Copyright
HarperCollins Children's Books
An imprint of HarperCollinsPublishers Ltd.
1 London Bridge Street
London SE1 9GF
www.harpercollins.co.uk
First published in Great Britain in 1998 by Collins
The Estate of C.S. Lewis gratefully acknowledges The Marion E. Wade Collection, Wheaton College, Illinois USA, for allowing the manuscripts in its possession to be photographed and to the Rev. Walter Hooper for making available the material in his possession.
Although The Magician’s Nephew was written several years after C.S. Lewis first began THE CHRONICLES OF NARNIA®, he wanted it to be read as the first book in the series. HarperCollins is happy to present these books in the order in which Professor Lewis preferred.
The Chronicles of Narnia®, Narnia® and all book titles, characters and locales original to The Chronicles of Narnia are trademarks of C.S. Lewis Pte. Ltd. Use without permission is strictly prohibited.
The seven Chronicles of Narnia (in reading order) were first published in Great Britain as follows:
The Magician’s Nephew (The Bodley Head, 1955). Copyright © 1955 by C.S. Lewis Pte. Ltd.
Art by Pauline Baynes; copyright © 1955 by C.S. Lewis Pte. Ltd.
The Lion, the Witch and the Wardrobe (Geoffrey Bles, 1950). Copyright © 1950 by C.S. Lewis Pte. Ltd.
Art by Pauline Baynes; copyright © 1950 by C.S. Lewis Pte. Ltd.
The Horse and His Boy (Geoffrey Bles, 1954). Copyright © 1954 by C.S. Lewis Pte. Ltd.
Art by Pauline Baynes; copyright © 1954 by C.S. Lewis Pte. Ltd.
Prince Caspian (Geoffrey Bles, 1951). Copyright © 1951 by C.S. Lewis Pte. Ltd.
Art by Pauline Baynes; copyright © 1951 by C.S. Lewis Pte. Ltd.
The Voyage of the Dawn Treader (Geoffrey Bles, 1952). Copyright © 1952 by C.S. Lewis Pte. Ltd.
Art by Pauline Baynes; copyright © 1952 by C.S. Lewis Pte. Ltd.
The Silver Chair (Geoffrey Bles, 1953). Copyright © 1953 by C.S. Lewis Pte. Ltd.
Art by Pauline Baynes; copyright © 1953 by C.S. Lewis Pte. Ltd.
The Last Battle (The Bodley Head, 1956). Copyright © 1956 by C.S. Lewis Pte. Ltd.
Art by Pauline Baynes; copyright © 1956 by C.S. Lewis Pte. Ltd.
Boxen Copyright © 1985 by C.S. Lewis Pte Ltd.
‘Littera Scripta Manet’, ‘Tararo’ and ‘The Life of Lord John Big of Bigham’
Copyright © 2008 by C.S. Lewis Pte Ltd.
Published by HarperCollinsPublishers 2008
Boxen: Childhood Chronicles before Narnia first published in Great Britain in an abridged form as Boxen by William Collins and Co. Ltd and by Fount Paperbacks, London 1985
The Chronicles of Narnia
Copyright © 1950, 1951, 1952, 1953, 1954, 1955, 1956 by C.S. Lewis Pte. Ltd.
Illustrations copyright © 1950, 1951, 1952, 1953, 1954, 1955, 1956 by C.S. Lewis Pte. Ltd.
www.narnia.com
Cover designs by Carla Weise
The Proprietor on behalf of the Authors hereby assert their respective moral right to be identified as the author of this work.
A catalogue record for this book is available from the British Library
All rights reserved under International and Pan-American Copyright Conventions. By payment of the required fees, you have been granted the nonexclusive, nontransferable right to access and read the text of this e-book on-screen. No part of this text may be reproduced, transmitted, downloaded, decompiled, reverse-engineered, or stored in or introduced into any information storage and retrieval system, in any form or by any means, whether electronic or mechanical, now known or hereinafter invented, without the express written permission of HarperCollins ebooks
HarperCollinsPublishers has made every reasonable effort to ensure that any picture content and written content in this ebook has been included or removed in accordance with the contractual and technological constraints in operation at the time of publication
Source ISBN: 9780007528097
Ebook Edition © NOVEMBER 2013 ISBN: 9780007531202
Version: 2017-01-10
Contents
Title Page
Copyright
Introduction
The Magician’s Nephew
Dedication
Chapter One: The Wrong Door
Chapter Two: Digory and His Uncle
Chapter Three: The Wood Between the Worlds
Chapter Four: The Bell and the Hammer
Chapter Five: The Deplorable Word
Chapter Six: The Beginning of Uncle Andrew’s Troubles
Chapter Seven: What Happened at the Front Door
Chapter Eight: The Fight at the Lamp-post
Chapter Nine: The Founding of Narnia
Chapter Ten: The First Joke and Other Matters
Chapter Eleven: Digory and His Uncle Are Both in Trouble
Chapter Twelve: Strawberry’s Adventure
Chapter Thirteen: An Unexpected Meeting
Chapter Fourteen: The Planting of the Tree
Chapter Fifteen: The End of This Story and the Beginning of All the Others
The Lion, the Witch and the Wardrobe
Dedication
Chapter One: Lucy Looks into a Wardrobe
Chapter Two: What Lucy Found There
Chapter Three: Edmund and the Wardrobe
Chapter Four: Turkish Delight
Chapter Five: Back on This Side of the Door
Chapter Six: Into the Forest
Chapter Seven: A Day with the Beavers
Chapter Eight: What Happened after Dinner
Chapter Nine: In the Witch’s House
Chapter Ten: The Spell Begins to Break
Chapter Eleven: Aslan Is Nearer
Chapter Twelve: Peter’s First Battle
Chapter Thirteen: Deep Magic from the Dawn of Time
Chapter Fourteen: The Triumph of the Witch
Chapter Fifteen: Deeper Magic from Before the Dawn of Time
Chapter Sixteen: What Happened about the Statues
Chapter Seventeen: The Hunting of the White Stag
The Horse and His Boy
Dedication
Chapter One: How Shasta Set Out on His Travels
Chapter Two: A Wayside Adventure
Chapter Three: At the Gates of Tashbaan
Chapter Four: Shasta Falls In With the Narnians
Chapter Five: Prince Corin
Chapter Six: Shasta Among the Tombs
Chapter Seven: Aravis in Tashbaan
Chapter Eight: In the House of the Tisroc
Chapter Nine: Across the Desert
Chapter Ten: The Hermit of the Southern March
Chapter Eleven: The Unwelcome Fellow Traveler
Chapter Twelve: Shasta in Narnia
Chapter Thirteen: The Fight at Anvard
Chapter Fourteen: How Bree Became a Wiser Horse
Chapter Fifteen: Rabadash the Ridiculous
Prince Caspian
Dedication
Chapter One: The Island
Chapter Two: The Ancient Treasure House
Chapter Three: The Dwarf
Chapter Four: The Dwarf Tells of Prince Caspian
Chapter Five: Caspian’s Adventure in the Mountains
Chapter Six: The People That Lived in Hiding
Chapter Seven: Old Narnia in Danger
Chapter Eight: How They Left the Island
Chapter Nine: What Lucy Saw
Chapter Ten: The Return of the Lion
Chapter Eleven: The Lion Roars
Chapter Twelve: Sorcery and Sudden Vengeance
Chapter Thirteen: The High King in Command
Chapter Fourteen: How All Were Very Busy
Chapter Fifteen: Aslan Makes a Door in the Air
The Voyage of the Dawn Treader
Dedication
Chapter One: The Picture in the Bedroom
Chapter Two: On Board the Dawn Treader
Читать дальше