Сьюзан Фрэнсис - Холодное сердце 2. Зачарованный лес

Все начали возбужденно переговариваться.

– Не доверяйте ей и ее колдовству, – сказала Илана, обернувшись к своим людям.

– Она не колдовала, – сказала Анна. – Она родилась с магическим даром!

Толпа замолчала.

– Невозможно, – сказала Илана, гневно бросая слова. – Почему природа наградила такой силой кого-то из Эренделла?

Маттиас двинулся на Илану, пристально глядя на нее.

– Чтобы наказать вас за действия ваших людей.

– Наших людей? – разъярилась предводительница нортулдров. – Они пришли с добрыми намерениями поблагодарить вас за дамбу. А вы использовали ее как повод, чтобы обмануть нас!

– Дамба была символом мира, – возразил лейтенант.

– Или символом ненависти? – спросила Илана.

– Ты только и ждешь, когда она упадет. Спишь и видишь, как Эренделл смоет, – вскричал эренделлец.

Илана покачала головой.

– Во мне нет ненависти. – Она повернулась к Эльзе. – А ты знала, что тот король, твой дедушка, презирал магию?

Анна и Эльза были потрясены, услышав ее слова.

– Он просто боялся того, как люди вроде вас могут ее использовать, – сказал Маттиас. – И вы убили его за это!

– Ты не можешь этого доказать! – снова повысила голос Илана.

– Сами духи обернулись против вас! – кричал Маттиас.

Напряжение между двумя лидерами нарастало.

– Они и против вас обернулись, – завопила Илана, гневно тыкая в него пальцем. – Вы тоже заперты здесь!

Ослепительная вспышка света прервала их спор, и все затихли. Вдруг из-за дерева стремительно вылетел яркий огненный шар и растворился в тумане. Все обернулись, готовясь к тому, что последует дальше.

Раздался оглушительный грохот, и огромное дерево объял огонь! Он трещал, разгораясь и пожирая все вокруг, и очень быстро окутал не только дерево, но и все соседние кусты.

– Дух огня! – закричала Илана.

Олаф попятился назад, в ужасе глядя на трескучее пламя.

– Я все пойму позже, – прошептал он себе под нос, пытаясь сохранять спокойствие.

– Всем назад! – приказала Илана.

– Отступаем к реке, – закричал Маттиас.

Огненный шар метался вокруг них с поразительной скоростью, увеличиваясь и сея разрушения. Когда он зигзагами двинулся к лагерю нортулдров, те закричали и бросились прочь с его пути. Эльза кинулась на помощь. Магия изливалась волнами из ее рук, когда она пыталась погасить огонь. Но пожар был слишком свирепым. Он рос и пожирал все вокруг, набирая скорость. Казалось, он даже не замечал усилий Эльзы, ее ледяная магия даже не замедлила его!

Райдер заметил стадо оленей, которые бежали, спасаясь от огня, но не в том направлении! В панике он закричал:

– Нет-нет-нет! Олени! Это тупик!

– Давай, Свен, – храбро крикнул Кристоф, а затем повернулся к молодому нортулдру: – Мы ими займемся!

Парень лихо вскочил на спину своего друга, и они помчались к оленям, чтобы повести их в безопасном направлении.

Внезапно их путь преградила стена огня – так они не могли добраться до оленей! Увидев, что друзья в ловушке, Эльза своей магией создала ледяной проход, достаточно большой, чтобы Свен и Кристоф смогли протиснуться. Они проскочили между бушующими кострами и поспешили вдогонку за перепуганным стадом.

Анна, которая помогала нортулдрам эвакуировать их лагерь, оглянулась и увидела, что Эльза пытается бороться с гигантскими языками пламени, которые нависли над ней.

– Эльза! Уходи оттуда! – закричала она.

Анна развернулась и начала проталкиваться сквозь толпу людей в противоположную сторону. Она стремилась добраться до Эльзы, вокруг которой царил хаос.

Огонь рычал, распространяясь быстрее, чем бежала Анна. Она не заметила, как оказалась отрезана от сестры. Принцесса закашлялась, пытаясь докричаться до нее, и ее голос пропал.

Кристоф нагнал стадо, и Свен встал на дыбы между разгорающимся пламенем и оленями, которые были в ужасе от того, что происходило.

– Давай, приятель, – сказал Кристоф, подбадривая друга, – мы сможем.

Он приготовился и ухватился покрепче.

– Эгей! – закричал он, натягивая поводья. Один быстрый взгляд через плечо заставил его улыбнуться. Стадо собралось позади Свена, следуя за ним в безопасное место.

Пойманная в огненную ловушку, Анна неожиданно упала на колени. Она с трудом дышала, а огонь подбирался все ближе. Кристоф заметил ее и закричал, надеясь привлечь внимание Эльзы к девушке.

Услышав крик Кристофа, королева обернулась. Она выстрелила магией в стену огня, создавая еще один проход для Кристофа. Они со Свеном бросились в него, юноша одним рывком подхватил Анну и поднял ее на спину Свена. Тот галопом понесся прочь от опасности.