Евгений Гаглоев - Афанасий Никитин и Создатель механизмов

– Сумо! – догадался Кеша.

– Не сумо, а кумбо! – поправила его принцесса Корделина. – У нас на Менелае это именно так называется. Пойдем, у меня есть свой столик неподалеку от ринга. Я здесь частый гость! Если повезет, тебе в тарелку прилетят чьи-нибудь выбитые зубы.

– Пожалуй, я бы отказался от такого везения, – пробормотал Никитин.

И она повела его к одному из столиков в первых рядах. Откуда ни возьмись к ним подскочил робот-официант, чтобы принять заказ. Кеша есть не хотел совершенно, поэтому заказал себе лишь стакан сока. Принцесса попросила три блюда с такими названиями, что Кеша даже не смог бы их повторить. Пока она ела, он наблюдал за рингом, где два огромных желтокожих здоровяка лупили друг друга так, что шлепки разносились по всему залу.

– Бить сжатым кулаком нельзя, – сказала принцесса Корделина. – Побеждает тот, кто либо вытолкнет противника из круга, либо свалит его на манеж. Они специально вымазаны жиром, чтобы красный песок лучше прилипал. Одно пятно на любом участке тела – и ты проиграл!

Пока они сидели в ресторане, на возвышении сменилось три пары борцов. Они были похожи друг на друга как две капли воды, поэтому Кеша не различал их вовсе. Корделина подняла свой бокал и, радостно подмигнув Кеше, произнесла:

– За наше счастливое семейное будущее!

– Чтооо?! – раздалось вдруг совсем рядом. В следующее мгновение к их столику приблизилась девица с всклокоченными платиновыми волосами. – Кеша! Я повсюду тебя ищу, а ты тут изменяешь мне с какой-то чувырлой?!

– Алоиза?! – подскочил Никитин. – А ты здесь откуда взялась?!

– Думал, сумеешь скрыться от моей любви? Я узнала, что вы улетели на Менелай, и тут же поспешила следом. Кого хочу я осчастливить, тому уже спасенья нет!

– Как… Как ты нашла меня?!

– Пришлось обойти весь Лост Караберис, но я справилась. Мое всепоглощающее чувство вело меня вперед, словно любовный компас!

– Мы не представлены друг другу, – обратилась к Алоизе принцесса.

– И слава богу, – ответила та, придвигая поближе к столику свободный стул. – Кеша, это что за кухарка с тобой? На ней платье или скатерть с рукавами?

Принцесса Корделина медленно начала багроветь.

– Вообще-то я его невеста! – заявила она. – И мы очень счастливы вместе. Видишь, он даже побледнел от счастья!

Алоиза ошарашенно уставилась на Кешу, потом перевела взгляд на Корделину.

– Иннокентий, скажи, что это неправда! Ты ведь не мог променять меня на эту… У нее фигура как у кенгуру со всеми детьми в сумке! А такие, как я, на деревьях не растут!

– Они по деревьям прыгают, – рассвирепела принцесса. – Как ты смеешь обсуждать мою красоту, белобрысая мартышка?! Мое великолепное лицо кружит мужчинам головы.

– Животам от него тоже не лучше, – не осталась в долгу Алоиза.

Принцесса стала оранжевого цвета. Казалось, еще немного, и она кинется на Алоизу словно разъяренная медведица. Ее соперница обняла Никитина за плечи и показала Корделине язык. У нее напрочь отсутствовало чувство самосохранения.

– Господи, – только и успел прошептать Кеша.

В следующую секунду на их стол обрушилась гигантская желтая туша одного из борцов кумбо. Корделина взвизгнула и вскочила на ноги, вся заляпанная соусом. Кеша задом отпрыгнул от стола, Алоиза рухнула на пол и перекатилась через голову. Тарелки и стаканы разлетелись по залу.

– А поосторожнее нельзя?! – разозлился Кеша, глядя на поверженного борца. Тот беспомощно барахтался на полу среди обломков, не в силах перевернуться на живот.

– Что я слышу? – раздалось вдруг над ухом Никитина. – Ты хочешь мне что-то сказать, доходяга?

Кеша обернулся и увидел второго борца кумбо, как раз спускавшегося к ним по ступенькам. Этот толстяк весил, должно быть, килограммов сто восемьдесят.

– Смотреть надо, куда бросаешь, – робко заметил Кеша.

– Хочешь меня в чем-то упрекнуть?! – грозно осведомился толстяк.

Кеша присмотрелся к нему и вдруг узнал Бильярдного Шара. Тот был выкрашен желтой краской, поэтому он и не сразу понял, кто перед ним.

– Ты?! – изумился Никитин.

– Я! – расхохотался Бильярдный Шар, колыхаясь всем телом. – Хочешь побороться или кишка тонка?!

– Иннокентий, ты так и будешь стоять и слушать, как он тебя оскорбляет? – спросила с пола Алоиза. – Ты только взгляни, во что он превратил мое платье. Теперь ты просто обязан ему накостылять!

Кеша на миг лишился дара речи. А принцесса Корделина восторженно захлопала в ладоши.

– Борьба кумбо! – воскликнула она. – Мне очень приятно, что мой будущий жених решил отстоять мою честь!