Luke Kennard - The Transition

Здесь есть возможность читать онлайн «Luke Kennard - The Transition» — ознакомительный отрывок электронной книги совершенно бесплатно, а после прочтения отрывка купить полную версию. В некоторых случаях можно слушать аудио, скачать через торрент в формате fb2 и присутствует краткое содержание. Жанр: unrecognised, на английском языке. Описание произведения, (предисловие) а так же отзывы посетителей доступны на портале библиотеки ЛибКат.

The Transition: краткое содержание, описание и аннотация

Предлагаем к чтению аннотацию, описание, краткое содержание или предисловие (зависит от того, что написал сам автор книги «The Transition»). Если вы не нашли необходимую информацию о книге — напишите в комментариях, мы постараемся отыскать её.

Black Mirror meets David Nicholls in this dark and funny novel about love in dystopian times
LONGLISTED FOR THE DESMOND ELLIOTT PRIZE FOR FICTION
Karl has let his debts get wildly out of control and, in desperation, has sort of semi-accidentally committed credit-card fraud. Now he could have to go to prison, so when he and his wife Genevieve are instead offered a place on a mysterious self-improvement scheme called The Transition, they agree. It’s only six months, after all, and at first all it requires is that they give up their credit cards and move into the spare room of their ‘mentors’, Janna and Stu, who seem perfectly lovely…
‘A total page-turner’ Nathan Filer , author of The Shock of the Fall
‘The sort of book that has you walking blindly through seven lanes of traffic with your face pressed obliviously to the page’ The Times
‘Very funny, compassionate and scathing. Just the ticket for fans of Jonathan Coe’ Laline Paull, author of The Bees
‘Richly enjoyable, tenderly devastating’ Guardian

The Transition — читать онлайн ознакомительный отрывок

Ниже представлен текст книги, разбитый по страницам. Система сохранения места последней прочитанной страницы, позволяет с удобством читать онлайн бесплатно книгу «The Transition», без необходимости каждый раз заново искать на чём Вы остановились. Поставьте закладку, и сможете в любой момент перейти на страницу, на которой закончили чтение.

Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

‘It’s not really …’ Janna took out her tablet and started tapping on it. ‘It doesn’t matter, actually. Is that just for one cup?’

‘Um,’ said Karl. ‘It is. Sometimes she says odd things. I wouldn’t think anything of it.’

‘Don’t boil the whole kettle for one cup, okay?’

‘Sorry.’

Janna put her tablet down, walked up to Karl and put her hand on his cheek. He tensed all over.

‘And stop apologising all the time,’ she said. ‘You’re making me feel bad.’

Back at his desk Karl wrote 500 words on lumbar support. It was only in the wake of his arrest that Karl had diversified into the shady world of bespoke essay writing through an online database called Study Sherpas©. Wealthy students, canny enough to fear plagiarism-detection software, could use the fairly expensive service to commission bespoke essays, written by actual educated human beings. An essay would never be reused – it became the customer’s intellectual property the minute they paid for it. Study Sherpas© was covered in disclaimers pointing out that it was intended as a study aid providing model answers in a variety of subjects and that collusion was an offence punishable by expulsion from any given institution, but that, nevertheless, their product was one hundred per cent undetectable provided it was used with basic common sense. You could request a particular grade: if, for instance, you were an un-brilliant student who needed to complete a module for whatever reason, you could request a 2:2 in postcolonialism and your Sherpa would do their best to deliver just that. Within three marks of the target or the fee was halved.

The site took the majority of the fee, but even at its most paltry there was a better per-word rate than the average journalist or book critic received and this more than made up for the dubious morality of facilitating lie after lie in the lives of a growing pool of strangers with undeserved degrees. It was dishonourable work, but he was getting paid for doing what he loved in a competitive economy, and how many people really got to use their degrees in the real world? Karl had already provided five 2,000-word essays for A-level coursework and six presentations and papers of various lengths for undergraduate students, and was now working on a 12,000-word dissertation on elliptical technique in Henry James, a plum job he’d scored thanks to his five-star rating in the English/Comparative Literature section of Study Sherpas©. He read his most recent customer review and flushed with pride:

FIVE STARS NO QUESTION! This guy is the bollox I needed decent two one in postmodern American fiction did he deliver fuck yes!

Karl didn’t even need to buy any books – membership of Study Sherpas© came with access to the eBeW database (every book ever written), a hidden resource of pirated literature, pre-annotated with pertinent, adaptable quotes already highlighted.

He was about to make a start on his second-year BA paper ‘Don’t Be A Caterpillar: Self-Actualisation in Caribbean Poetry’ when Janna called up to the attic to say she had business in town and did he want anything?

This bought him a good hour to investigate the understairs cupboard again, but it was getting late and he was too rattled by his earlier disturbance. It seemed likely that Stu would get back while he was in there, and Genevieve was already late home and he wasn’t sure if he wanted her to know he was prying. No, the key had to be returned before anyone realised it was gone.

He tiptoed into Stu and Janna’s bedroom, carefully sidling through the part-open door rather than opening it further. Janna’s work clothes were discarded on the bed. He tried to remember if the key had been upside down or not, decided not and placed it back in the corner of the windowsill. The gnarly foot was still kicking gently in the bramble garden.

It wasn’t until the following morning that Karl remembered he still had the Polaroid of Genevieve in his pocket. He didn’t want to lose it, but he thought through the situation and decided that there was some advantage if he knew about the photo being stolen and Janna and Stu didn’t know he knew.

On Wednesday morning he waited for half an hour after they’d all left for work, judging this long enough for any forgot-my-keys-type returns, and took the opportunity to check the cupboard out properly. Stu and Janna’s bedroom was dark and when Karl flicked the light switch he saw that the wardrobe doors were open and several outfits – a salmon-pink shirt, a blue pinstripe suit, a smart grey dress and some boots – were strewn over the bed.

He checked the windowsill. The key was gone. His breathing made a cloud of condensation on the window.

Downstairs Karl slid the Polaroid of his wife halfway under the door of the cupboard and then flicked it the rest of the way in.

9

WEDNESDAY WAS KARL’S first night to cook. His tablet announced that he was to make a simple but nourishing cheese and egg tart with wholemeal pastry and a spinach salad with home-made vinaigrette. The ingredients were all in the Smart Fridge and Smart Cupboard. When Genevieve got home from work she found him in the kitchen wearing a blue and white striped apron. He had flour on his forehead.

‘Ha ha ha!’ she said.

‘Thanks,’ said Karl.

‘You know, pastry is one of those really simple recipes which is almost impossible to get right,’ said Genevieve.

Karl flicked a fingerful of raw egg and grated cheese at her and she screamed.

‘My work clothes!’

‘Oh. Sorry.’

‘God.’

She stalked upstairs and Karl listened to the rest of a documentary about peak oil as he kneaded the bowl.

‘It’s delicious, Karl,’ said Stu. ‘Genevieve, did Karl cook much before?’

‘Pasta and pesto,’ said Genevieve. ‘Fish fingers.’

‘Well, he’s a natural, isn’t he?’

‘Please,’ said Karl. Although he was pleasantly surprised by the texture of the pastry – flaky but consistent. Janna poured a greenish liquid into their glasses from an oddly shaped bottle: a tall, wide neck and square base with the periodic table printed on it. Saturday was alcohol night – the rest of the week was dry.

‘This is a vitamin drink developed by one of our former protégés,’ she said. ‘The ones before the ones before you guys. It made the Journal of Nutritional Science – one of the first supplements to genuinely enhance your diet. I don’t know anything about the technical side, but … She’s a millionaire now.’

Karl took a sip of the cold vitamin drink. It tasted a little like Germolene.

‘Mm.’

‘So do you have protégés staying with you all the time?’ said Genevieve. ‘It must be exhausting. Are our replacements already lined up for when we leave?’

‘No,’ said Stu. ‘It’s the same for all the mentors: six months on, six months off.’

‘Like a lighthouse keeper,’ said Genevieve.

The tablet prompted them both to keep a journal at 10 p.m. every night. There were no rules on the content, but it had to be at least 500 words and the grammar check could tell whether or not it was basically literate.

‘This is going to be a novel by the end of the scheme,’ Karl complained.

Genevieve looked up from her typing.

‘That’s the point,’ she said. ‘The best ones are made available to future protégés. We get access to the online library in week 3. Karl, are you actually reading any of the daily bulletins?’

‘The what?’

‘Are you paying any attention at all?’

‘Sure.’

‘I get the feeling your heart’s not really in it.’

‘I’ve had a lot of work.’

‘I mean you’re the reason we’re here.’

‘I’m aware of that.’

Читать дальше
Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

Похожие книги на «The Transition»

Представляем Вашему вниманию похожие книги на «The Transition» списком для выбора. Мы отобрали схожую по названию и смыслу литературу в надежде предоставить читателям больше вариантов отыскать новые, интересные, ещё непрочитанные произведения.


Отзывы о книге «The Transition»

Обсуждение, отзывы о книге «The Transition» и просто собственные мнения читателей. Оставьте ваши комментарии, напишите, что Вы думаете о произведении, его смысле или главных героях. Укажите что конкретно понравилось, а что нет, и почему Вы так считаете.

x