Михаил Загот: Человек в футляре

Чем больше запретительных законов,
Тем легче будет житься населению.
Чем больше предписаний и канонов,
Тем легче людям принимать решение.

И мы должны быть очень осторожны,
Когда поступки в жизни совершаем.
Чего нельзя и что при этом можно –
Как часто мы об этом забываем.

А если кто, набравшийся нахальства,
Жить по закону вовсе не желает,
Того к ответу призовет начальство –
Не зря оно законы принимает.

Порой мы циркуляры нарушаем
И часто говорим: закон не дышло,
И невдомек нам истина простая,
А именно: как бы чего не вышло!

Как бы чего не вышло,
Как бы чего не вышло.
И пусть для кого-то закон не дышло,
Но – как бы чего не вышло!

Как хорошо, когда живешь с оглядкой
И взвешиваешь все свои поступки,
С начальством отношения в порядке
И нету несварения в желудке.

Пусть кто-то говорит, что ты как овощ,
И что живешь ты тихой серой мышью,
Но лозунг твой всегда придет на помощь,
А именно: как бы чего не вышло.

Как бы чего не вышло,
Как бы чего не вышло.
И пусть для кого-то закон не дышло,
Но – как бы чего не вышло!

Все новшества и все нововведения
Мне острый нож, преграда на дороге.
От практики привычной отклонения
Переполняют сердце мне тревогой.

И пусть не совершится беззаконие,
Пусть право расцветает цветом пышным,
По жизни я несу рефрен знакомый,
А именно: как бы чего не вышло.

Как бы чего не вышло,
Как бы чего не вышло,
И пусть говорят, что закон не дышло,
Но – как бы чего не вышло!

Ах, как звучен, как прекрасен греческий язык!
Только вслушайтесь: аорта, демос, космос!
Математика, бактерия, поэзия, материк
И, конечно, слово чудное: антропос!

Тут и логика, и драма, эпос и талант,
Философия, элегия, Психея,
И симфония, и синтез, и пролетариат,
И истории большая эпопея.

Антропос, антропос, антропос,
И слово ласкает наш слух.
Антропос, антропос, антропос,
Пусть слушают все, кто не глух.

Геометрия и метод, монолог, монарх,
Гегемония, строфа и эпиграмма.
Безусловно, это с неба нам ниспослан дар,
Чтобы жизни не менялась панорама.

Антропос, антропос, антропос,
И слово ласкает наш слух.
Антропос, антропос, антропос,
Пусть слушают все, кто не глух.

Будь ты ангел или демон, физик или монах:
Знает каждый, что всему начало логос,
И язык древнейший греков будет жить в веках,
Потому что он бессмертен, как антропос!

Антропос, антропос, антропос,
И слово ласкает наш слух.
Антропос, антропос, антропос,
Пусть слушают все, кто не глух.

Итак, у нас собрался кворум,
Откроем мы латыни форум.
Известно всем

Известно всем

Известно всем

Известно всем

Что repetitio est mater studiorum,
Что повторение – мать учения, так сказать.
Итак, пословицы мы будем повторять.
Латынью – делом чудным – начнем дневной наш труд.
Sic transit gloria mundi – что в русском будет тут?

К нам Глория транзитом приехала-пришла,
Ее мирская слава давным-давно прошла.

Мы дружно заявляем:
Петров услышал звон,
Но знать, увы, не знает,
Откуда взялся он.
Sic transit gloria mundi –
Прискорбные дела.
Была мирская слава –
И вот она прошла.