Широко представлены данные префиксы в новообразованиях медийных текстов. При этом новообразования, называющие лиц, могут иметь дополнительные оттенки смысла ‘фальшивый, подложный представитель данной профессии’: Тогда его автомобиль был остановлен псевдомилиционерами, а затем обстрелян (Российская газета, 10.10.2008); Псевдополицейскийоказался старым знакомым (телеканал «Россия», 20.01.2009). Новообразования с псевдо– могут указывать на несоответствие реальным функциям и свойствам, на низкое качество того, что названо мотивирующим словом: По сути Кремль завершил формирование псевдопартийнойсистемы: шаткую конструкцию «Единой России» слева подкрепили имитацией социалистов (Новая газета, 17.11.2008); Наша задача – создать некую единую систему, упорядочить систему соревнования, выгнать всех псевдоорганизаторов (Российская газета, 12.08.2008). Новообразования, номинирующие объекты в сфере искусства, могут развивать значение имитации: Смешав на экранной палитре реальную и псевдохроникус игровыми сценами, анимацией, он предпринял храброе до безумства путешествие в город (Новая газета, 23.10.2008); …когда он касается реальных проблем – то оказывается беспомощным, самодеятельным, псевдотеатральным (Новая газета, 18.09.2008); псевдокументальнаяманера (Комсомольская правда, 21–29.01.2010); Псевдодокументалистикапривлекает, но примелькавшись – отталкивает (Литературная газета, 27.01–02.02.2010); А мы едем на «ролевуху» – масштабную квазитеатральнуюпостановку, основанную на импровизации участников (Российская газета, 26.05.2006).
В свое время Е. А. Земская обратила внимание на некоторое семантическое и функциональное различие префиксов псевдо-и квази-: слова с псевдо– содержат субъективную оценку лица, тогда как слова с квази– характеризуют состояние именуемого объекта [Земская 2000: 115]. В современных СМИ новообразования с псевдо– также могут содержать оценку неодушевленного предмета (конкретного или абстрактного): Псевдоштабсо своими псевдопланамипо псевдоподдержке псевдоПутина (Завтра, 2007, № 12); …с приставкой «псевдо-» от которой, говоря о современном кино, не отмахнешься, – псевдоигра, псевдотематика, псевдочувства (Завтра, 2007, № 42); … псевдонеудобства, связанные с маленькими детьми, кажутся пугающими (1-й телеканал, 20.06.2010); Под его пером рушатся многочисленные идолы прогрессизма, такие как индивидуализм, демократия, буржуазный псевдонационализм (Завтра, 2010, № 21). А новообразования с квази-могут характеризовать субъект: Сколько она [Ксения Собчак – Авт. ] ни обзывала квазигонителей«анально ориентированными», ее ушли не потому, что она горячая бунтарка <���…> (Собеседник, 2012, № 21).
В последнее время возросла словообразовательная активность префикса экс-, что, по-видимому, отражает динамику современной жизни и соответствует тенденции к экономии языковых средств. Префикс экс– с семой ‘бывший’, унаследованной из английского языка, употребляется не только со словами, обозначающими звания, должности, но и со словами, обозначающими лицо в широком смысле – по профессии, роду деятельности, месту жительства, семейному положению, психо-физиологическим характеристикам: Военное руководство Гвинеи арестовало экс-премьер-министрастраны Ахмеда Суаре… (Независимая газета, 01.07.2009); Экс-губернаторстал командующим ВДВ России (Российская газета, 15.09.2009); Экс-мэрЮрий Лебедев семейный бизнес предпочитает эффективному (Аргументы и факты – Нижний Новгород, 04–10.11.2009); Экс-градоначальникНижнего Новгорода на своем «Лэнд Крузере» столкнулся с легковушкой в центре города на ул. Белинского (Ленинская смена, 17–23.02.2011); Комментарий экс-кандидатав губернаторы Подмосковья (радио «Бизнес FM», 18.11.2013); Экс-милиционер, сбивший беременную женщину, оставлен под арестом (Независимая газета, 01.07.2009); Экс-музыкант«Аквариума» Олег Сакмаров представил новый клип (Российская газета, 02.05.2009); Под стражей экс-банкиростанется до 16 октября (радио «Бизнес FM», 20.08.2013); …зачем власти нужно держать экс-олигарха [Ходорковского. – Авт. ] за решеткой (Аргументы и факты, 05–11.06.2013); Государство стало мощнейшим оружием экс-феодаловпротив низов (Завтра, 2009, № 51); Динамовцы сумели забить гол первыми, гол на счету новобранца команды, экс-нападающегоанглийсого «Ливерпуля» Андрея Воронина (Комсомольская правда – Нижний Новгород, 06.04.2010); Не всегда гладко происходило объединение аграриев и «единороссов» в одну партию. Не стерлись противоречия между экс-«пенсионерами»и чистыми «единороссами» (Новая газета в Нижнем Новгороде, 12.03.2010); Через месяц экс-оперативникполучит ответ (Новая газета, 01.08.2011); Будет увеличена пенсия экс-сотрудникам (радио «Серебряный дождь», 01.08.2011); Павла Волю по-мужски приветствовал экс-солист«А-студио» Батырхан Шукенов (Экспресс-газета, 2011, № 31); На своем участке я сохранил яблони, груши и ягодные кусты, – поделился экс-супругпримадонны (Экспресс-газета, 2011, № 31); экс-неврастеникроссийского рок-н-ролла Петр Мамонов (Известия, 29.04.2009); …обвинения в домашнем насилии, о чем сообщила экс-подругахоккеиста (радио «Бизнес FM», 21.12.2013); Многие не верят, что американский экс-шпионпрячется именно в Шереметьево… (Собеседник, 2013, № 26); Экс-советникСергея Чемезова заменит Владимира Кириллова (Известия, 07.02.2014).
Читать дальше
Конец ознакомительного отрывка
Купить книгу