Поль Феваль: Королева-Малютка

Лукреций Кар (ок. 96—55 г. до н.э.) – поэт и философ-материалист, наиболее выдающийся представитель атомистики в Древнем Риме, последователь учения Эпикура

Патти Аделина (1843—1919) – знаменитая итальянская певица, колоратурное сопрано.

Лоуренс Томас (1769—1830) – английский художник; особенно прославился женскими и детскими портретами.

Кювье Жорж (1769—1832) – французский зоолог, реформатор сравнительной анатомии, палеонтологии и систематики животных.

Зуавы – части легкой пехоты во французских колониальных войсках, комплектовавшиеся главным образом из жителей Северной Африки и добровольцев-французов.

Перипатетики – ученики и последователи древнегреческого философа Аристотеля (384—322 гг. до н.э.)

Festina lente (лат.) – спеши медленно; соответствует поговорке «Тише едешь – дальше будешь»

Френология – определение характера и способностей человека по строению черепа.

Ex aequo – по справедливости (лат.)

Амалтея – в древнегреческой мифологии коза, выкормившая своим молоком Зевса, верховного бога – громовержца.

Vox audita in rama – голос, прозвучавший среди ветвей (лат.).

Cerise – вишня, черешня (франц.)

Поль Феваль. «Карнавальная ночь»

Мадам Жулу дю Бреу, герцогиня де Клар – героиня романа П. Феваля «Карнавальная ночь»

Macacas de Diabo – чертовы обезьянки (португ.)