Jeffrey Eugenides - The Virgin Suicides

Здесь есть возможность читать онлайн «Jeffrey Eugenides - The Virgin Suicides» — ознакомительный отрывок электронной книги совершенно бесплатно, а после прочтения отрывка купить полную версию. В некоторых случаях можно слушать аудио, скачать через торрент в формате fb2 и присутствует краткое содержание. Жанр: unrecognised, на английском языке. Описание произведения, (предисловие) а так же отзывы посетителей доступны на портале библиотеки ЛибКат.

The Virgin Suicides: краткое содержание, описание и аннотация

Предлагаем к чтению аннотацию, описание, краткое содержание или предисловие (зависит от того, что написал сам автор книги «The Virgin Suicides»). Если вы не нашли необходимую информацию о книге — напишите в комментариях, мы постараемся отыскать её.

In a quiet suburb of Detroit, the five Lisbon sisters – beautiful, eccentric, and obsessively watched by the neighborhood boys – commit suicide one by one over the course of a single year.As the boys observe them from afar, transfixed, they piece together the mystery of the family’s fatal melancholy, in this hypnotic and unforgettable novel of adolescent love, disquiet, and death.Jeffrey Eugenides evokes the emotions of youth with haunting sensitivity and dark humour and creates a coming-of-age story unlike any of our time. ‘The Virgin Suicides’ was adapted into a critically acclaimed film by Sofia Coppola.

The Virgin Suicides — читать онлайн ознакомительный отрывок

Ниже представлен текст книги, разбитый по страницам. Система сохранения места последней прочитанной страницы, позволяет с удобством читать онлайн бесплатно книгу «The Virgin Suicides», без необходимости каждый раз заново искать на чём Вы остановились. Поставьте закладку, и сможете в любой момент перейти на страницу, на которой закончили чтение.

Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

We asked Father Moody whether he had discussed Cecilia’s death or the girls’ grief, but he said he hadn’t. “I brought it up a few times, but they didn’t take up the subject. I’ve learned you can’t force it. The time has to be right and the heart willing.” When we asked him to sum up his impression of the girls’ emotional state at that point, he said, “Buffeted but not broken.”

In the first few days after the funeral, our interest in the Lisbon girls only increased. Added to their loveliness was a new mysterious suffering, perfectly silent, visible in the blue puffiness beneath their eyes or the way they would sometimes stop in mid-stride, look down, and shake their heads as though disagreeing with life. Grief made them wander. We heard reports of the girls walking aimlessly through Eastland, down the lighted mall with its timid fountains and hot dogs impaled beneath heat lamps. Now and then they fingered a blouse, or dress, but bought nothing. Woody Clabault saw Lux Lisbon talking to a motorcycle gang outside Hudson’s. One biker asked her to go for a ride, and after looking in the direction of her house more than ten miles away, she accepted. She hugged his waist. He kicked the machine into life. Later, Lux was seen walking home alone, carrying her shoes.

In the Kriegers’ basement, we lay on a strip of leftover carpeting and dreamed of all the ways we could soothe the Lisbon girls. Some of us wanted to lie down in the grass with them, or play the guitar and sing them songs. Paul Baldino wanted to take them to Metro Beach so they could all get a tan. Chase Buell, more and more under the sway of his father the Christian Scientist, said only that the girls needed “help not of this world.” But when we asked him what he meant, he shrugged and said, “Nothing.” Nevertheless, when the girls walked by, we often found him crouching by a tree, moving his lips with his eyes closed.

Not everyone thought about the girls, however. Even before Cecilia’s funeral, some people could talk of nothing but the dangerousness of the fence she’d jumped on. “It was an accident waiting to happen,” said Mr. Frank, who worked in insurance. “You couldn’t get a policy to cover it.”

“Our kids could jump on it, too,” Mrs. Zaretti insisted during coffee hour following Sunday Mass. Not long after, a group of fathers began digging the fence out free of charge. It turned out the fence stood on the Bateses’ property. Mr. Buck, a lawyer, negotiated with Mr.. Bates about the fence’s removal and didn’t speak to Mr. Lisbon at all. Everyone assumed, of course, that the Lisbons would be grateful.

We had rarely seen our fathers in work boots before, toiling in the earth and wielding brand-new root clippers. They struggled with the fence, bent over like Marines hoisting the flag on Iwo Jima. It was the greatest show of common effort we could remember in our neighborhood, all those lawyers, doctors, and mortgage bankers locked arm in arm in the trench, with our mothers bringing out orange Kool-Aid, and for a moment our century was noble again. Even the sparrows on the telephone lines seemed to be watching. No cars passed. The industrial fog of our city made the men resemble figures hammered into pewter, but by late afternoon they still couldn’t uproot the fence. Mr. Hutch got the idea of hacksawing the bars as the paramedics had, and for a while the men took turns sawing, but their paper-pushing arms gave out quickly. Finally they tied the fence to the back of Uncle Tucker’s four-wheel-drive Bronco. Nobody cared that Uncle Tucker didn’t have a license (driving examiners always smelled booze on him, even if he quit drinking three days before the test they still smelled it evaporating from his pores). Our fathers just cried, “Hit it!” and Uncle Tucker floored his accelerator, but the fence didn’t budge. By midafternoon they abandoned the effort and took up a collection to hire a professional hauling service. An hour later, a lone man showed up in a tow truck, attached a hook to the fence, pressed a button to make his giant winch revolve, and with a deep earth sound, the murdering fence came loose. “You can see blood,” Anthony Turkis said, and we looked to see if the blood that hadn’t been there at the time of the suicide had arrived after the fact. Some said it was on the third spike, some said the fourth, but it was as impossible as finding the bloody shovel on the back of Abbey Road where all the clues proclaimed that Paul was dead.

None of the Lisbons helped with the fence removal. From time to time, however, we saw their faces blinking at the windows. Just after the truck pulled the fence free, Mr. Lisbon himself came out the side door and coiled up a garden hose. He didn’t move to the trench. He raised one hand in a neighborly salute and returned inside. The man lashed the fence, in sections, to his truck and—getting paid for it—gave Mr. Bates the worst lawn job we’d ever seen. We were amazed our parents permitted this, when lawn jobs usually justified calling the cops. But now Mr. Bates didn’t scream or try to get the truck’s license plate, nor did Mrs. Bates, who had once wept when we set off firecrackers in her state-fair tulips—they said nothing, and our parents said nothing, so that we sensed how ancient they were, how accustomed to trauma, depressions, and wars. We realized that the version of the world they rendered for us was not the world they really believed in, and that for all their caretaking and bitching about crabgrass they didn’t give a damn about lawns.

After the truck drove away, our fathers gathered around the hole once more, staring down at wriggling earthworms, kitchen spoons, the one rock Paul Little swore was an Indian arrowhead. They leaned on shovels, mopping brows, even though they hadn’t done anything. Everyone felt a lot better, as though the lake had been cleaned up, or the air, or the other side’s bombs destroyed. There wasn’t much you could do to save us, but at least the fence was gone. Despite the devastation of his lawn, Mr. Bates did some edging, and the old German couple appeared in their grape arbor to drink dessert wine. As usual they wore their Alpine hats, Mr. Hessen’s with a tiny green feather, while their schnauzer sniffed at the end of his leash. Grapes burst above their heads. Mrs. Hessen’s humped back dove and surfaced amid her swelling rosebushes as she sprayed.

At some point, we looked up into the sky to see that all the fish flies had died. The air was no longer brown but blue. Using kitchen brooms, we swept bugs from poles and windows and electrical lines. We stuffed them into bags, thousands upon thousands of insect bodies with wings of raw silk, and Tim Winer, the brain, pointed out how the fish flies’ tails resembled those of lobsters. “They’re smaller,” he said, “but possess the same basic design. Lobsters are classified in the phylum Arthropoda, same as insects. They’re bugs. And bugs are only lobsters that have learned to fly.”

No one ever understood what got into us that year, or why we hated so intensely the crust of dead bugs over our lives. Suddenly, however, we couldn’t bear the fish flies carpeting our swimming pools, filling our mailboxes, blotting out stars on our flags. The collective action of digging the trench led to cooperative sweeping, bag-carting, patio-hosing. A score of brooms kept time in all directions as the pale ghosts of fish flies dropped from walls like ash. We examined their tiny wizards’ faces, rubbing them between our fingers until they gave off the scent of carp. We tried to light them but they wouldn’t burn (which made the fish flies seem deader than anything). We hit bushes, beat rugs, turned on windshield wipers full blast. Fish flies clogged sewer grates so that we had to stuff them down with sticks. Crouching over sewers, we could hear the river under the city flowing away. We dropped rocks and listened for the splash.

Читать дальше
Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

Похожие книги на «The Virgin Suicides»

Представляем Вашему вниманию похожие книги на «The Virgin Suicides» списком для выбора. Мы отобрали схожую по названию и смыслу литературу в надежде предоставить читателям больше вариантов отыскать новые, интересные, ещё непрочитанные произведения.


Отзывы о книге «The Virgin Suicides»

Обсуждение, отзывы о книге «The Virgin Suicides» и просто собственные мнения читателей. Оставьте ваши комментарии, напишите, что Вы думаете о произведении, его смысле или главных героях. Укажите что конкретно понравилось, а что нет, и почему Вы так считаете.

x