Michael Cottman - Shackles From the Deep - Tracing the Path of a Sunken Slave Ship, a Bitter Past, and a Rich Legacy

Credit 1 Конец ознакомительного фрагмента. Текст предоставлен ООО «ЛитРес». Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес. Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

Credit 2-3 Конец ознакомительного фрагмента. Текст предоставлен ООО «ЛитРес». Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес. Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

Copyright © 2017

Michael H. Cottman

Compilation copyright © 2017

National Geographic Partners,

LLC

All rights reserved.

Reproduction of the whole or any part of the contents without written permission from the publisher is prohibited.

Since 1888, the National Geographic Society has funded more than 12,000 research, exploration, and preservation projects around the world. The Society receives funds from National Geographic Partners LLC, funded in part by your purchase. A portion of the proceeds from this book supports this vital work. To learn more, visit www.​natgeo.​com/​info.

For more information, visit natio​nalge​ograp​hic.​com, call

1-800-647-5463, or write to the following address:

National Geographic Partners

1145 17th Street N.W.

Washington, D.C. 20036-4688

U.S.A.

Visit us online at natio​nalge​ograp​hic.​com/​books

For librarians and teachers: ngchi​ldren​sbooks.​org

More for kids from National Geographic:

kids.​natio​nalge​ograp​hic.​com

For rights or permissions inquiries, please contact National Geographic Books Subsidiary

Rights: bookrights@natgeo.​com

NATIONAL GEOGRAPHIC and Yellow Border Design are trademarks of the National Geographic Society, used under license.

Designed by James Hiscott, Jr.

Hardcover ISBN 9781426326639

Ebook ISBN 9781426326677

Reinforced library binding ISBN: 978-1-4263-2664-6

v4.1

a

Version: 2017-07-05

For my daughter, Ariane

We have hurdled waves together in the Pacific Ocean, snorkeled in the Gulf of Mexico, smiled at parrotfish in the Caribbean Sea, and talked about life along the Chesapeake Bay. What wonderful father-daughter memories. Embrace your sense of adventure and continue to explore the world’s magnificent waterways, where you will always find peace. You are a blessing. Love, Dad.

As you retrace the route of the Henrietta Marie slave ship, the journey to faraway ports of call will also reveal an unpleasant side of history: Racial epithets spoken by slave traders to identify enslaved African people were uncovered in historical records and are presented in quotations. In the pages of this book, we offer an uncensored and sometimes uncomfortable portrayal of slavery in the 17th century to educate and enlighten young readers.

Cover

Title Page Credit 2-3 Конец ознакомительного фрагмента. Текст предоставлен ООО «ЛитРес». Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес. Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

Copyright Copyright © 2017 Michael H. Cottman Compilation copyright © 2017 National Geographic Partners, LLC All rights reserved. Reproduction of the whole or any part of the contents without written permission from the publisher is prohibited. Since 1888, the National Geographic Society has funded more than 12,000 research, exploration, and preservation projects around the world. The Society receives funds from National Geographic Partners LLC, funded in part by your purchase. A portion of the proceeds from this book supports this vital work. To learn more, visit www.​natgeo.​com/​info . For more information, visit natio​nalge​ograp​hic.​com , call 1-800-647-5463, or write to the following address: National Geographic Partners 1145 17th Street N.W. Washington, D.C. 20036-4688 U.S.A. Visit us online at natio​nalge​ograp​hic.​com/​books For librarians and teachers: ngchi​ldren​sbooks.​org More for kids from National Geographic: kids.​natio​nalge​ograp​hic.​com For rights or permissions inquiries, please contact National Geographic Books Subsidiary Rights: bookrights@natgeo.​com NATIONAL GEOGRAPHIC and Yellow Border Design are trademarks of the National Geographic Society, used under license. Designed by James Hiscott, Jr. Hardcover ISBN 9781426326639 Ebook ISBN 9781426326677 Reinforced library binding ISBN: 978-1-4263-2664-6 v4.1 a Version: 2017-07-05

Dedication DEDICATION For my daughter, Ariane We have hurdled waves together in the Pacific Ocean, snorkeled in the Gulf of Mexico, smiled at parrotfish in the Caribbean Sea, and talked about life along the Chesapeake Bay. What wonderful father-daughter memories. Embrace your sense of adventure and continue to explore the world’s magnificent waterways, where you will always find peace. You are a blessing. Love, Dad.

A Note About Language A NOTE ABOUT LANGUAGE As you retrace the route of the Henrietta Marie slave ship, the journey to faraway ports of call will also reveal an unpleasant side of history: Racial epithets spoken by slave traders to identify enslaved African people were uncovered in historical records and are presented in quotations. In the pages of this book, we offer an uncensored and sometimes uncomfortable portrayal of slavery in the 17th century to educate and enlighten young readers.