Дэвид Хоффман - Шпион на миллиард долларов. История самой дерзкой операции американских спецслужб в Советском Союзе

CASEY, Progress at the CIA, докладная записка от 6 мая 1981 года.

Интервью автора с Бертоном Гербером, 30 января 2013 года.

WEISS G. “The Farewell Dossier” // Studies in Intelligence. 1996. Vol. 39. № 5. Относительно взрыва см.: REED TH. C. At the Abyss: An Insider’s History of the Cold War. New York: Ballantine Books, 2004. Подробнее о Ветрове: KOSTIN S., RAYNAUD E. Farewell: The Greatest Spy Story of the Twentieth Century. Trans. Cauvin-Higgins C. Las Vegas, Nev.: Amazon Crossing, 2011.

Резидентура — штаб-квартире, 9 декабря 1981, 091105Z.

Штаб-квартира — резидентуре, 25 ноября 1981, 251829Z.

Резидентура — штаб-квартире, 16 февраля 1982, 161100Z.

Описание глубоко законспирированных агентов составлено по материалам конфиденциальных источников.

Резидентура — штаб-квартире, 13 января 1982, 130801Z, черновик оперативной записки.

Резидентура — штаб-квартире, 16 февраля 1982, 161100Z.

Резидентура — штаб-квартире, 9 марта 1982, 091400Z.

Резидентура — штаб-квартире, 15 марта 1982, 150742Z.

Резидентура — штаб-квартире, 17 марта 1982, 171006Z.

ROYDEN, Tolkachev, p. 23.

Резидентура — штаб-квартире, 25 марта 1982, 250800Z, а также конфиденциальный источник.

Переписка автора с Уильямом Планкертом, 28 марта 2014 года.

Резидентура — штаб-квартире, 8 декабря 1982, 081335Z.

Резидентура — штаб-квартире, 10 декабря 1982, 101400Z, и 22 декабря 1982, 220940Z. Толкачев изумил ЦРУ тем, что в своей оперативной записке предложил такой выход: если коллега застукает его за шпионской работой, купить его молчание за деньги, полученные от ЦРУ. Сотрудникам ЦРУ эта идея показалась опасной и нереалистичной, и позже они сказали Толкачеву, что существуют и другие варианты. См.: Штаб-квартира — резидентуре, 1 марта 1983, 010053Z.

Резидентура — штаб-квартире, 10 декабря 1982, 100945Z.

Интервью автора с Томасом Милзом, 16 февраля 2013 года и переписка с ним же, 19 декабря 2013 года.

Штаб-квартира — резидентуре, 19 февраля 1983, 190143Z.

Штаб-квартира — резидентуре, 1 марта 1983, 010053Z.

Интервью автора с Робертом Моррисом, 4 мая 2012 года и 19 декабря 2013 года; MORRIS R. O. Fighting Windmills. Virginia Beach, Va.: Legacy, 2012. P 144.

Резидентура — штаб-квартире, 17 марта 1983, 171555Z.

Штаб-квартира — резидентуре, 22 марта 1983, 220128Z.

Резидентура — штаб-квартире, 22 марта 1983, 221210Z.

Штаб-квартира — резидентуре, 1 апреля 1983, 010055Z.

Резидентура — штаб-квартире, 25 апреля 1983, 250900Z.

Резидентура — штаб-квартире, 25 апреля 1983, 251445Z.

Штаб-квартира — резидентуре, 13 и 23 июня 1983, без отметки даты и времени.

Штаб-квартира — резидентуре, 23 июня 1983, без отметки даты и времени.

Штаб-квартира — резидентуре, 6 июля 1983, без отметки даты и времени.

Если не указано иное, это повествование основывается на переводе оперативной записки Толкачева для ЦРУ, где были описаны подробности. Она была включена в телеграмму: резидентура — штаб-квартире, 17 ноября 1983, 171810Z.

В первые недели 1983 года усилилась кампания “борьбы за дисциплину”, начатая новым советским лидером Юрием Андроповым, который с помощью КГБ и МВД боролся со слабой трудовой дисциплиной и экономическими проблемами. “Прогульщиков” отлавливали в рабочее время в метро, банях и магазинах. Толкачев наверняка был в курсе этих новых мер, но вряд ли именно они спровоцировали расследование. Кампания Андропова описана: ПИХОЙЯ Р. Г. Советский Союз. История власти: 1945–1991 гг. Новосибирск: Сибирский хронограф, 2000; а также в воспоминаниях Михаила Горбачева: GORBACHEV M. Memoirs. New York: Doubleday, 1995. P. 147.

Хозяин дома назначил Толкачева наследником, но у того не было юридических прав; в такой ситуации нечестный собственник мог в любой момент отказаться от соглашения. См.: ЛИБИН, “Задержан с поличным”. Другие источники подтвердили автору, что это была распространенная практика.

Там же.

Подробности о “Коленчатой трубе”: Wallace, Melton, Spycraft, pp. 138–156; BEARDEN, RISEN, Main Enemy, pp. 28–29; КРАСИЛЬНИКОВ Р. Призраки с улицы Чайковского. М.: Гея итэрум. 1999. С. 179–188.