1 ...8 9 10 12 13 14 ...18 ‘Then I’m just gonna have to find a fella to get them for me, aren’t I?’ Jennifer told her, blowing out a cloud of smoke that made Molly’s eyes smart, before asking, ‘So what’s brought you round here then, Molly?’
‘I was just wondering if your mam needed any help with her blackout curtains.’
‘Blackout curtains – just listen to ’er,’ Jennifer laughed. ‘We ain’t gonna be wasting our time messin’ around with nuttin’ like that; brown paper and sticky tape is all we’re gonna be doin’. Bloody hell, Deirdre, have youse been pinching my scent again?’ she demanded, sniffing the air as Deirdre attempted to walk past her.
‘So wot if I have, an’ all?’ Deirdre responded sulkily. ‘You took me last pair of nylons, didn’t yer?’
‘Hurry up and get yerself ready if yer coming down the dance hall wi’ me ’cos I ain’t gonna be waitin’ for yer. Yer want ter come with us, Molly? … Catch me tying meself to one fella like you have with our Johnny … Why don’t yer come wi’ us on Saturday?’ Jennifer asked.
‘It’s kind of you to ask, but me and June are going looking for some material for her wedding dress.’
‘Well, if it’s fabric you’re wantin’, there’s a shop off Bold Street as sells all the best-quality stuff right cheap, on account of it having fallen off a lorry, if yer takes me meaning,’ Jennifer added with a knowing wink.
Molly didn’t make any response. It was impossible to grow up in Liverpool and not know about the brisk black market that existed, with so many goods passing through the docks, but Molly didn’t want to get involved.
She could see through into the back room where the tea things were still on the table. The smell of cheap scent and stale chip fat was making her long to escape, but politeness kept her where she was.
‘They’re good girls really, my Deirdre and Jennifer,’ Johnny’s mother told Molly almost apologetically when both her daughters had gone to finish getting ready to go out, ‘but they’re young and they gorra ’ave a bit of fun, like. Mind you, I’m right glad our Johnny’s going to wed you, Molly. You’re gonna be good for him. Not like some as I could name as would only cause him a lorra trouble.’ Her mouth tightened slightly.
It was a relief to be back in her own home, Molly admitted half an hour later, as she and June worked companionably together. ‘At least we’ve got plenty of light to work in, what with this double daylight saving,’ Molly commented, as they sat on the back step, tacking together the curtains they had cut out, and listening to Max Miller on the wireless.
‘Here, was that the front door I just heard, our Molly?’
Molly put down her sewing and went to see.
Visitors didn’t call on weekdays, and neighbours and friends always came round to the back, so she hesitated for a moment when she saw the shadow of a man through the frosted glass of the inner front door.
‘ARP,’ he called out. ‘Come to mek sure you’ve got your government notice.’
‘You’d better come in,’ Molly told Alf Davies. He looked very official, with his clipboard and stern expression, but he accepted quickly enough when she offered him a cup of tea, and smiled approvingly when he saw that they were already busy making their blackout curtains.
‘Not that I know why we have to do all this stuff, mind,’ June challenged him. ‘Not when there isn’t even a war on yet.’
‘Rules is rules,’ he answered her importantly, puffing out his cheeks and then blowing on the cup of tea Molly had just given him. ‘Gas masks are going to be given out this Saturday at Melby Road Junior School, so mek sure that you go and collect yours. You’ll be given a demonstration of how to use it properly, like. Any children living here?’
Both girls shook their heads.
‘Now what about an Anderson shelter?’
‘We’re sharing with the rest of the end of the cul-de-sac,’ June informed him.
‘Is it true that all the children will be evacuated even if their mothers don’t want them to be?’ Molly couldn’t stop herself from asking him. The words of the government leaflet still haunted her, and she couldn’t imagine how terrifying it would be for a small child to be sent off to a strange place to live with a strange family.
‘I can’t answer them sort of questions, but I can tell you that we are looking for volunteers to help wi’ what’s got to be done, if you twose wanted to help out.’
‘Volunteer? We’ve got enough to do, sewing uniforms for soldiers – aye, and paid next to nuttin’ for doing it, an’ all,’ June informed him sharply.
But for once Molly overrode her sister and asked quietly, ‘Where would we go, if we wanted to volunteer?’
‘You can just come round and have a word with me – you know where I am – number 14. The missus will take a message if I’m not there.’ He stood up. ‘Thanks for the tea, and remember, when the time comes for them curtains to go up, I’ll be coming round to check that they ain’t lettin’ out no light, so make sure youse do a good job.’
‘What’s got into you?’ June demanded when Molly had shown Alf Davies out. ‘What did you want to go telling him you wanted to volunteer for?’
‘Because if there is going to be a war, I want to do my bit,’ Molly answered firmly. She’d been thinking for weeks about how helpless she would feel if – when , she now acknowledged grimly – war broke out, and so jumped at the chance to be able to do something for the war effort.
‘Well, you’re already sewing these blummin’ curtains,’ June grumbled. ‘You’re daft if you volunteer to do any more.’
She repeated her comment later when their father came back in, but he merely smiled and looked tenderly at Molly.
‘You tek after your mam, right enough, Molly lass,’ he told her gently. ‘A right kind heart she had, an’ all.’
‘Now what am I supposed to do with it?’
Molly giggled helplessly as June struggled to put on her gas mask. ‘Oh, give over larking about, do,’ she protested. ‘I’m laughing that much it hurts.’
‘Well, let’s see you put yours on then,’ June challenged her.
They had arrived at the school an hour ago to join the tail end of the queue waiting to receive their gas masks, and now, despite the tension gripping everyone, several other people had joined in Molly’s mirth as she watched her elder sister struggle.
‘You gorra do it like this, love,’ an elderly woman informed June, deftly demonstrating just how the mask should go on, after she had stopped laughing.
‘We gor another of them leaflets come dis mornin’,’ a woman standing close to Molly announced. ‘Full of a lorra stuff about food and rationing, it were, sayin’ as how we gorra have ration books and that, like.’
Immediately the laughter stopped and the women looked worriedly at one another.
‘Rationin’? What’s that when it’s at home?’ a young girl with sharp features and a thin anxious face demanded.
‘It’s wot we had during the last war,’ the older woman who had shown June how to put on her mask answered her grimly. ‘The Government tells yer what food yer can buy and what yer can’t.’
‘That’s all we need,’ June told Molly glumly. ‘Nothing to eat!’
‘It won’t be so bad. At least we’ll have Dad’s allotment – and if it helps our lads …’ Molly tried to comfort her, as she packed her gas mask back in its box and shyly returned the approving smile of a pretty WVS volunteer she had been talking to earlier. June might not like it, but Molly was determined to join up for some voluntary work.
‘Who’s that you were just smiling at?’ June demanded as they left the building, the summer breeze catching the cotton skirts of their dresses.
Читать дальше