J.R.R. TOLKIEN
Letters From Father Christmas
Edited by Baillie Tolkien
Copyright Copyright Introduction 1920 1923 1924 1925 1926 1927 1928 1929 1930 1931 1932 1933 1934 1935 1936 1937 1938 1939 1940 1941 1942 1943 About the Author Works by J.R.R. Tolkien About the Publisher
HarperCollins Publishers
1 London Bridge Street
London SE1 9GF
www.tolkien.co.uk
www.tolkienestate.com
First published by George Allen & Unwin 1976
Based on the edition first published by HarperCollins Publishers 1999, revised 2004
This revised edition copyright © The Tolkien Estate Limited 1976 except for previously unpublished material, which is copyright © The Tolkien Trust 1999, 2004
® and ‘Tolkien’® are registered trade marks of The J. R. R. Tolkien Estate Limited
All illustrated material in this book reproduced courtesy of The Bodleian Library, University of Oxford and selected from their holdings labelled MS Tolkien Drawings 36–68; 83, folios 1–65; and 89, folio 18
All rights reserved under International and Pan-American Copyright Conventions. By payment of the required fees, you have been granted the non-exclusive, non-transferable right to access and read the text of this e-book on-screen. No part of this text may be reproduced, transmitted, down-loaded, decompiled, reverse engineered, or stored in or introduced into any information storage and retrieval system, in any form or by any means, whether electronic or mechanical, now known or hereinafter invented, without the express written permission of HarperCollins e-books.
Source ISBN: 9780007280490
Ebook Edition © December 2010 ISBN: 9780007348176
Version: 2020-10-19
Cover
Title Page J.R.R. TOLKIEN Letters From Father Christmas Edited by Baillie Tolkien
Copyright Copyright Copyright Introduction 1920 1923 1924 1925 1926 1927 1928 1929 1930 1931 1932 1933 1934 1935 1936 1937 1938 1939 1940 1941 1942 1943 About the Author Works by J.R.R. Tolkien About the Publisher HarperCollins Publishers 1 London Bridge Street London SE1 9GF www.tolkien.co.uk www.tolkienestate.com First published by George Allen & Unwin 1976 Based on the edition first published by HarperCollins Publishers 1999, revised 2004 This revised edition copyright © The Tolkien Estate Limited 1976 except for previously unpublished material, which is copyright © The Tolkien Trust 1999, 2004 ® and ‘Tolkien’® are registered trade marks of The J. R. R. Tolkien Estate Limited All illustrated material in this book reproduced courtesy of The Bodleian Library, University of Oxford and selected from their holdings labelled MS Tolkien Drawings 36–68; 83, folios 1–65; and 89, folio 18 All rights reserved under International and Pan-American Copyright Conventions. By payment of the required fees, you have been granted the non-exclusive, non-transferable right to access and read the text of this e-book on-screen. No part of this text may be reproduced, transmitted, down-loaded, decompiled, reverse engineered, or stored in or introduced into any information storage and retrieval system, in any form or by any means, whether electronic or mechanical, now known or hereinafter invented, without the express written permission of HarperCollins e-books. Source ISBN: 9780007280490 Ebook Edition © December 2010 ISBN: 9780007348176 Version: 2020-10-19
Introduction Introduction To the children of J. R. R. Tolkien, the interest and importance of Father Christmas extended beyond his filling of their stockings on Christmas Eve; for he wrote a letter to them every year, in which he described in words and pictures his house, his friends, and the events, hilarious or alarming, at the North Pole. The first of the letters came in 1920, when John, the eldest, was three years old; and for over twenty years, through the childhoods of the three other children, Michael, Christopher and Priscilla, they continued to arrive each Christmas. Sometimes the envelopes, dusted with snow and bearing Polar postage stamps, were found in the house on the morning after his visit; sometimes the postman brought them; and the letters that the children wrote themselves vanished from the fireplace when no one was about. As time went on, Father Christmas’ household became larger, and whereas at first little is heard of anyone else except the North Polar Bear, later on there appear Snow-elves, Red Gnomes, Snow-men, Cave-bears, and the Polar Bear’s nephews, Paksu and Valkotukka, who came on a visit and never went away. But the Polar Bear remained Father Christmas’ chief assistant, and the chief cause of the disasters that led to muddles and deficiencies in the Christmas stockings; and sometimes he wrote on the letters his comments in angular capitals, using a thick pen because he had a fat paw. Eventually Father Christmas took on as his secretary an Elf named Ilbereth, and in the later letters Elves play an important part in the defence of Father Christmas’ house and store-cellars against attacks by Goblins. These attacks would often explain why it had not been possible to fill the children's stockings with what they had wished for, instead being replaced by substitutes. In this book are presented numerous examples of Father Christmas’ shaky handwriting, and almost all the pictures that he sent are here reproduced; and also included is the alphabet that the Polar Bear devised from the Goblin drawings on the walls of the caves where he was lost, and the letter that he sent to the children written in it.
1920 1920
1923 1923
1924 1924 December 23rd 1924 Dear John Hope you have a happy Christmas. only time for a short letter, my sleigh is waiting. Lots of new stockings to fill this year. Hope you will like station and things. A big kiss. with love from Father Christmas
1925 1925
1926 1926
1927 1927
1928 1928
1929 1929
1930
1931
1932
1933
1934
1935
1936
1937
1938
1939
1940
1941
1942
1943
About the Author
Works by J.R.R. Tolkien
About the Publisher
To the children of J. R. R. Tolkien, the interest and importance of Father Christmas extended beyond his filling of their stockings on Christmas Eve; for he wrote a letter to them every year, in which he described in words and pictures his house, his friends, and the events, hilarious or alarming, at the North Pole.
The first of the letters came in 1920, when John, the eldest, was three years old; and for over twenty years, through the childhoods of the three other children, Michael, Christopher and Priscilla, they continued to arrive each Christmas. Sometimes the envelopes, dusted with snow and bearing Polar postage stamps, were found in the house on the morning after his visit; sometimes the postman brought them; and the letters that the children wrote themselves vanished from the fireplace when no one was about.
As time went on, Father Christmas’ household became larger, and whereas at first little is heard of anyone else except the North Polar Bear, later on there appear Snow-elves, Red Gnomes, Snow-men, Cave-bears, and the Polar Bear’s nephews, Paksu and Valkotukka, who came on a visit and never went away. But the Polar Bear remained Father Christmas’ chief assistant, and the chief cause of the disasters that led to muddles and deficiencies in the Christmas stockings; and sometimes he wrote on the letters his comments in angular capitals, using a thick pen because he had a fat paw.
Читать дальше