— Мы не можем цепляться за прошлое вечно, уважаемый защитник, — прервал его глава.
— Возможно, вы чего-то боитесь? — мягко произнесла Сара.
Глава окинул её холодным взглядом, Эд покосился с удивлением.
— Прошу прощения?
— Мне кажется, вы не хотите открывать шкатулку с ключами, потому что опасаетесь, что мы найдем тайник. А в нем, возможно, что-то, чего вы не желаете видеть.
— И что же это может быть? — ровно спросил глава.
— Указ о наследовании.
— Указ никогда не существовал, — резковато ответил Норберг. — Лорд Хоргенфелд не успел определить наследника…
— А что, если он успел? И бумаги просто так и не добрались до Аусклифа? Все документы, с которыми он работал, когда покинул Айрон Кип, оказались в тайнике, который мы желаем открыть. Будет невероятно, если указ окажется там. Это может всё изменить.
— Вы мне угрожаете? — холодно произнёс глава.
— Предлагаю сделку, — невозмутимо ответила Сара. — Если вы пойдёте нам на встречу и предоставите нам медальон, то мы могли бы побеспокоиться что указ так и не найдут. Даже если он существует.
— С чего я должен вам доверять? — произнёс глава. — Защитники… не подчиняются общим правилам.
— Придётся поверить нам на слово, — ответил Эд. — Мы ищем тайник, не рычаги воздействия.
Норберг помедлил.
— Если вы обнаружите любые документы, касающиеся наследников, я ожидаю, что вы доставите их ко мне. И взамен…
Он поднял руку и сложил ладонь в горсть. В ней материализовался круглый медальон с длинной цепочкой.
— …я открою шкатулку с ключами от Хайрок Нест.
Эд приподнялся и вынул шкатулку из сумки.
— Я так понимаю, что вы осведомлены о местоположении тайника.
— Мой предок был весьма… эксцентричным человеком. Он возвёл эту башню, чтобы скрыться от окружения и посвятить себя научным изысканиям, как всегда и мечтал.
— Значит, нет?
— Этого не знает никто. Единственное упоминание было в его последнем письме супруге, перед тем как он погиб на войне с вторжением Аутера. «В месте, где скалы встречают океан», — произнёс глава, явно цитируя. — Эти слова передавались через поколения. Поначалу его потомки надеялись отыскать эту мистическую сокровищницу. Со временем это желание угасло.
Глава притянул шкатулку к себе. Когда медальон открылся, стало видно, что внутри действительно был подходящий рельефный рисунок. Глава осторожно вложил его в углубление на шкатулке.
— Как так получилось, что вы знаете название, но не знаете где находится это место?
Глава провернул медальон. Что-то щёлкнуло и крышка шкатулки приподнялась.
— Зик построил своё убежище далеко на севере. Он хотел уйти так далеко, как только сможет. В то время Айворос ещё был на пике силы и горных дикарей держали в узде. К сожалению, когда силы Аутера прорвались в наш мир по всему королевству, дальний фронтир оказался утерян. Скорее всего, все кто знал точную дорогу в Хайрок Нест, погибли, так и не вернувшись в Айворос.
— Где именно «на севере»?
— Долгое время считалось, что башню возвели где-то в горах на северном побережье.
— Долгое время? А потом?
— Как я и сказал, эту затею бросили.
Норберг сложил медальон и заставил его исчезнуть. Затем он подвинул шкатулку через стол к Эду. Тот вынул из неё пару длинных металлических ключей, синий и красный, и спрятал их во внутренний карман куртки.
— Прежде чем вы отправитесь, я должен сказать вам кое-что, — ровно произнёс глава.
— Мы все внимание, — ответил Эд.
— Я знаю, что вы ищите. Вам нужны Вороновы Крылья. Это единственное, что может представлять ценность для… меченых. С тех пор как копьё было найдено.
— Вы правы.
— К сожалению, я должен сообщить, что окружающие Крылья догадки правдивы. Они уничтожены.
Сара метнула на Эда беспокойный взгляд. Ей казалось, что он будет разочарован, но Эд выглядел спокойным.
— Неужели… Вы уверены? Разве лорд Хоргенфелд не исчез без вести?
— То, что я вам скажу, запрещено разглашать, — вкрадчиво произнёс Норберг, слегка склоняясь над столом. — Так что постарайтесь держать эту тайну при себе. В стане моих… родственников хранится письмо. Оруженосец лорда стал свидетелем его гибели. Его бессвязную речь записал один из гвардейцев на службе нашей тогда ещё единой семьи. Лорд пал в битве с предводителем Аутера. Это была неравная битва… Его тело было уничтожено, Крылья сгорели, а оружие обломками посыпалось в пропасть Разлома.
Повисла пауза.
— Почему вы нам сразу не сказали? — не выдержала Сара. — Если вы знали, что нам нужны Крылья, то почему просто не сказали?
Читать дальше