Cornelia Haas / Ulrich Renz
Mein allerschönster Traum
أَسْعَدُ أَحْلَامِي
Ein Bilderbuch in zwei Sprachen
كتاب الأطفال ثنائي اللغة
Übersetzung:
Oumaima Naffouti (Arabisch)
1 Cover
2 Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis 1 Cover 2 Inhaltsverzeichnis 3 Mein allerschönster Traum 4 Die Illustratorin 5 Hörbuch und Video 6 Lulu empfiehlt außerdem... 7 Malst du gerne? 8 Lieber Leser 9 Impressum
3 Mein allerschönster Traum Lulu kann nicht einschlafen. Alle anderen träumen schon – der Haifisch, der Elefant, die kleine Maus, der Drache, das Känguru, der Ritter, der Affe, der Pilot. Und der Babylöwe. Auch dem Bären fallen schon fast die Augen zu ... لُولُو لَا تَسْتَطيعُ النَّوْمَ، الآخَرُونَ فِي سُبَاتٍ عَميقٍ يَحْلُمُونَ؛ القِرْشُ، اَلْفِيلُ، الفَأْرَةُ الصَّغيرَةُ، التِّنّينُ، الْكُنْغُرُ، الفارِسُ، اَلْقِرْدُ، الطَّيّارُ وَاَلْشِبْلُ. حَتَّى الدّبُّ الصَّغيرُ يَفْتَحُ أُعينَهُ بِصُعوبَةٍ أَيُّهَا الدُّبُّ الصَّغيرُ... Du Bär, nimmst du mich mit in deinen Traum? هَلْ تَأْخُذُنِي مَعَكَ فِي حُلْمِكَ؟
4 Die Illustratorin
5 Hörbuch und Video
6 Lulu empfiehlt außerdem...
7 Malst du gerne?
8 Lieber Leser
9 Impressum
1 Cover
2 Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis 1 Cover 2 Inhaltsverzeichnis 3 Mein allerschönster Traum 4 Die Illustratorin 5 Hörbuch und Video 6 Lulu empfiehlt außerdem... 7 Malst du gerne? 8 Lieber Leser 9 Impressum
3 Mein allerschönster Traum Lulu kann nicht einschlafen. Alle anderen träumen schon – der Haifisch, der Elefant, die kleine Maus, der Drache, das Känguru, der Ritter, der Affe, der Pilot. Und der Babylöwe. Auch dem Bären fallen schon fast die Augen zu ... لُولُو لَا تَسْتَطيعُ النَّوْمَ، الآخَرُونَ فِي سُبَاتٍ عَميقٍ يَحْلُمُونَ؛ القِرْشُ، اَلْفِيلُ، الفَأْرَةُ الصَّغيرَةُ، التِّنّينُ، الْكُنْغُرُ، الفارِسُ، اَلْقِرْدُ، الطَّيّارُ وَاَلْشِبْلُ. حَتَّى الدّبُّ الصَّغيرُ يَفْتَحُ أُعينَهُ بِصُعوبَةٍ أَيُّهَا الدُّبُّ الصَّغيرُ... Du Bär, nimmst du mich mit in deinen Traum? هَلْ تَأْخُذُنِي مَعَكَ فِي حُلْمِكَ؟
4 Die Illustratorin
5 Hörbuch und Video
6 Lulu empfiehlt außerdem...
7 Malst du gerne?
8 Lieber Leser
9 Impressum
Lulu kann nicht einschlafen. Alle anderen träumen schon – der Haifisch, der Elefant, die kleine Maus, der Drache, das Känguru, der Ritter, der Affe, der Pilot. Und der Babylöwe. Auch dem Bären fallen schon fast die Augen zu ...
لُولُو لَا تَسْتَطيعُ النَّوْمَ، الآخَرُونَ فِي سُبَاتٍ عَميقٍ يَحْلُمُونَ؛ القِرْشُ، اَلْفِيلُ، الفَأْرَةُ الصَّغيرَةُ، التِّنّينُ، الْكُنْغُرُ، الفارِسُ، اَلْقِرْدُ، الطَّيّارُ وَاَلْشِبْلُ. حَتَّى الدّبُّ الصَّغيرُ يَفْتَحُ أُعينَهُ بِصُعوبَةٍ أَيُّهَا الدُّبُّ الصَّغيرُ...
Du Bär, nimmst du mich mit in deinen Traum?
هَلْ تَأْخُذُنِي مَعَكَ فِي حُلْمِكَ؟
Конец ознакомительного фрагмента.
Текст предоставлен ООО «ЛитРес».
Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.
Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.