Дмитрий Галкин - Меч Сапфиры [litres самиздат]

— Мы остались вдвоём, милый, — Лора заплакала и обняв мужа, принялась осыпать поцелуями его лицо, — нам… нам пора.

— Родная моя, я найду тебя! Не плачь, слышишь? Найду!

Он взял Лору за руку и вдвоем они подошли к дверям.

— Торопитесь! — рявкнула откуда-то Икрель. — Не то будет поздно!

Лора перестала плакать и вытерла слёзы.

— Что бы там ни было — я появлюсь в подобающем виде! — заявила она и улыбнувшись, открыла дверь. — Я люблю тебя…

Слова Лоры прервал звук захлопнувшейся двери. Игорь остался один. Он оглянулся и увидел приближающийся смертоносный вихрь. Неподалёку стояла Икрель — девочка-меч и лицо её излучало спокойствие.

— Значит так надо, — сказал Игорь сам себе, открыл дверь и шагнул в неизвестность.

Дирижабль

Винтокрылый летательный аппарат

Вспоминаются события, когда герои пытались сбросить узурпатора с трона. (См. книгу «Сапфира»)

Рефрактор — оптический телескоп, в котором для собирания света используется система линз, называемая объективом. Работа таких телескопов обусловлена явлением рефракции (преломления)

Подземелье — Самый нижний уровень города-на-столпе. Несмотря на название, подземелье расположено на огромной высоте над землёй

Лимб — горизонтальное кольцо с равномерно расположенными штрихами (делениями), важная часть оптических и угломерных инструментов

Квазигеоид — геометрическая фигура, более точно, чем эллипсоид вращения, отражающая уникальную форму планеты

— вспоминаются события которые были описаны в книге «Сапфира».

— Моя вина (лат.)

Белтибейн — огромная рыба. Упоминается в книге «Сапфира».

Крадды — искусственно выведенные вьючные животные. Происходят с родины Варфоломея — планеты Бианей.

Глиф — единица письменности, элемент письма. Графическое изображение, наполненное определённым смыслом.

вспоминаются события из книги «Щит Сапфиры»

Фамильяр — существо-спутник волшебника, связанное с ним узами магии

Хронос — от слова «время» — божество в древнегреческой мифологии. Здесь — великий маг

Эти события описаны в предыдущей книге «Щит Сапфиры»

Шогготы — упоминаются в мистической книге «Некрономикон». Считаются очень опасными.

Паноптикум — музей странностей. По одной из версий сборище чего-то невероятного, жуткого.

Анахорет — удалившийся от мира, отшельник ведущий аскетичный образ жизни.

Гать — дорога через болото или затопленный участок суши, настил через трясину. Гать делается из брёвен, уложенных обычно поперёк движения.

Выворотень — корневище большого дерева, вывернутого из земли.

Икрель — искаженное с языка коса. (Ikrele) — меч (коса). Также, как и имя Кледди является искаженным с валлийского (Cleddyf) — меч (валлийск.). Каким образом земные языки оказались имя образующими — автору неизвестно.