшой комнате небольшой квартиры, наверное, в таком же небольшом доме… В комнате полумрак. Длинные шторы заслоняют окно, лишь узкая полоска света разбавляет тьму… Два ящика, стоящих друг на друге. В них потускневшие от пыли бутылки. Сверху наброшена какая-то материя… Небольшое зеркало отражает пузырьки и флаконы, стоящие на подзеркальнике. Небольшое зеркало, вделанное в дверцу шкафа. Маленькое карманное зеркало на обеденном столе. Все зеркала объединены той полоской света, что пробивается сквозь шторы… Застекленный портрет углом подвешен к стене. Сейчас стекло бликует, и кажется, что портрет — тоже зеркало, но мутное, с проглядывающим сквозь него глазом… Ухо… В комнате две кровати. Одна высокая, другая чуть пониже. На высокой кровати, облокотившись о спинку, лежит Елена. Это старуха в сером халате, поверх которого надета толстая кофта непонятного цвета, скорее всего тоже серого. Голова Елены повязана теплым платком, из-под которого вылезли пряди волос, скорее всего крашеных… Вторая кровать пуста… Елена рассматривает свою левую ладонь, водя по ней указательным пальцем правой руки… Появляется Штурман. Это довольно крепкий старик в широких сатиновых штанах и растянутой на спине майке… Штурман лыс, только на затылке и возле ушей осталось немного волос. Штурман часто втягивает в себя носом воздух. У него насморк.

Штурман(подтягивая штаны) . Холодно…

Елена. Все в порядке?

Штурман. Я в туалете был.

Елена. Воду не забыл спустить?

Штурман(вздрогнув, делает два шага назад; вспомнив) . Не забыл… (Проходит, садится на кровать.)

Елена. Надень что-нибудь теплое, а то совсем застынешь.

Штурман. Бачок сломался. Вода все время течет…

Елена. Забыл все-таки спустить.

Штурман. Все равно течет.

Пауза.

Слышно журчание воды в туалете.

Елена(продолжая рассматривать свою ладонь) . Линии какие глубокие… И крестики все пропали…

Штурман. Камень не выходит…

Елена. Все крестики пережила.

Штурман(показывает на низ живота) . Прям тут застрял… Больно…

Елена. Значит, скоро выйдет, если дотуда дошел…

Штурман. И чего они зимой батареи выключают?.. Померзнет народ…

Елена. Тебе в тепле это место надо держать, а то так и не выйдет камень… Навсегда застрянет.

Штурман. Выйдет…

Где-то под окнами дома остановилась машина. Стоит с невыключенным мотором.

Елена. Шапку надень… Когда еще включат.

Штурман. Что?

Елена. Батареи.

Штурман. Чего, говоришь, надеть?

Елена. Шапку…

Штурман. Отвлекся… Машина какая-то остановилась… Тарахтит…

Елена. Молодежь… Опять приехали… Минут за двадцать управятся.

Штурман. Место у нас тихое. Всюду строят… Народу почти нет…

Елена. Когда-нибудь угорят… Выхлопными газами отравятся.

Штурман. Угорят, если заснут… Мотор выключать нельзя… Какая радость в холоде…

Елена. Нам раньше ночи не хватало… А они вот теперь за двадцать минут управляются…

Штурман. Где, ты говоришь, шапка?

Елена. На вешалке.

Штурман. Это что, зимняя?

Елена. С ушами.

Штурман. Надевать, что ли?

Елена. Камень скорее выйдет.

Штурман встает, идет в коридор, возвращается в шапке, подходит к окну, выглядывает из-за шторы.

Видно чего-нибудь?.. Хоть бы шторки повесили… Чего так долго смотришь?

Штурман. Это «Скорая»… Со шторками…

Елена. Кому-то плохо…

Штурман. Шофер курит…

Елена. Чего ж ты бачок не починил?

Штурман. Я починяю…

Елена. Чего там видно?

Штурман. Выносят кого-то.

Елена. Головой?

Штурман. Головой.

Елена. Сейчас всем нездоровится… Хорошо, что головой… Многие помирают… Авитаминоз…

Штурман. В машину засунули… Ехать не торопятся, значит, ему не так плохо…

Елена. Весна наступит-полегчает… Весной меньше помирают…

Штурман. Почему?