Наталья Арбузова - Мы все актеры

КСЮША: О, в таком случае Вы никогда не попадете домой, Анна Юрьевна! Ваши домашние растения засохнут, кошки уйдут гулять через форточку и не вернутся.

МАДАМ СЕННОВА: У меня нет кошек и комнатных растений. (На голове у Ксюши начинает расти фикус.) О, лечитесь, еще не поздно!

КСЮША (поет):

Хорошо бы сделать так –

Срезать все кудряшки,

На затылке красный мак,

А вокруг ромашки.

Если волосы растут –

Значит, их сажают,

Почему сажать цветы

Мне не разрешают?

МАДАМ СЕННОВА: Нет, кажется, поздно. (Уходит.)

КСЮША (ко всё еще открытому ноутбуку): Ты, чучелко, покажись.

Неохотно вылезает компьютерное чудо. Теперь у него четыре красных глаза.

КСЮША: Ну, заглючило… не показывайся Пломбиру в таком виде. Скажи, что я успею увидеть за свою недолгую жизнь?

КОМПЬЮТЕРНОЕ ЧУДО: Набери текст вопроса.

КСЮША: Не дури. Ответь по-человечески.

КОМПЬЮТЕРНОЕ ЧУДО: Страдание, страдание и еще раз страдание.

КСЮША: Спасибо на добром слове. Лезь обратно, я закрываю ноутбук.

Чудо нешустро лезет, Ксюша захлопывает крышку. Входит Стивенсон.

СТИВЕНСОН: Он хочет забрать тебя с собой!

КСЮША: Я же не чемодан… чтоб взять за ручку и увезти.

СТИВЕНСОН: Что, угнать самолет?

КСЮША: На кой тебе стараться? меня на борту не будет.

СТИВЕНСОН: Он утащил сегодня твои документы… рылся в столе… я видел в окно… сунул за пазуху, сел в машину и увеялся на три часа.

КСЮША: С каких это пор ты заглядываешь в мои окна?

СТИВЕНСОН: С тех пор, как всё это началось. У него на тебя билет… пошли, скажем Пломбиру!

КСЮША: Нет… у Пломбира сердце болит после того, как на меня наехала гипнотизерша. Слышишь? ни в коем случае! заклинаю березовой рощей…

Входит Пломбум.

ПЛОМБУМ: Мы поедем втроем на Азовское море. Найдем безлюдную бухту, будем отпускать тебя, Ясень-Ксень, одну купаться. Я буду варить борщ, Арсюшка мыть миски.

КСЮША СО СТИВЕНСОНОМ (в один голос): Yes.

На головах у них вырастают ясени, покрываются семенами-носиками, тянутся ветвями друг к другу, будто ветер дует на них с двух сторон. Рано зажегся фонарь за оградой. Вбегает щенок.

ЩЕНОК (на Пломбума): Р-ры! тяв, тяв, тяв! (Виляет хвостиком у ног Ксюши-Арсюши.)

ПЛОМБУМ: Пойду постелю Андрею Самойлычу… он ярко выраженный жаворонок, ему надо в девять лечь, иначе не заснет… ну, самое крайнее в десять.

СТИВЕНОН: Небось, в пять проснется, и давай петь.

ПЛОМБУМ: Это уж как водится. (Уходит. Ноутбук появляется с другого бока.)

НОУТБУК (щенку): Это Белоцерковский отравил собаку Старосельского… ему ничего не стоило… у них дачи впритык.

ЩЕНОК: Ау-у-у! (Убегает, поджав хвост.)

СТИВЕНСОН: Андрей Самойлыч, правда, что Вы знаете наизусть «Божественную комедию» в переводе Лозинского?

НОУТБУК (скромно): Теперь уж не уверен.

СТИВЕНСОН: Я родилась над теми берегами…

НОУТБУК:

…Где море, как усталого гонца,

Встречает По с попутными волнами.

Любовь пленяет нежные сердца,

И он пленился телом несравнимым,

Погубленным так страшно в час конца.

Любовь, любить велящая любимым,

Меня к нему так властно привлекла,

Что он со мной пребыл неразделимым.

Любовь вдвоем на гибель нас вела.

Ну, это-то все знают.

КСЮША СО СТИВЕНСОНОМ (вместе): Да.

ПЛОМБУМ (появляется на пороге флигеля, машет Ноутбуку): Принц на горошине! готово!

НОУТБУК (в нерешительности): Как будто еще рановато… (Идет на зов. Пломбум скрывается в дверях.)

СТИВЕНСОН (Ксюше): Мы поплывем вдвоем на байдарке… выберем реку по названью… ты что молчишь?

КСЮША: Поплывем… заметано.

СТИВЕНСОН: Река будет петлять, берега чередоваться: то правый крутой – в обрыве ласточки клювами выдолбили гнезда – левый с песчаной отмелью, то наоборот… ты рада?

КСЮША: Очень.

Входит, пошатываясь, Алексей Сеннов.

АЛЕКСЕЙ СЕННОВ: Те же и Алексей Сеннов, ранее известный как Сеннов-Арсеньев.

СТИВЕНСОН: Что с тобой? когда ты успел?

АЛЕКСЕЙ СЕННОВ (показывает на карман брюк, оттопыренный бутылкой): Со стола взял… незаметно… было много – хоть залейся!

СТИВЕНСОН: Еще и это! (Берет Алексея Сеннова за шиворот.) Пошли, я тебя отведу на веранду… там есть диванчик… с тобой в одной комнате быть не хочется! ну, шевелись.

Уводит Алексея Сеннова ко флигелю. Входит Пол Ньюмен.

КСЮША (отцу): Я всё знаю… ты купил мне билет… давай мои документы… и билет давай… летим вместе… ступай, не стой как аршин проглотил.

ПОЛ НЬЮМЕН (отдает ей документы и билет): Встаем в шесть. (Выходит.)

Входит Пломбум, на голове у него треуголка с плюмажем.