– Оставьте письмо на столе. Я перечитаю его, а после завтрака поговорю с дочерью. Надеюсь, этот ваш рыцарь не получил увечий, совершая свои подвиги? Мне будет трудно убедить юную девицу, что доблесть важнее уродства.
– Нет, что вы! Он цел и невредим. А молодая леди, несмотря на трудный характер, очень разумная девушка. Я уверен, со временем она все поймет как нужно, – Гвендир поднялся и, поклонившись графине, вышел вон.
Нужно было вызвать горничную, чтобы принесла завтрак, но Бриида медлила. С письмом рыцаря в руках она подошла к окну. Вероятный будущий зять рассказывал о себе кратко, без ложной скромности и по существу. Рекомендации прежних нанимателей он к посланию не приложил, но дословно процитировал и выразил готовность предъявить их, когда лично прибудет в замок. То есть после фактического согласия на помолвку.
Рыцарь писал складно, однако делал массу забавных ошибок. Брови графини нахмурились, а губы презрительно искривились. Может быть, он вовсе неграмотен. Нанял какого-нибудь школяра, чтобы составить это послание. И здесь придется верить на слово. Будто бы у нее есть выбор!
Бриида протянула руку к шнуру, висящему на стене, и дернула. Где-то вдалеке зазвонил колокольчик. Вскоре в дверь вошла служанка, бренча посудой на серебряном подносе. Она неловко расставила на столике большие чашки, чайник и тарелку с бутербродами, после чего удалилась.
Графиня все это время стояла у окна. Канеши в саду уже не было. Должно быть, прячется где-нибудь: у ее непутевой дочери всегда был нюх на неприятности. Непутевая мать горько усмехнулась, присела к столику и взяла чашку. Завтрак перед семейным скандалом лишним не будет.
Собственно, неприятности Канеша всегда умела находить. Совсем малышкой она убегала от нянек во время прогулки, а возвращалась в изодранном чепчике и с бродячим котом в охапке. Она приносила несчастной матери голубей, лягушек и крыс – когда научилась их ловить.
Со временем девочка поумнела и перестала делиться с Бриидой своей добычей или открытиями. В их небедном квартале она дружила исключительно с мальчишками из местных лавок. Воспитанные дети из приличных семей ее не интересовали.
К пятнадцати годам молодая леди Гросвер представляла собой довольно неприглядное зрелище. Высокая и нескладная девушка не привлекала молодых людей. Даже гросверширские мальчишки-конюхи, чьи грязные языки были известны на много миль вокруг, посчитали Канешу "придурошной дылдой". Брииду больше всего расстроило слово "дылда" в этом определении. К сожалению, оно весьма точно описывало ее беспутную дочь.
С тех пор, как они прибыли в Грос-ан-Рок, Бриида пыталась усмирить дочкин нрав. Последовала череда домашних арестов. Маясь от скуки в своей комнате, Канеша начала переедать и вскоре заметно округлилась. Это совсем ее не украсило. К тому же приятные глазу формы девушка надежно скрывала под уродливыми платьями-балахонами.
Графиня подлила себе чаю и потянулась за вторым бутербродом, когда за дверью раздалось знакомое топанье. Через секунду в нее вошла Канеша. Она сделала неуклюжий реверанс и стала в дверях, чинно сложив руки на животе. Лицо девушка вымыла, платье привела в порядок.
Проказница старательно прятала глаза, но от внимания матери не ускользнула ни одна деталь. Лопату горе-рыбачка оставила в саду, однако грязь с башмаков никуда не делась. Бриида устало вздохнула:
– Леди Канеша, я все видела. Чего ради вас понесло в сад?
– Какой сад? Я только проснулась как ваша жаб… горничная прибежала: мол, маменька зовут. Я и пошла!
– Не нужно лгать! – Бриида со звоном отодвинула чашку.
От возмущения мать всегда теряла голову раньше времени. Девчонка этим беззастенчиво пользовалась. Доведет до белого каления, а потом ее вина на фоне гнева Брииды кажется ерундой. Нужно держать себя в руках, этого она и добивается сейчас!
Графиня бросила взгляд в окно, разгладила невидимую складку на платье и продолжила разговор:
– У нас нет времени обсуждать эту выходку… Я понимаю, вам скучно и непривычно здесь, однако ж есть проблемы и посерьезнее.
– Это вы про училку? Мама, это ж невыносимая тетка была! Охота на нее тратиться, или у вас деньги лишние завелись?
– Деньги сейчас ни при чем! Сядьте пожалуйста. Позавтракаем вместе.
Девушка с опаской поглядела на мать, словно пытаясь понять, что такое она замышляет. Тем не менее на предложенный стул уселась, налила себе чаю и подвинула ближе тарелку с печеньем. Бриида постаралась сдержать сокрушенный вздох, но получилось не очень хорошо. Девушка теперь уже с вызовом метнула на нее взгляд и засунула в рот целых две штуки. По крайней мере, ответить сразу она не сможет.
Читать дальше