Жан Висар - Красный лев

ВОЛХВ

Царь сказал, что не хочет наблюдать за тем, как ненасытное время пожирает свежесть его любимых жен. Он сказал, что не желает все время присутствовать на бесконечных погребениях и скорбно оплакивать, уходящих от него родных и близких. Он сказал, что не хочет видеть, как его любимые друзья, завидуя ему, начнут ненавидеть его и предавать – один за другим.

ЦАРИЦА(все более изумляясь)

Причина только в этом?

ВОЛХВ(продолжая)

Он еще сказал, что не хочет, омолодившись, стать для всех чужим и еще более недоступным. Не человеком, а вечно молодой в своей неизменности мумией, – бездушным идолом власти, которому можно поклоняться, но нельзя любить. Он не хочет жить, лишь следя за тем, как одиночество, окутывает его своим ледяным саваном. Царь не хочет долго существовать, госпожа, царь хочет жить… Вот, что сказал царь Соломон, госпожа.

ЦАРИЦА(после паузы)

Царь сказал тебе что-то еще?

ВОЛХВ

Да, напоследок он пригласил, прекраснейшую из правительниц, отужинать с ним сегодня вечером в его покоях.

ЦАРИЦА(сама с собой)

Как верно было то, что я слышала в земле своей о делах и премудростях его. Но я не верила. Воистину, он заслужил того, чтобы быть бессмертным, как боги! Он и есть живой Бог, ибо то, о чем ты поведал мне, колдун, – это не поступок человека. Это поступок Бога (повернувшись к волхву). Эликсир у тебя?

ВОЛХВ

Да, госпожа…

Волхв вынимает из кармана своего балдахина, простой холщовый мешочек, а из него, развязав бечевку, стягивающую его горловину, небольшую плоскую бутылочку из эбенового дерева с объемным изображением скарабея на ней.

ЦАРИЦА(приказывая)

Уничтожь его. При мне.

ВОЛХВ(кланяясь)

Царица уверена, что не совершает поступок, о котором со временем будет сожалеть? Ванна для нее уже готова… Стоит лишь добавить в нее эликсир и можно начинать…

ЦАРИЦА

Поступить так, как ты говоришь, колдун, было бы предательством по отношению к Великому царю, а предать того, кого любишь, невозможно. Уничтожь его…

ВОЛХВ(бесстрастно)

Царица, как всегда права. Ей стоит только приказать.

ЦАРИЦА(властно)

Я приказываю!

Волхв почтительно кланяется, прикладывая руку к сердцу, и кладет сосуд со скарабеем на раскаленные до красна, камни, жаровни, стоящей рядом на высоком треножнике. Туда же он бросает и ненужный уже мешочек.

Сосуд ярко вспыхивает, разваливаясь на части, из него на раскаленные камни вытекает густая жидкость цвета запекшейся крови, которая, нагреваясь, превращается в кипящее сверкающее золото.

Его испарения сразу же покрывают жаровню зеленоватым светящимся куполом, ярко озаряя все вокруг…

ЕГИПЕТСКИЙ ЗАЛ.

Изумленное Лицо мужчины, смотрящего вниз, и освещенное снизу зеленоватым сиянием.

ПОКОИ ЦАРИЦЫ

Горящее сияние над жаровней. Волхв и Царица прикрывают глаза рукой от нестерпимого жара.

Секунда, и сияние гаснет. Все опять погружается в полумрак.

Последний синий язычок пламени и на раскалившихся до бела камнях уже ничего нет… Несколько секунд они наблюдают за тем, как камни, остывая, вновь становятся малиновыми. На одном из них сияет большая желтая капля застывшего золота.

ЦАРИЦА

А из этого золота пусть сделают печать со звездой Давида. Внутри нее будет мой профиль. Я подарю ее царю…

Человек в хламиде склоняется в почтительном поклоне

ЦАРИЦА (властно)

Иди, колдун, и помни – ни один человек не должен знать ни о том, что я уже один раз проходила ритуал, ни о том, что ты сейчас видел здесь.

ВОЛХВ(почтительно кланяется)

Слушаю, Царица. Но есть еще один человек кроме нас с тобой, который, как и мы, знает об этом.

ЦАРИЦА(гневно)

Кто это!!!

ВОЛХВ(смотря на бляху, висящую на его груди)

Я не знаю, кто этот человек, госпожа, но сейчас он находится над нами, в зале прямо над твоими покоями и смотрит на нас через щель фриза, на котором подвешен этот светильник.

Они оба поднимают головы вверх и пристально всматриваются в темноту свода над горящим светильником, висящим на длинных цепях.

ЕГИПЕТСКИЙ ЗАЛ

Лицо мужчины. Он с ужасом понимает, что речь внизу идет о нем…

ПОКОИ ЦАРИЦЫ

ЦАРИЦА(гневно)

Кто бы это ни был, он не должен выйти отсюда живым!

ВОЛХВ(бесстрастно)

Царице стоит только приказать…

ЦАРИЦА(властно)

Я приказываю!