115Tristan Tzara, carta a Breton del 3 de febrero de 1922, en Les Feuilles libres, segunda serie, núm. 26, dir. de Marcel Raval, abril-mayo de 1922; reed. en Œuvres complètes, t. 1: 1912-1924, ed. de Henri Béhar, París, Flammarion, 1975, p. 590.
116“Le Congrès de Paris (mars 1922)”, en Comœdia, año 16, núm. 3341, 7 de febrero de 1922, p. 1.
117Véase Paul Éluard, Georges Ribemont-Dessaignes, Tristan Tzara, Erik Satie et al., “Résolution”, en De Stijl, año 5, núm. 1, enero de 1922, p. 10.
118André Breton, “Après Dada…”, en Comœdia, año 16, núm. 3364, p. 2; reed. en Les Pas perdus, op. cit., pp. 99-102.
119Ibid.
120“Dernière heure”, en La Cœur à barbe, núm. 1, París, 1922, retiración de tapa.
121Sobre el escándalo de la representación de El corazón a gas de Tzara, véase Michel Sanouillet, Dada à Paris, op. cit., p. 333.
122“Les Revues”, en L’Humanité. Journal Communiste, núm. 6718, 17 de agosto de 1922, p. 2.
123André Breton, Entretiens (1913-1952), op. cit., p. 49.
124Ibid.
125André Breton, “Entrée des médiums”, en Littérature, nueva serie, núm. 6, noviembre de 1922, p. 2; reed. en Les Pas perdus, op. cit., p. 118 [trad. esp.: “Entrada de los médiums”, en Los pasos perdidos, op. cit.].
126André Breton, “Manifeste du surréalisme”, en Manifestes du surréalisme, op. cit., pp. 31-32 [trad. esp.: “Primer manifiesto del surrealismo”, en Manifiestos del surrealismo, op. cit.]. Sobre esta experiencia, véase Georges Sebbag, Le Surréalisme. “Il y a un homme coupé en deux par la fênetre”, París, Nathan, 1994, p. 37.
127André Breton, “Manifeste du surréalisme”, op. cit., p. 33.
128Ibid., pp. 34-35.
129André Breton, Entretiens (1913-1952), op. cit., p. 62; Pierre Reverdy, “L’image”, en Nord-Sud, núm. 13, marzo de 1918 [1].
130“L’Esprit nouveau”, en L’Esprit Nouveau. Revue Internationale d'Esthétique, núm. 1, París, octubre de 1920, p. 3. En la lista de colaboradores anunciada en el primer número figuraba Aragon; otros eran Céline Arnauld, Hans Arp, Walter Gropius, Fernand Léger, László Moholy-Nagy, Piet Mondrian, Filippo Tommaso Marinetti, Kurt Schwitters y Tristan Tzara.
131Yvan Goll, “Brief an den verstorbenen Dichter Apollinaire” (Die Weissen Blätter, febrero de 1919), en Gefangen im Kreise. Dichtungen, Essays und Briefe, ed. de Klaus Schuhmann, Lepizig, Philipp Reclam, 1982, p. 312.
132Ibid., p. 314.
133Yvan Goll, “Die drei guten Geister Frankreichs”, en Kasimir Edschmid (ed.), Tribüne der Kunst und Zeit. Eine Schriftensammlung, núm. 5, Berlín, Erich Reiß, 1919, p. 73.
134Ibid., pp. 73-74.
135Yvan Goll, Methusalem oder Der ewige Bürger, en Gefangen im Kreise, op. cit., p. 171, las cursivas pertenecen al original.
136Véase Henri Béhar, Les Enfants perdus. Essai sur l’Avant-garde, Lausana, L’Âge d’Homme, 2002, p. 113.
137Yvan Goll, Les cinq continents. Anthologie mondiale de poésie contemporaine, París, La Renaissance du Livre, col. Littéraire et Artistique Internationale, 1922.
138Ibid., p. 8 y Henri Béhar, Les Enfants perdus, op. cit., p. 119.
139Yvan Goll, “Lettre à feu Guillaume Apollinaire”, en L’Esprit Nouveau, núm. 26, [p. 62 n.].
140Véase Jeremy Stubbs, “Goll versus Breton: The Battle of Surrealism”, en Eric Robertson y Robert Vilain (eds.), Yvan Goll-Claire Goll. Texts and Contexts, Ámsterdam, Rodopi, Internationale Forschungen zur Allgemeinen und Vergleichenden Literaturwissenschaft, 1997, p. 71.
141Yvan Goll, “Une réhabilitation du Surréalisme”, en Le Journal littéraire, 16 de agosto de 1924; cit. en Marguerite Bonnet, André Breton. Naissance de l’aventure surréaliste [1975], París, José Corti, 1988, pp. 329-330.
142Ibid., p. 330.
143“Petit mémorial des Lettres”, en Paris-Soir, año 2, 20 de mayo de 1924, cit. en Norbert Bandier, Sociologie du surréalisme, París, La Dispute, 1999, p. 94. Sobre los “Académisards”, véase Rémy de Gourmont, “Les Courriéristes. Gabriel Reuillard”, en Almanach des lettres françaises et étrangères, París, Georges Cres et Cie., 15 de febrero de 1924, p. 181.
144Véase Henri Béhar, Les Enfants perdus, op. cit., pp. 113-130.
145aavv, [“Le surréalisme: la lettre et l’esprit”], en Paris-Soir, año 2, 27 de mayo de 1924; reed. en aavv, Tracts surréalistes et déclarations collectives, t. 1: 1922-1939, precedidos de un texto de André Breton, presentación y comentarios de José Pierre, 2 ts., París, Éric Losfeld-Le Terrain Vague, 1980, p. 14.
146aavv, “Encore le Surréalisme”, en Le Journal littéraire, núm. 18, 23 de agosto de 1924, p. 8; reed. en aavv, Tracts surréalistes…, op. cit., t. 1, p. 17.
147Ibid.
148Ibid.
149Yvan Goll y Paul Dermée, “Autour du surréalisme”, en Le Journal littéraire, núm. 19, 30 de agosto de 1924, p. 12; reed. en aavv, Tracts surréalistes…, op. cit., t. 1, pp. 370-371.
150aavv, Tracts surréalistes…, op. cit., t. 1, pp. 371-372; Paul Dermée, “Découverte du lyrisme”, en L’Esprit Nouveau, núm. 1, pp. 32-34. Sobre el contexto histórico-conceptual de esta discusión, véase Eliane Tonnet-Lacroix, “Le monde littéraire et le surréalisme: premières réactions”, en Mélusine, núm. 1: Émission-Réception, ed. de Henri Béhar, Lausana, L’Âge d’Homme, 1979, pp. 151-179.
151André Breton, “Le Surréalisme”, en Le Journal littéraire, núm. 26, 6 de septiembre de 1924, p. 5; repr. en “Manifeste du surréalisme”, op. cit., pp. 35-36.
152Gérard de Nerval, Les filles du feu [1854], París, Le Livre de Poche, 1980, p. 4 [trad. esp.: Las hijas del fuego, Madrid, Cátedra, 1990].
153André Breton, “Manifeste du surréalisme”, op. cit., p. 35, las cursivas pertenecen al original.
154Ibid., pp. 35-36, notas.
155Ibid., p. 35, n. Véase Thomas Carlyle, Sartor Resartus. The Life and Opinions of Herr Teufelsdrockh in Three Books, libro iii, cap. viii, Nueva York, James Miller, 1866, pp. 112-117 [trad. esp.: Sartor Resartus, trad. de Miguel Temprano García, Barcelona, Alba, 2012].
156André Breton, “Manifeste du surréalisme”, op. cit., p. 36, n. Véase Saint-Pol-Roux, Les Reposoirs de la procession, t. 1: Liminaire, París, Éditions du Mercure de France, 1893, p. 14.
157Ibid.
158Paul Dermée, “Pour en finir avec le surréalisme”, en Le Mouvement Accéléré. Organe accélérateur de la Révolution Artistique et Littéraire, año 2, noviembre de 1924; reed. en Yvan Goll, Surréalisme 1: octobre 1924, suivi de: Autour de la revue Surréalisme, ed. de Jean Bertho, París, Jean-Michel Place, 2004, p. 41. Véase Paul Dermée, “Le Panlyrisme”, en L’Esprit Nouveau, núm. 28, enero de 1925, pp. 2362-2368.
159Paul Dermée, “Pour en finir avec le surréalisme”, p. 41.
160Ibid., p. 42.
161Yvan Goll, “Manifeste du Surréalisme”, en Surréalisme, núm. 1, París, octubre de 1924, retiración de tapa.
162Ibid.
163Ibid., las cursivas pertenecen al original.
164Yvan Goll, “Manifeste du Surréalisme”, op. cit., retiración de tapa y [1].
165Ibid. [1].
166Ibid.
Конец ознакомительного фрагмента.
Текст предоставлен ООО «ЛитРес».
Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.
Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.