— Я знаю, — ответил Самоделкин. — Это первые славянские буквы, — сказал железный человечек. — Старинные!
— Да, но, судя по буквам и завитушкам, это самая древняя кириллица из всех, что я видел до сего дня, — уточнил учёный. — Если желаете, я вам сейчас его переведу, — доставая очки, предложил друзьям учёный:
…
«Мы нашли удивительное сокровище. Это сокровище было у древних китайцев и римлян, у греков и египтян. Это самое чудное чудо из всех чудес на свете. А теперь оно есть и у нас. Его сможешь получить и ты, если сумеешь разгадать тайну и овладеть нашим сокровищем…»
Кирилл и Мефодий
— Где-то я уже слышал эти имена! — задумался Самоделкин.
— Мне они тоже знакомы, — согласился Карандаш.
— Конечно знакомы! — обрадовался профессор Пыхтелкин. — Знаменитые славянские богословы и философы. Их знают во всём мире. Ведь именно они, а никто другой придумали и записали самый первый славянский алфавит.
— Самые первые славянские буквы придумали и написали эти братья? — удивился Самоделкин.
— Да, — кивнул учёный. — Все те буквы, что мы знаем сегодня, придумали братья Кирилл и Мефодий.
— Неужели и письмо написали они? — удивился железный человечек. — Ведь они жили очень и очень давно. А я думал, что в те далёкие времена люди ещё не умели писать?
— Умели, — кивнул учёный. — Они жили более тысячи лет тому назад у берегов Чёрного моря. Много путешествовали, писали книги и просвещали людей. Их знали и уважали великие цари и правители. Ведь именно они придумали славянскую азбуку.
— Интересно, а о каких сокровищах идёт речь в письме? — задумчиво произнёс Карандаш. — О золоте, или о драгоценных камнях?
— А может быть, они нашли какой-нибудь древний клад? — подумал вслух Самоделкин.
— И хотят отдать нам половину! — удивился Карандаш. — Но зачем?
— А может быть им сокровища и не нужны вовсе, — решил Самоделкин. — А нам они не помешают.
— Тогда нам следует отправиться в путешествие и разыскать эти сокровища, — решительно заявил географ. — Я знаю, где жили Кирилл и Мефодий.
— Где? — хором спросили Карандаш и Самоделкин.
— Они родились у берегов Эгейского моря, — ответил профессор Пыхтелкин. — В стародавние времена эти места назывались — Византийской империей. А город, в котором родились великие братья, называется Салоники. В те далёкие времена, там жили и трудились славяне. Они сеяли хлеб, выращивали овощи, ловили рыбу и воевали с иноземцами.
— А на каком языке говорили древние славяне? — спросил Самоделкин.
— Славяне говорили на двух языках: на греческом и старославянском, — ответил учёный. — Но писали только на греческом. Потому что поначалу у славян не было своего алфавита.
— Не было алфавита? — удивился Карандаш. — Разве так бывает?
— У разных народов в разное время появился алфавит, — ответил учёный. — Например, у китайцев или у древних египтян алфавит появился намного раньше. Несколько тысяч лет тому назад. И хотя славяне были одними из самых развитых народов, своего алфавита у них долгое время не было. И потому писали они на греческом языке, хотя этот язык им был чужим.
— Но разве это греческий язык? — удивился Самоделкин, показывая учёному на древний документ.
— Нет, это кириллица! — ответил Семён Семёнович. — Самый первый славянский алфавит.
— Ну, где же мы будем искать сокровища? — задумался Карандаш. — В письме не указанно точное место, где зарыт клад.
— Эх, — тяжко вздохнул учёный. — Жаль, что у нас нет машины времени. А то смогли бы отправиться в прошлое. Разыскать там знаменитых братьев Кирилла и Мефодия. Уж они бы нам точно указали, где лежат сокровища!
— Ошибаетесь, уважаемый профессор, — усмехнулся мастер Самоделкин. — Недавно я сконструировал и построил настоящую Машину Времени. Так что мы можем отправляться в прошлое хоть сейчас.
— Ура! — подпрыгнул от радости географ. — Тогда нас ждёт самое удивительное и невероятное путешествие, из всех, что мы совершили ранее. Завтра с утра — в дорогу!
* * *
…Наступила ночь. Чёрная мгла опустилась на город. На небо, словно волшебные фонарики, высыпали крошечные звёздочки.
Карандаш и Самоделкин сладко спали и даже не подозревали, что за ними давно уж наблюдали и подслушивали сквозь открытое окно, два самых настоящих разбойника. То были — рыжебородый пират Буль-Буль и его друг, длинноносый шпион Дырка.
— Ты слышал, они опять собираются в путешествие за какими-то сокровищами? — прячась в густых кустах шиповника, что рос прямо под окном Карандаш и Самоделкин, спросил шпион Дырка.
Читать дальше