In his mind’s eye, Owain saw the thousand children taken as servants when the English King had stabled his horses in the church of Strata Florida Abbey, letting them foul God’s altar. That older Henry had been a cruel man. He’d enjoyed demonstrating that he feared no one, not even God. If it hadn’t been for young King Henry, with his pardons and his peace … Owain heard the anguished howling of the mothers that night; the fearful quiet of the children, their lost stares, driven off like sheep into the abbey and on into the unknown. That had been the beginning. Owain saw the end too: grass in the streets; roofless houses; burned-out villages; a land without men.
‘I was lucky,’ he repeated lightly. ‘My King Henry is a good master.’
Christine and Jean exchanged glances. Then, putting an arm on the boy’s shoulder, Jean led him inside.
They gave the boy a drink and a bite to eat. He said politely that he couldn’t take a thing, but of course in the event he wolfed down slice after slice of meat and bread, and washed it all down with a big cup of wine. He was young, after all, whatever he’d seen in that remote war; fifteen, maybe; and he had a healthy appetite.
Seeing them all standing around the circle of light, watching him – not just Christine and Jean, but Jean’s wife Jehanette and little Jacquot and Perrette – he watered his wine liberally, and explained, through a cheerful mouthful, ‘We’re under orders not to drink French wine without water, because it’s so good and strong; we’re not allowed to get drunk.’ He hesitated; they could all see him wondering whether to tell them the reasoning behind the order too – too obviously ‘Don’t get drunk in case a Frenchman ambushes you’ – then realising that would be tactless, and blushing. Instead, he ran an appreciative tongue round his mouth, which was stained dark red. ‘I don’t know yet if it’s strong, but it certainly is good,’ he finished, giving them all a beaming smile. Christine saw Perrette’s snub nose wrinkle in the beginning of a return laugh; warningly, she caught Perrette’s eye. There was no point in being too easily charmed.
As soon as he’d satisfied his appetite for food, the boy sighed, pushed his stool back from the table, and, in the biddable fashion of a well-bred child, set to trying to entertain his silent hosts with stories from his day and his life. Eagerly, he started talking – gabbling, Christine thought severely – about the audience his Duke had had with the Queen of France – well, not his Duke, exactly; Owain had just been seconded to Clarence for the trip to Paris. He fixed his eyes rather pleadingly on dimpling, curly-haired Jehanette, who looked the readiest to smile. ‘My master sent your Princess a jewel with the marriage proposal. It was my duty and pleasure to hand it to her today … I think your Princess liked it. She’s a very beautiful princess. A jewel herself. The marriage will be a blessing for both our lands … don’t you think?’ he finished, and even he could hear the imploring note in his own voice.
He had no idea why they were looking so cheerless. Even the pretty wife. He sensed he must have said the wrong thing – but what? Did he smell? He restrained the impulse to sniff at his armpits.
But he watched in dawning alarm as the elderly woman who’d brought him home pursed her lips and drew her back up very straight. She’d been beautiful once, this Christine de Pizan, you could see that; there was still the ghost of beauty in her ravaged face and in the pride with which she carried her small, tough body, prodding out her barrel chest, half pugnacious, half flirtatious. But there was something frightening about her too; he certainly didn’t want to get on the wrong side of her.
Christine glared at him. She said severely: ‘I’m not so sure about that, young man. And I wouldn’t get your hopes up too much, if I were you. I doubt very much whether this marriage will happen.’
She dropped her chin and went on gazing implacably at him.
Owain shrank into himself, wishing himself invisible, wondering how he could have given such offence.
He noticed the younger Frenchman quietly putting a restraining hand on his mother’s arm. He also saw Madame de Pizan didn’t seem to care. The gesture almost seemed to goad her into going on.
‘No doubt your English … king … wants a marriage with the oldest and greatest royal line in Europe,’ she said, and her husky voice vibrated deeper with contempt. ‘But one of our royal princesses has already turned down a proposal of marriage by your King, don’t forget. As I recall, there was a question of the validity of his claim to the throne, at the time … and I’m not aware of anything having changed in that regard since then.’ She pushed her head a little closer to his. ‘Are you?’
Owain felt like a rabbit being hypnotised by a snake. ‘Ye—no …’ he stammered, desperate to please but sensing he was being lured into danger too; and, mostly, simply not knowing what answer was expected.
‘In any event, it’s our King who will decide, when he recovers from his … his illness,’ Christine was sweeping superbly on, overemphasising her words and raising her eyebrows to add yet more insistence to her speech. (Owain noticed she didn’t say, the King’s ‘madness’; in fact, he realised, no one he’d met in Paris seemed to talk of the madness that everyone in England knew the King of France was afflicted with.) ‘Not our Queen . And as for our Queen … she might have seemed to you to be enthusiastic about marrying Catherine to your King, but don’t forget you’re an outsider here, and a very young one at that. If you were a Parisian, you’d know without needing to be told that her main pleasure in life these days is goading her son into behaving badly. It amuses her. She’s of a mischievous turn of mind, and the two of them don’t get on. You saw how he reacted. That was him – Louis, our Crown Prince, the Dauphin – making a scene back there. He was right, of course. He should never have risen to her bait; but that’s Louis for you. Always been a fool. He didn’t see she was only considering the idea to provoke him into making the scene he made.’
‘Maman,’ Jean de Castel murmured.
She shrugged off her son’s hand with an irritated little puff of breath: ‘Pah.’ But then she paused. ‘Well, perhaps you’re right,’ she said a moment later, sounding less angry. ‘I’m speaking out of turn. Still, I wouldn’t trust the Queen’s enthusiasm. It’s liable to wane. There’ll be no marriage.’
Owain nodded, less worried about trying to defend his King than about just trying to keep quiet so the alarming Madame de Pizan wouldn’t go on the attack again. He was mystified by her air of imperious assurance. He was even more mystified by the familiarity – if she’d been a less frightening person, he’d have called it impertinence – with which she described the French royal family. He looked furtively around the quiet and modest room in the quiet and modest townhouse in which he was sitting. He stole another glance at Madame de Pizan’s quiet and modest blue and white clothing. There were no signs that she was a great lady. He’d have said the son was a government official of some sort; not privy to the counsels of the highest in the land, by any means. Was it normal here to discuss the failings of the rulers of the land at every table?
Changing the subject, Owain hastily asked Jean what his calling in life was. Everyone breathed a little easier, but it wasn’t a subject that brought joy to anyone’s face either. There was a shadow on Jean’s fine dark face as he replied, very carefully and neutrally, that he was an administrator; that he’d had some small experience under the Duke of Burgundy; but that, as Owain might know, the Duke was no longer in Paris, so Jean was now doing some work for the Chancellor of France and seeking a new permanent position and patron.
Читать дальше