‘Sorry or not, you’d better keep her quiet,’ said Rawsthorne. He peered through the crack. ‘God knows how long this lot is going to stay here – and they’re getting drunker.’
They lay there listening to the rowdy noise which was sometimes overlaid by the reverberation of the battle. Julie kept looking at her watch, wondering how long this was going to go on. Every five minutes she said to herself, they’ll leave in another five minutes – but they never did. Presently she heard a muffled sound from Rawsthorne. ‘What is it?’ she whispered.
He turned his head. ‘More of them coming in.’ He turned back to watch. There were seven of them this time, six troopers and what seemed to be an officer, and there was discipline in the way they moved into the foyer and looked about. The officer stared across into the bar and shouted something, but his voice was lost in the uproar, so he drew his revolver and fired a shot in the air. There came sudden silence in the hotel.
Mrs Warmington stirred weakly and a bubbling groan came from her lips. Julie clamped her hand across the woman’s mouth and squeezed tight. She heard an exasperated sigh from Rawsthorne and saw him move his head slightly as though he had taken one quick look back.
The officer shouted in a hectoring voice and one by one the deserters drifted out of the bar and into the foyer and stood muttering among themselves, eyeing the officer insolently and in defiance. The last to appear was the soldier with the rifle – he was very drunk.
The officer whiplashed them with his tongue, his voice cracking in rage. Then he made a curt gesture and gave a quick command, indicating that they should line up. The drunken soldier with the rifle shouted something and unslung the weapon from his shoulder, cocking it as he did so, and the officer snapped an order to the trooper standing at his back. The trooper lifted his submachine-gun and squeezed the trigger. The stuttering hammer of the gun filled the foyer with sound and a spray of bullets took the rifleman across the chest and flung him backwards across a table, which collapsed with a crash.
A stray bullet slammed into the door near Rawsthorne’s head and he flinched, but he kept his eye on the foyer and saw the officer wave his arm tiredly. Obediently the deserters lined up and marched out of the hotel, escorted by the armed troopers. The officer put his revolver back into its holster and looked down at the man who had been killed. Viciously he kicked the body, then turned on his heel and walked out.
Rawsthorne waited a full five minutes before he said cautiously, ‘I think we can go out now.’
As he pushed open the door and light flooded into the store-room Julie released her grip of Mrs Warmington, who sagged sideways on to Eumenides. Rawsthorne stumbled out and Julie followed, then they turned to drag out the older woman. ‘How is she?’ asked Julie. ‘I thought I would suffocate her, but I had to keep her quiet.’
Rawsthorne bent over her. ‘She’ll be all right.’
It was twenty minutes before they were in the car and ready to go. Mrs Warmington was conscious but in a daze, hardly aware of what was happening. Eumenides was white and shaken. As he settled himself in the car seat he discovered a long tear in his jacket just under the left sleeve, and realized with belated terror that he had nearly been shot through the heart by the stray bullet that had frightened Rawsthorne.
Rawsthorne checked the instruments. ‘She’s full up with petrol,’ he said. ‘And there are a couple of spare cans in the back. We should be all right.’
He started off and the car rolled down the narrow alley at the back of the hotel heading towards the main street. The Union Jack mounted on the wing of the car fluttered a little in the breeze of their passage.
It was a quarter to two.
When Causton stepped out into the street he had felt very conspicuous as though accusing eyes were upon him from every direction, but after a while he began to feel easier as he realized that the people round him were intent only on their own troubles. Looking up the crowded street towards the Place de la Libération Noire he saw a coil of black smoke indicating a fire, and even as he watched he saw a shell burst in what must have been the very centre of the square.
He turned and began to hurry the other way, going with the general drift. The noise was pandemonium – the thunder of the guns, the wail of shells screaming through the air and the ear-splitting blasts as they exploded were bad enough, but the noise of the crowd was worse. Everyone seemed to find it necessary to shout, and the fact that they were shouting in what, to him, was an unknown language did not help.
Once a man grasped him by the arm and bawled a string of gibberish into his face and Causton said, ‘Sorry, old boy, but I can’t tell a word you’re saying,’ and threw the arm off. It was only when he turned away that he realized that he himself had shouted at the top of his voice.
The crowd was mainly civilian although there were a lot of soldiers, some armed but mostly not. The majority of the soldiers seemed to be unwounded and quite fit apart from their weariness and the glazed terror in their eyes, and Causton judged that these were men who had faced an artillery barrage for the first time in their lives and had broken under it. But there were wounded men, trudging along holding broken arms, limping with leg wounds, and one most horrible sight, a young soldier staggering along with his hands to his stomach, the red wetness of his viscera escaping through his slippery fingers.
The civilians seemed even more demoralized than the soldiery. They ran about hither and thither, apparently at random. One man whom Causton observed changed the direction of his running six times in as many minutes, passing and repassing Causton until he was lost in the crowd. He came upon a young girl in a red dress standing in the middle of the street, her hands clapped to her ears and her prettiness distorted as she screamed endlessly. He heard her screams for quite a long time as he fought his way through that agony of terror.
He finally decided he had better get into a side street away from the press, so he made his way to the pavement and turned the first corner he came to. It was not so crowded and he could make better time, a point he noted for when the time came to drive out the car. Presently he came upon a young soldier sitting on an orange box, his rifle beside him and one sleeve of his tunic flapping loose. Causton stopped and said, ‘Have you got a broken arm?’
The young man looked up uncomprehendingly, his face grey with fatigue. Causton tapped his own arm. ‘Le bras,’ he said, then made a swift motion as though breaking a stick across his knee. ‘Broken?’
The soldier nodded dully.
‘I’ll fix it,’ said Causton and squatted down to help the soldier take off his tunic. He kicked the orange box to pieces to make splints and then bound up the arm. ‘You’ll be okay now,’ he said, and departed. But he left bearing the man’s tunic and rifle – he now had his props.
The tunic was a tight fit so he wore it unbuttoned; the trousers did not match and he had no cap, but he did not think that mattered – all that mattered was that he looked approximately like a soldier and so had a proprietary interest in the war. He lifted the rifle and worked the action to find the magazine empty and smiled thoughtfully. That did not matter, either; he had never shot anyone in his life and did not intend starting now.
Gradually, by a circuitous route which he carefully marked on the map, he made his way to the eastern edge of the city by the coast road. He was relieved to see that here the crowds were less and the people seemed to be somewhat calmer. Along the road he saw a thin trickle of people moving out, a trickle that later in the day would turn to a flood. The sooner he could get Rawsthorne started in the car, the better it would be for everyone concerned, so he turned back, looking at his watch. It was later than he thought – nearly ten o’clock.
Читать дальше