См.: P. Audiat, La Biographie de l’oeuvre littéraire, p. 194.
См.: Heines Sämtliche Werke, hrsg. Elster (Meyers Klassiker-Ausg.). II, S. 166; Heines Werke, hrsg. O. Walzel, Leipzig, 1913, III, S. 355.
M. Арнаудов, Кирилл Христов (неизданное).
И. Шишманов, Ив. Вазов, стр. 347; Вазов, Събрани съчинения, III, 1942, стр. 47.
И. Шишманов, Ив. Вазов, стр. 348.
P. Valéry, Variété, I, «Au sujet d’Adonis».
П. К. Яворов, Гайдуцкие мечты, 1909, стр. 22.
М. Арнаудов, Кирилл Христов.
А. Фет, Письмо к К. Р. от 27/XI 1-1866 г. в: Сб. «Русские писатели о литературе», т. I, стр. 445.
К. Христов, Избрани стихотворения, стр. 115. Это стихотворение и его переработка даны в подстрочном переводе. — Прим. ред.
К. Христов, Химии на зората, стр. 82.
См. выше.
См.: А. де Мюссе, Избр. произв. в двух томах, Гослитиздат, 1957, т. II, стр. 378.
Goncourt, Journal, I, p. 127.
Goncourt, Journal, П, p. II.
См.: Jusserand, Histoire de la littérature anglaise, II, p. 559.
E. Legоuitet L. Casamian, Histoire de la littérature anglaise. 1924, p. 421.
A. de Lamartine, Recueillements poétiques, Preface.
См.: Вinet, L’Année psychologique, I, p. 112.
См.: Popp, Maler-Aesthetik, p. 315.
Ламартин, Комментарии к «Одиночеству» («Isolement»),
Ламартин, Письмо, цитированное в кн. Помероль «Ламартин» (Роmairоls, Lamartine, р. 107).
См., например, комментарии к стихотворениям «Человек» и «Виноградник и дом».
См.: Сassagne, La théorie de l’art pour l’art, p. 411.
См.: Вinet, L’Année psychologique, p. 113.
См.: М. Арнаудов, Към психографията на П. К. Яворов, § 11 и 19.
См.: R. Werner, Lyrik und Lyriker, S. 31.
Baudelaire, L’Art romantique, «Conseils aux jeunes littérateurs».
Th. de Banville, Petit traité de poésie française, 1872, Paris, 1909, p. 5.
См.: Taine, Histoire de la littérature anglaise, IV, p. 353.
Гёте, Письмо к герцогу Августу, февраль 1789 г. Стихи даны в подстрочном переводе. — Прим. перев .
См.: Sainte-Beuve, Causeries du Lundi, IX, p. 163.
Voltaire, Aux anteurs du nouveliste du Parnasse; см. и письмо к Гельвецию.
Вольтер, Письмо к Вальтеру, 5/XI-1755.
L. J. Arrigоn, Les années romantiques de Balzac, p. 253, 267; Balzac, Correspondance inédite avec M-me Zulma Carraud, 1935, p. 130, 137, 139.
См.: Б. А. Грифцов, Как работал Бальзак, стр. 124, 146.
См.: Goncourt, Journal, I, p. 178.
L. Daudet, Souvenirs littéraires, 1952, p. 52; Goncourt, Journal, I, p. 260.
См.: Goncourt, Journal, II, p. 14.
Flaubert, Correspondance, I, p. 213.
Flaubert, Correspondance, II, p. 86.
G. Flaubert, Oeuvres de jeunesse, III, p. 257.
См.: E. Raynоud, Ch. Baudelaire, p. 156, 165.
См.: A. Lafοnt, Valéry, p. 35.
Berne-Joffroy, Présence de Valéry, p. 55.
Fr. Lefèvre, Entretiens avec Paul Valéry, Paris, 1926, p. 107.
См.: M. Castelain, Byron, p. 44.
См.: М. Л. Гофман, Пушкин, стр. 65 и далее.
А. С. Пушкин, Полн. собр. соч., т. 3, полутом 1, стр. 223.
См. выше.
Гёте, Собр. соч., М., 1949, т. 13, стр. 236.
Д. В. Григорович, Литературные воспоминания, «Русская мысль», XIV, кн. I, 1893, стр. 26.
И. А. Гончаров, Соч., Гослитиздат, М., 1955, т. 8, стр. 112.
И. А. Гончаров, Письмо к Валуеву, 1877, «Русские писатели о литературе», т. I, стр. 427.
См.: Ф. М. Достоевский, Письма, т. I, стр. 381, 382.
Гёте, Собр. соч., т. 13, стр. 70.
E. Faguet, Revue bleu, 1899, p. 697.
Pascal, Pensées; E. Périer, Plan des Pensées.
Ж. — Ж. Руссо, Избр. соч., т. 3, М., 1961, стр. 421.
См.: А. Сim, Le travail intellectuel, p. 51; J. Lemaitre, Rousseau, p. 97.
Goncourt, Journal, II, p. 146.
Fr. Lefèvre, Adhésion, 1943, p. 414.
Письмо Вагнера к М. Везендок от 2/III-1859.
См.: М. Арнаудов, «Из жизни и творчества Вазова», 1958, гл. «Как исправляет Вазов свои стихи», а также: Вазов, Събрани съчинения, XV, 1947, стр. 584.
Ср.: Опущенные места см. в комментарии к Вазову, Събрани съчинения, изд-во «Бълг. писател», т. IV, 1956, стр. 531.
М. Арнаудов, Към психографията на П. К. Яворов, стр. 44, 76, 95.
Там же, § 46.
Читать дальше