STEFANIA SALERNO
QUÉDATE UN MOMENTO
Serie Wild Wood Ranch
ISBN: 9798626517507
“Rimani un attimo”
Copyright © 2020 Stefania Salerno
Todos los derechos reservados.
Traductor: Vanesa Gomez Paniza
Esta es una obra de ficción. Los nombres, personajes, lugares y acontecimientos narrados son fruto de la imaginación del autor o se utilizan de forma ficticia. Cualquier parecido con personas reales, vivas o muertas, eventos o lugares existentes es pura coincidencia.
Esta obra está protegida por la ley de derechos de autor.
Queda prohibida cualquier duplicación no autorizada, incluso parcial.
Ninguna parte de este libro puede ser reproducida o almacenada en un sistema de recuperación o transmitida en cualquier forma o por cualquier medio electrónico sin permiso escrit
A mi hija y a mi marido por dedicar su precioso tiempo a embarcarse en esta aventura.
A mí por tener el valor de emprenderlo mientras me divierto.
Y a mis amigos, que estuvieron a mi lado mientras escribía, animándome en todo momento.
La habitación estaba vacía y fría aquella mañana del 14 de octubre de 2005, tal como se sentía Daisy en ese momento.
La jueza, una mujer de unos cincuenta años, envuelta en su bata negra, parecía tener prisa por terminar su jornada. Quién sabe cuántas historias así escuchaba cada día, pensó la chica. Un grupo de mujeres esperaba a la derecha con una mirada seria e inquisitiva, algunas de ellas parecían realmente furiosas por la historia que habían escuchado, todas las demás estaban de pie frente al juez esperando la respuesta. Hubo algunas cuestiones de formalidad, comprobando la documentación adjunta. Todo el mundo estaba allí para defender a su bando y la tensión era palpable. Abogados y jueces por un lado, trabajadores sociales para la protección de los niños y el jurado por otro.
Daisy no podía imaginar que sus declaraciones, hechas entre lágrimas de dolor en una cama de hospital unas semanas antes, cambiarían su vida, la de su familia y la de los demás para siempre.
Sólo había descrito los hechos tal y como sucedieron aquella noche. Quién estaba allí, qué había hecho y qué había dicho, y todo había sido registrado y documentado. Su cuerpo había sido sometido a muchos exámenes, en medio de mil sufrimientos y dificultades. Demasiado para una niña de sólo 12 años.
Tuvo que hablar con muchas otras personas que estaban allí para ayudarla, para demostrarles que sólo era una víctima que tenía que reconstruir su vida con gran dificultad. Pero las cosas no salieron exactamente como debían.
La justicia siguió su curso y dictó su sentencia definitiva, dieciséis años y todo habría sido diferente para todos.
Las olas oscuras rompen en las rocas blancas, el rugido del oleaje que lleva y arrastra, que retrocede y luego vuelve a avanzar, con toda su fuerza.
De un lado a otro, de un lado a otro. Un grito. Una pluma blanca sobre las olas a merced del viento, ahora volando, ahora tocando, ahora hundiéndose.
Una niña corre con una bata blanca, lejos de las olas y del oleaje, corre pero luego cae y se hunde en un mar oscuro.
Otro grito, luego sólo silencio.
«¡Daisy despierta, abre la puerta!» gritó Megan, golpeando varias veces la puerta de la caravana con los puños cerrados.
Un grito sordo e insistente, probablemente para Daisy un ruido lejano e inconstante. Se perdió en sus propias imágenes.
«¡Daisy, despierta!» Los gritos finalmente la despertaron. Abrió un ojo, luego el otro, buscó el despertador y vio que esa mañana también era casi mediodía.
Ella maldijo. «¡Maldita sea! Ya vengo... ¡ya vengo!», Daisy, todavía con el mono puesto, se apresuró a murmurar.
Cuando abrió la puerta, apareció la revoltosa.
Megan, su única amiga de verdad, tan guapa como siempre, sonriéndole con tanta emoción, como si fuera su fiesta de cumpleaños.
A veces era insoportablemente insistente, pero ese era su carácter y Daisy la conocía bien. Podía convencer a cualquiera de hacer cualquier cosa, aunque fuera salir inmediatamente a comprar el último artículo tecnológico que le hiciera cosquillas.
Había que hacerlo de inmediato, sin posibilidad de respuesta.
Ya estaba en sus zapatos de tacón alto, como todas las mañanas, con el pelo negro y rizado que le caía por encima de los hombros como si acabara de salir de la peluquería, unas grandes gafas de profesora y un pintalabios rojo a juego con su manicura que parecía sacada de una postal pop-art.
La comparación no era favorable, especialmente en aquella época.
Daisy apenas le llegaba al hombro, el rubio seco de su pelo recordaba a la escoba de jardín que estaba allí al lado del remolque.
Megan sonriente, simpática y carismática.
Daisy estaba encima de ella, atándole el pelo con una goma que encontró en la mesa de café y maldiciendo mientras se mordía otra uña rota. Había llegado tarde al almacén provincial, donde trabajaba preparando paquetes para su distribución.
«Oye, ¿estás despierta?» Megan la presionó como si tuviera un fuego en su interior. «¿Estás preparada?»
«Megan, ¿qué opinas?» Ella le contestó irónicamente mientras intentaba mantenerse despierta. «¿Qué te pasa esta mañana? ¿Quieres café? Tengo que desayunar, tengo hambre, anoche hice horas extras, no he cenado y... y...»
«¡Oye, oye, olvida el café, siéntate!» Megan subrayó cada una de las palabras. Hubo un instante de silencio que dejó todo para la imaginación.
«¡Ya está aquí! ¡Acabo de recogerlo para ti!» dijo, mostrando un sobre gris con un logotipo fácilmente reconocible.
Instintivamente, los ojos de Daisy se abrieron de par en par ante esa visión y, debido al cansancio, se echó literalmente hacia atrás en su silla, emocionada. Si Megan no se hubiera apresurado a dejar el sobre, Daisy seguramente habría utilizado los dos gramos de energía que aún tenía en su cuerpo para iniciar una pelea con su amiga.
Hubo demasiadas noticias en la última semana. El trabajo que estaba a punto de expirar probablemente no se renovaría, el coche había decidido repentinamente dejarla tirada, y probablemente fuera la última vez que lo hiciera, y la caravana empezaba a dar señales de avería y tendría que intentar arreglarla antes del invierno. Y había una última noticia: su padre salía de la cárcel, dos años antes de lo previsto gracias a una reducción de condena. Y con él, sus amigos.
Sólo Dios sabía cuánto deseaba estar en otro lugar y no volver nunca.
Daisy Louise Reynolds RV Hill City Coster road 5 Jason City, Montana ASUNTO: Aceptación de la solicitud para el programa Work for Life El Departamento de Igualdad de Oportunidades del Condado de Jason City ha aceptado su solicitud para participar en el programa Work for Life. A la vista de los documentos adjuntos, nos complace informarle de que ha sido seleccionada para una asignación de duración indefinida. Los documentos de asignación correspondientes pueden recogerse a partir del día de la recepción de esta carta en la Oficina de Igualdad de Oportunidades del Ayuntamiento. Saludos cordiales Dra. Hanna Lee Responsable de contratación |
Daisy cerró la carta, se pellizcó los brazos y apenas consiguió preguntar a su amiga si estaba soñando. Se abrazaron y luego, juntas, decidieron ir a recoger la carta de asignación inmediatamente.
El sol era cálido en Broadwater, en el norte de Montana, y una nube de polvo le indicaba a Mike que su hermano había regresado de su servicio, así que debía ser casi la hora de comer. Keith nunca se perdió una comida. Podía pasar cualquier cosa, pero cuando llegaba la hora de comer, nada podía detenerlo.
Читать дальше