One day a Soissons postman Конец ознакомительного фрагмента. Текст предоставлен ООО «ЛитРес». Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес. Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.
knocked on the door of the chateau and asked to see Robert’s mother, Consuelo. The conversation they had greatly upset her. When he left, she immediately sought out Robert.
She told him that she’d just met with a mail carrier who set aside letters addressed to the secret police. This postman took the letters home with him and steamed open the envelopes to see who in the correspondence was being denounced. If the carrier didn’t know the accused, he burned the letter. But if he did, well, and here Consuelo produced a piece of paper with writing scrawled across it. If the postman did know the accused, Consuelo said, he warned the family. She passed the letter to her son. It had been sent anonymously, but in it the writer denounced Robert as being a supporter of de Gaulle’s, against collaboration, and above all a terrorist.
Anger and fear shot through him. Who might have done this? Why? But to fixate on that obscured the larger point: Robert was no longer safe in Soissons. If someone out there had been angry enough to see him arrested, might not a second person also feel this way? Might not another letter appear and, in the hands of a less courageous postal worker, be sent right along to the Nazis? Robert and his mother discussed it at length, but both knew instinctively.
He had to leave.
CHAPTER 4 Contents Cover Title Page Copyright Dedication Author’s Note Prologue Chapter 1 Chapter 2 Chapter 3 Chapter 4 Chapter 5 Chapter 6 Chapter 7 Chapter 8 Chapter 9 Chapter 10 Chapter 11 Chapter 12 Chapter 13 Chapter 14 Chapter 15 Chapter 16 Chapter 17 Chapter 18 Chapter 19 Chapter 20 Chapter 21 Chapter 22 Epilogue Acknowledgments Notes About the Author About the Publisher
He went first to Paris Конец ознакомительного фрагмента. Текст предоставлен ООО «ЛитРес». Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес. Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.
, in search of someone who could at long last get him to de Gaulle and his Free French forces. After asking around, Robert met with a man who worked in the Resistance, and Robert told him about his hope to head to London, join de Gaulle, and fight the Nazis. Could the Parisian help?
The man paused for a moment. “ Come back in fifteen days Конец ознакомительного фрагмента. Текст предоставлен ООО «ЛитРес». Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес. Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.
,” he said, “and I’ll tell you what I can do.”
Two weeks later, Robert and the résistant met again. The Germans patrolled the coast between France and England, so a Frenchman’s best bet to reach the UK was to head south, to Spain Конец ознакомительного фрагмента. Текст предоставлен ООО «ЛитРес». Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес. Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.
, which had stayed out of the war and was a neutral country. If La Rochefoucauld could get there and then to the British embassy in, say, Madrid, he might find a way to London.
Robert was grateful, even joyous, but he had a question. Before he could cross into another country, he’d have to cross France’s demarcation line, separating the occupied from unoccupied zones. How was he to do that under his own name? The Parisian said he could help arrange a travel permit and false papers for La Rochefoucauld. But this in turn only raised more questions Конец ознакомительного фрагмента. Текст предоставлен ООО «ЛитРес». Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес. Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.
. If lots of Frenchmen got to London by way of Spain—if that passage was a résistant ’s best bet—wouldn’t the Germans know that, too?
Probably, the man said. Everything in war is a risk. But the Parisian had a friend in Vichy with a government posting who secretly worked for the Resistance Конец ознакомительного фрагмента. Текст предоставлен ООО «ЛитРес». Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес. Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.
. If the Parisian placed a call, the Vichy friend could help guide Robert to a lesser-known southern route. Robert asked the man to phone his friend.
The Parisian and Robert also discussed false IDs. Maybe Robert needed two aliases Конец ознакомительного фрагмента. Текст предоставлен ООО «ЛитРес». Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес. Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.
. With two names it would be even harder to trace him as he traveled south. Of course, if the Germans found out about either, Robert would almost certainly be imprisoned. La Rochefoucauld seemed to accept this risk because French military files show him settling on two names: Robert Jean Renaud and René Lallier. The first was a take on his given name: Robert Jean-Marie. The second he just thought up, “ a nom de guerre I’d found who knows where Конец ознакомительного фрагмента. Текст предоставлен ООО «ЛитРес». Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес. Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.
,” he later wrote. Both had the mnemonic advantage of carrying some of his real name’s initials.
Читать дальше