Геннадий Невельской - Подвиги русских морских офицеров на крайнем востоке России

За действия Е. В. Путятина в Японии ему было даровано графское достоинство и 3000 рублей пенсиона.

Это последнее обстоятельство весьма важно в том отношении, что тогда уже начали убеждаться в справедливости моих представлений, что нам отнюдь не следует ограничиваться левым берегом Амура и непременно иметь за собой бассейн реки Уссури с его побережьем до корейской границы.

Факт заселения берегов Уссури весьма знаменателен тем, что высшее правительство и генерал-губернатор Муравьев признали наконец всю важность и необходимость для России Приуссурийского края, то есть согласились с основательностью моих постоянных об этом представлений и постоянных, как мы видели, отчаянных и ревностных стремлений и действий Амурской экспедиции, которой одной, можно сказать, Россия и обязана приобретением этого края.

Свиту эту составляли: пристав духовной нашей миссии в Пекине П. Н. Перовский, Генерального штаба подполковник К. Ф. Будогов-ский, секретарь по дипломатической части Е. К. Бютцов, переводчик маньчжурского языка Я. П. Шишмарев, чиновники особых поручений генерал-губернатора Восточной Сибири: коллежский асессор Д. Н. Гурьев, коллежский асессор П. В. Корчевский, коллежский секретарь Карпов и адъютант артиллерии поручик М. И. Котлубацкий.

Официальный текст первой половины первой статьи Айгунского трактата иной: «Левый берег реки Амура, начиная от реки Аргуни до морского устья реки Амура, да будет владением Российского государства, и правый берег, считая вниз по течению до реки Уссури, владением Дайцинского государства; от реки Уссури, далее до моря, находящиеся места и земли, впредь до определения по сим местам границы между двумя государствами, как ныне, да будут в общем владении Дайцинского и Российского государств» (приводится по сборнику договоров и других документов по истории международных отношений на Дальнем Востоке. Москва, 1927).

Это выражение «как и ныне», предложенное маньчжурами, весьма замечательно, ибо оно объясняет их понятие об истоке реки Уссури из южной части Хинганского хребта, что оказывалось и по всем сведениям и исследованиям, добытым Амурской экспедицией, и о чем я, как мы видели, при возбуждении мной в 1852 году пограничного вопроса, сообщал правительству.

По нашему понятию, течение реки Амура составляет все пространство от слияния Шилки с Аргунью (Усть-Стрелки) до лимана. Между тем, по понятиям маньчжуров и китайцев, под рекой Амуром (Маму по-тунгусски, а Сахалян-Ула по-маньчжурски и китайски) разумеется только течение от Усть-Стрелки до устья Сунгари, а далее до моря река называется Сунгари-Ула, то есть маньчжуры и китайцы принимают, что не Сунгари впадает в Амур, а, напротив, Амур в Сунгари.

Следовавший по очереди мне орден Анны 1-й степени; орден Станислава я получил в 1856 году.

Смотри переговоры мои с князем Меньшиковым, письмо генерал-гу-бернатору Муравьеву от 10 февраля 1848 года и, наконец, принятые мной меры к скорейшему изготовлению транспорта и приходу его в Петропавловский порт.

Смотри инструкцию, данную мне в феврале 1851 года, и действия мои в навигацию того же года.

Смотри инструкции, данные мной офицерам: Бошняку, Чихачеву, Орлову, Петрову, Разградскому и прапорщику Березину в исходе 1853 года, и результаты деятельности, вследствие этих инструкций, упомянутых офицеров.

Восточный океан — наименование Великого, или Тихого, океана в XVIII — первой четверти XIX в.

Татарский залив — с конца XVIII в. считалось, что Сахалин перешейком соединен с материком. В настоящее время — Татарский пролив.

Амур — самая большая из впадающих в Охотское море рек. Под именем Амура сейчас понимают только ту часть реки, которая начинается от места слияния рек Шилки и Аргуни. Употребляемое Г. И. Невельским название реки — Шилькар принадлежит тунгусским племенам среднего течения Амура.

Наткисы (ноткисы) — маньчжурско-тунгусское племя, обитавшее в среднем течении Амура.

Дучеры (дючеры) — монгольское племя, жившее к востоку от реки Бурей, а также в пределах Зейско-Буреинской равнины.

Дауры — монгольское племя. Когда русские впервые появились в XVII в. на Амуре, дауры занимали значительную часть левобережья Амура в бассейнах Зеи и Бурей, а также правобережья — Сунгари и Уссури. Дауры были одним из первых оседло живших в Сибири племен, с которыми встретились казаки; дауры занимались в основном земледелием.