He did not remember how it started because he was too busy feeling terrible; maybe Pomeroy did it because Vulgar Olga squirted champagne at him, or maybe Pomeroy slopped a spoonful of chocolate mousse on Vulgar Olga, but suddenly there were these squeals and there is Pomeroy with champagne all over his face and Olga with chocolate mousse on hers – then Janet Mason splatting chocolate mousse on Pomeroy midst screams of laughter, and then Erika letting Mason have it, and the real shambles began. Sitting pole-axed on the sofa, Mahoney stared in bludgeoned astonishment at the spectacle exploding before him, everybody fighting with chocolate mousse midst screaming and squealing – then champagne squirting everywhere; then Pomeroy screaming and clutching his chocolate-face and the door bursting open and there stood Fullbright, fully dressed and unchocolated, seething with righteous indignation. The battle stopped as suddenly as it had begun, everybody staring at Fullbright, except Pomeroy who was whimpering, clutching his chocolate face.
‘You! ’ Fullbright jabbed his pristine finger at Mason – ‘And you!’ – at the dark, wailing Pomeroy – ‘ And you!’ – at an astonished Mahoney – ‘stay away from my wife!’
‘I’ve got chocolate mousse in my eye —’ Pomeroy wailed, and Vulgar Olga wailed, ‘Oh darling!’
‘You all stay away from my wife!’ Fullbright was yelling.
‘Somebody stuck their finger in my eye —’ Pomeroy was wailing.
‘A doctor,’ Vulgar Olga was wailing. ‘Call Dolores —’ ‘Nine-nine-nine,’ Pomeroy was wailing at everybody – ‘tell ’em I got chocolate mousse in my eye —’ Then Fullbright bounding at his wife as Pomeroy was blindly scrambling for the door with Olga lumbering chocolate-arsed after him, and all four of them colliding in the doorway in a big chocolatey bottleneck. Fullbright was now getting pretty chocolatey himself, and Lavinia Fullbright was screaming at him, ‘You bastard —’ And Olga was screaming, ‘Get out of the bloody way,’ and then Fullbright went flying through the doorway with Pomeroy exploding after him in a sudden unbottlenecking. He crashed on top of Fullbright, and the whole chocolatey lot of them went crashing down the stairs, crash bang wallop to the bottom in a mad tangled bellowing mess, then Olga was scrambling for the telephone and Pomeroy was blundering around yelling, ‘Tell the Eye Bank I’ve got chocolate mousse in my eye —’
Something like that. All very confused. Mahoney remembered the front door slamming, Fullbright’s car roaring away with Lavinia: then the ambulance wailing, Pomeroy reeling out into the night with a blanket around him, wailing to everybody that he had chocolate mousse in his eye.
Then Dolores arriving, to sort this lot out.
Mahoney got out of bed carefully. He staggered into the bathroom, found a toothbrush, brushed his teeth, turned on the shower. He stood under it, suffering, then scrubbed himself and washed his hair. Then let cold water hammer on his head, trying to knock out the stunned feeling. Cold showers are like flying aeroplanes: they’re so nice when they stop.
He dressed, tiptoed down the stairs, feeling a little better. The stair walls were smeared with mousse, and it smelled as if Olga had tried to clean the stuff up with benzene. The living room looked like a battlefield, clothes everywhere. You expected to find bodies. He found his jacket.
He went to the kitchen, got a beer. He took a long swig, then sat at the table, suffering, waiting for it to steady him. But why should he feel remorse? It was their business. Their wives. He hadn’t even stuck his finger in Pomeroy’s eye. So why should he feel remorse?
It was sick. Marriage, the biggest club in the world … None of the desperate wining and dining of bachelorhood, the heavy-duty charm-treatment, impressing her with what a big wheel you are, the hopeful dancing cheek-to-cheek, the worrying, and finally the acid test when you get her home, the protests. But with adultery? All you’ve got to do is look for the signs. Why do married people talk about sex so much? Oh God, he just longed for his lovely wholesome wife and child …
He went to the fridge for another beer. He heard footsteps. Pomeroy tottered in, all hairy and horrible, a bandage around his head.
‘Are you in the Black and White Minstrel Show?’ Mahoney said.
‘Oh boy,’ Pomeroy said. He tottered to the fridge, got a beer blindly, slumped at the table.
‘Can you work tomorrow?’
‘If you don’t mind one-eyed engineers.’ He lifted the bandage. His eyelid was black and swollen and stitched, his slit of eyeball murderously bloodshot.
‘Who was it?’
‘I couldn’t see because somebody stuck their finger in my eye.’
Mahoney was grinning. ‘What did they sat at the hospital?’
‘Caused a bit of bovver at the hospital,’ Pomeroy admitted. ‘Old Olga, you know, you should have been there.’
‘What did Olga do?’
‘Naked as the day she was born under that blanket,’ Pomeroy said, ‘and chocolate mousse. Raised a bit of a bovver. She didn’t know the black doctor was a doctor, you should have been there. He said, “Medem, is this a case of the pot-i calling the kettle black?”’
Mahoney laughed and it hurt his head. Pomeroy sighed, ‘Isn’t that Fullbright a prick?’
‘You better leave the Fullbrights out of your chocolate mousse parties.’
I’m going to leave you out, an’ all,’ Pomeroy said. ‘Here I go to this enormous expense and pain to cheer you up …’ He glared with his good eye. ‘But no, you’re still brooding about her.’ He got up. ‘I’m goin’ to the loo,’ he said.
The rest is legend. Pomeroy goes to the lavatory, sits down, lights a cigarette, and drops the match into the lavatory bowl. And in that bowl unbeknown to him is the wad of cotton wool with which Vulgar Olga cleaned up the chocolate mousse, all soaked in benzene. And, sitting in the kitchen, all Mahoney heard was a mighty whooshing bang and then Pomeroy howls and comes bursting out of the toilet with his arse on fire. There’s Pomeroy running around hollering, ‘My arse is blown off,’ and Olga coming running stark naked screaming, ‘Oh darling, I forgot to flush it! ’ – and Dolores yelling,’ What’s wrong now? ’ – and Pomeroy hollering, ‘Call the ambulance – my arse is burnt off!’ And the women chasing him, yelling, cornering him, trying to inspect his arse while he hopped around hollering.
Then the wailing of the ambulance above Pomeroy’s wailing, and in burst the stretcher-bearers, and they’re the same guys who came for him earlier. And they load him on to the stretcher, and out the front door Pomeroy goes, red raw arse up and his bandage round his eye, still covered in dried chocolate mousse. And the ambulance boys were laughing so much that one trips down the front steps. All Mahoney saw was a sudden mass of crashing arms and legs and Pomeroy’s arse. Then Pomeroy was wailing ‘My shoulder!’ , and his collar bone was broken.
Mahoney helped Dolores tidy up the house while Olga and Pomeroy were back at the hospital getting his arse and collar bone fixed; then he left. He drove slowly home, trying not to think about bloody Sunday. He was flying at midnight so he had to sleep off his hangover this afternoon. He could have a nice pub-lunch at The Rabbit, then get Danish Erika or Val or Beatrice to sleep it off with him, so what did he have to complain about? What’s so tough about being a bachelor? And tomorrow he’d be in Uganda, would you rather be in court tomorrow, worrying about all that Law you never learned? He took a deep breath, trying to stop thinking about Sunday and Cathy, and stopped to buy a newspaper.
Читать дальше