John Calvin - Institutes of the Christian Religion
Здесь есть возможность читать онлайн «John Calvin - Institutes of the Christian Religion» — ознакомительный отрывок электронной книги совершенно бесплатно, а после прочтения отрывка купить полную версию. В некоторых случаях можно слушать аудио, скачать через торрент в формате fb2 и присутствует краткое содержание. Жанр: unrecognised, на английском языке. Описание произведения, (предисловие) а так же отзывы посетителей доступны на портале библиотеки ЛибКат.
- Название:Institutes of the Christian Religion
- Автор:
- Жанр:
- Год:неизвестен
- ISBN:нет данных
- Рейтинг книги:5 / 5. Голосов: 1
-
Избранное:Добавить в избранное
- Отзывы:
-
Ваша оценка:
- 100
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
Institutes of the Christian Religion: краткое содержание, описание и аннотация
Предлагаем к чтению аннотацию, описание, краткое содержание или предисловие (зависит от того, что написал сам автор книги «Institutes of the Christian Religion»). Если вы не нашли необходимую информацию о книге — напишите в комментариях, мы постараемся отыскать её.
Institutes of the Christian Religion — читать онлайн ознакомительный отрывок
Ниже представлен текст книги, разбитый по страницам. Система сохранения места последней прочитанной страницы, позволяет с удобством читать онлайн бесплатно книгу «Institutes of the Christian Religion», без необходимости каждый раз заново искать на чём Вы остановились. Поставьте закладку, и сможете в любой момент перейти на страницу, на которой закончили чтение.
Интервал:
Закладка:
IX. Yet at the same time a pious man will not overlook inferior causes. Nor, because he accounts those from whom he has received any benefit, the ministers of the Divine goodness, will he therefore pass them by unnoticed, as though they deserved no thanks for their kindness; but will feel, and readily acknowledge, his obligation to them, and study to return it as ability and opportunity may permit. Finally, he will reverence and praise God as the principal Author of benefits received, but will honour men as his ministers; and will understand, what, indeed, is the fact, that the will of God has laid him under obligations to those persons by whose means the Lord has been pleased to communicate his benefits. If he suffer any loss either through negligence or through imprudence, he will conclude that it happened according to the Divine will, but will also impute the blame of it to himself. If any one be removed by disease, whom, while it was his duty to take care of him, he has treated with neglect,—though he cannot be ignorant that that person had reached those limits which it was impossible for him to pass, yet he will not make this a plea to extenuate his guilt; but, because he has not faithfully performed his duty towards him, will consider him as having perished through his criminal negligence. Much less, when fraud and preconceived malice appear in the perpetration either of murder or of theft, will he excuse those enormities under the pretext of the Divine providence: in the same crime he will distinctly contemplate the righteousness of God and the iniquity of man, as they respectively discover themselves. But it is principally in regard to things future that he will direct his attention to inferior causes of this kind. For he will rank it among the blessings of the Lord, not to be destitute of human aids which he may use for his own safety; he will neither be remiss, therefore, in taking the advice, nor negligent in imploring the help, of those whom he perceives to be capable of affording him assistance; but, considering all the creatures, that can in any respect be serviceable to him, as so many gifts from the Lord, he will use them as the legitimate instruments of the Divine providence. And as he is uncertain respecting the issue of his undertakings, except that he knows that the Lord will in all things provide for his good, he studiously aims at what, according to the best judgment he can form, will be for his advantage. Nor, in conducting his deliberations, will he be carried away by his own opinion, but will recommend and resign himself to the wisdom of God, that he may be directed by its guidance to the right end. But he will not place his confidence in external helps to such a degree as, if possessed of them, securely to rely on them, or, if destitute of them, to tremble with despair. For his mind will always be fixed solely on the Divine providence, nor will he suffer himself to be seduced from a steady contemplation of it, by any consideration of present things. Thus Joab, though he acknowledges the event of battle to depend on the will and the power of God, yet surrenders not himself to inactivity, but sedulously executes all the duties of his office, and leaves the event to the Divine decision. “Let us play the men,” says he, “for our people, and for the cities of our God; and the Lord do that which seemeth him good.”477 This knowledge will divest us of temerity and false confidence, and excite us to continual invocations of God; it will also support our minds with a good hope, that without hesitation we may securely and magnanimously despise all the dangers which surround us.
X. Herein is discovered the inestimable felicity of the pious mind. Human life is beset by innumerable evils, and threatened with a thousand deaths. Not to go beyond ourselves,—since our body is the receptacle of a thousand diseases, and even contains and fosters the causes of diseases, a man must unavoidably carry about with him destruction in unnumbered forms, and protract a life which is, as it were, involved in death. For what else can you say of it, when neither cold nor heat in any considerable degree can be endured without danger? Now, whithersoever you turn, all the objects around you are not only unworthy of your confidence, but almost openly menace you, and seem to threaten immediate death. Embark in a ship; there is but a single step between you and death. Mount a horse; the slipping of one foot endangers your life. Walk through the streets of a city; you are liable to as many dangers as there are tiles on the roofs. If there be a sharp weapon in your hand, or that of your friend, the mischief is manifest. All the ferocious animals you see are armed for your destruction. If you endeavour to shut yourself in a garden surrounded with a good fence, and exhibiting nothing but what is delightful, even there sometimes lurks a serpent. Your house, perpetually liable to fire, menaces you by day with poverty, and by night with falling on your head. Your land, exposed to hail, frost, drought, and various tempests, threatens you with sterility, and with its attendant, famine. I omit poison, treachery, robbery, and open violence, which partly beset us at home, and partly pursue us abroad. Amidst these difficulties, must not man be most miserable, who is half dead while he lives, and is dispirited and alarmed as though he had a sword perpetually applied to his neck? You will say that these things happen seldom, or certainly not always, nor to every man, but never all at once. I grant it; but as we are admonished by the examples of others, that it is possible for them to happen also to us, and that we have no more claim to exemption from them than others, we must unavoidably dread them as events that we may expect. What can you imagine more calamitous than such a dread? Besides, it is an insult to God to say that he has exposed man, the noblest of his creatures, to the blindness and temerity of fortune. But here I intend to speak only of the misery which man must feel, if he be subject to the dominion of fortune.
XI. On the contrary, when this light of Divine providence has once shined on a pious man, he is relieved and delivered not only from the extreme anxiety and dread with which he was previously oppressed, but also from all care. For, as he justly dreads fortune, so he ventures securely to commit himself to God. This, I say, is his consolation, to apprehend that his heavenly Father restrains all things by his power, governs all things by his will, and regulates all things by his wisdom, in such a manner, that nothing can happen but by his appointment; moreover, that God has taken him under his protection, and committed him to the care of angels, so that he can sustain no injury from water, or fire, or sword, any further than the Divine Governor may be pleased to permit. For thus sings the Psalmist: “Surely he shall deliver thee from the snare of the fowler, and from the noisome pestilence. He shall cover thee with his feathers, and under his wings shalt thou trust: his truth shall be thy shield and buckler. Thou shalt not be afraid for the terror by night; nor for the arrow that flieth by day; nor for the pestilence that walketh in darkness; nor for the destruction that wasteth at noonday.”478 Hence also proceeds that confidence of glorying in the saints: “The Lord is on my side; I will not fear what man can do unto me. The Lord is the strength of my life; of whom shall I be afraid? Though a host should encamp against me—though I walk through the valley of the shadow of death, I will fear no evil.”479 How is it that their security remains unshaken, while the world appears to be revolving at random, but because they know that the Lord is universally operative, and confide in his operations as beneficial to them? Now, when their safety is attacked, either by the devil or by wicked men, if they were not supported by the recollection and contemplation of providence, they must necessarily and immediately faint. But when they recollect, that the devil and the whole army of the wicked are in every respect so restrained by the Divine power, that they can neither conceive of any hostility against us, nor, after having conceived it, form a plan for its accomplishment, nor even move a finger towards the execution of such plan, any further than he has permitted, and even commanded them; and that they are not only bound by his chains, but also compelled to do him service,—they have an abundant source of consolation. For as it belongs to the Lord to arm their fury, and to direct it to whatever objects he pleases, so it also belongs to him to fix its limits, that they may not enjoy an unbounded triumph according to their own wills. Established in this persuasion, Paul determined his journey in one place by the permission of God, which in another he had declared was prevented by Satan.480 If he had only said that Satan was the obstacle, he would have appeared to attribute too much power to him, as though he were able to subvert the purposes of God; but when he states God to be the arbiter, on whose permission all journeys depend, he at the same time shows, that Satan, with all his machinations, can effect nothing but by his permission. For the same reason, David, on account of the various and constant vicissitudes of life, betakes himself to this asylum: “My times are in thy hand.”481 He might have mentioned either the course of life, or time , in the singular number; but by the word times he intended to express, that, however unstable the condition of men may be, all the vicissitudes which take place are under the government of God. For which reason Rezin and the king of Israel, when, after the junction of their forces for the destruction of Judah, they resembled firebrands kindled to consume and ruin the land, are called by the Prophet “smoking firebrands,”482 which can do nothing but emit a little smoke. Thus Pharaoh, when his riches, his strength, and the multitude of his forces, rendered him formidable to all, is himself compared to a sea-monster, and his forces to fishes.483 Therefore God denounces that he will take both the captain and his army with his hook, and draw them whither he pleases. Finally, to dwell no longer on this part of the subject, you will easily perceive, on examination, that ignorance of providence is the greatest of miseries, but that the knowledge of it is attended with the highest felicity.
Читать дальшеИнтервал:
Закладка:
Похожие книги на «Institutes of the Christian Religion»
Представляем Вашему вниманию похожие книги на «Institutes of the Christian Religion» списком для выбора. Мы отобрали схожую по названию и смыслу литературу в надежде предоставить читателям больше вариантов отыскать новые, интересные, ещё непрочитанные произведения.
Обсуждение, отзывы о книге «Institutes of the Christian Religion» и просто собственные мнения читателей. Оставьте ваши комментарии, напишите, что Вы думаете о произведении, его смысле или главных героях. Укажите что конкретно понравилось, а что нет, и почему Вы так считаете.