Эрих Гессе - Война в немецком тылу. Оккупационные власти против советских партизан. 1941—1944

Прага – в данном случае исторический район польской столицы, расположенный на правом, восточном берегу Вислы. Изначально являлся предместьем, а ныне составляет часть Варшавы. Статус города предместье получило 10 февраля 1648 г. указом короля Владислава IV Вазы. 18 апреля 1791 г. город Прага был упразднен, став одним из исторических районов Варшавы.

Розиттен – старое название латвийского города Резекне.

Нойштадт (Западная Пруссия) – в настоящее время польский город Нове-Място Варминско-Мазурского воеводства.

Тухель – в настоящее время польский город Тухоля в Куявско-Поморском воеводстве.

Страсбург – сейчас польский город Бродница в Куявско-Поморском воеводстве.

Риппен – название поселка Совхозное в составе муниципального образования Багратионовского городского округа Калининградской области до 1947 г.

Арис – в настоящее время польский город Ожиш.

Шарфенвизе – название польского города Остроленка в годы фашистской оккупации.

Йоханнисбург – ныне польский город Пиш.

Зондерфюрер – в Германии до 1945 г. лицо, назначенное во время войны исполнять обязанности офицера в различных сферах деятельности, где требовались его профессиональные способности без учета военного опыта.

Северная Буковина – часть исторической области Буковина в Восточной Европе. В настоящее время в нее входит Черновицкая область Украины без Хотинского, Кельменецкого, Сокирянского, Новоселицкого и Герцаевского районов.

Ландвахт – голландская фашистская вспомогательная полиция, созданная в 1940 г. приказом рейхскомиссара Нидерландов Артуром Зейсс-Инквартом, казненного по приговору Нюрнбергского трибунала.

Таурогген – в настоящее время литовский город Таураге.

Шаулен – старое название литовского города Шауляй.