Катерина Василеостровская - Венецианskiy

Здесь есть возможность читать онлайн «Катерина Василеостровская - Венецианskiy» — ознакомительный отрывок электронной книги совершенно бесплатно, а после прочтения отрывка купить полную версию. В некоторых случаях можно слушать аудио, скачать через торрент в формате fb2 и присутствует краткое содержание. ISBN: , Жанр: Поэзия, на русском языке. Описание произведения, (предисловие) а так же отзывы посетителей доступны на портале библиотеки ЛибКат.

Венецианskiy: краткое содержание, описание и аннотация

Предлагаем к чтению аннотацию, описание, краткое содержание или предисловие (зависит от того, что написал сам автор книги «Венецианskiy»). Если вы не нашли необходимую информацию о книге — напишите в комментариях, мы постараемся отыскать её.

Поэзия о Венеции и не только. Малая, концентрированная литературная форма с некоторым содержанием иностранных слов, играющих с русскими.

Венецианskiy — читать онлайн ознакомительный отрывок

Ниже представлен текст книги, разбитый по страницам. Система сохранения места последней прочитанной страницы, позволяет с удобством читать онлайн бесплатно книгу «Венецианskiy», без необходимости каждый раз заново искать на чём Вы остановились. Поставьте закладку, и сможете в любой момент перейти на страницу, на которой закончили чтение.

Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

Венецианskiy

Катерина Василеостровская

© Катерина Василеостровская, 2022

ISBN 978-5-0059-1295-4

Создано в интеллектуальной издательской системе Ridero

В начале было Монтепульчано. И дух его носился над водою.

Бестиарий

Сняв с себя чешую поезда,
Я попадаю в эту больницу
Здесь держат тех, кому боязно
Трезво глядеть друг другу в лица.
Сбежав без оглядки с Московского вокзала
Ложусь в любовный лепрозорий.
Читаю нордический бестиарий.
Три дня дождя выпиваю залпом.

Понте

Вступить на ponte 1 1 ponte – мост (итал.) не для понта.
Но в кольцах.
И вдруг увидеть перепонки
На пальцах.
Там по соседству вышивают
На пяльцах.
Такое море, что моллюски
В колясках.

Pier-sing 2 2 Pier – пирс (англ.) Sing – петь (англ.) Piercing – пирсинг.

Прибрежные стеклодувы
Не в бровь, а в глаз надсад-или
Пирсинг реквиема по мечте.
На мачту забраться, забыв как слеза
Ть.

Незабудки

Я ненавижу глаза!
Две стеклянных дырочки
Отверстия в глубины – больные рассудки
На какой ядовитой почве выросли
Эти безумные незабудки?

Белое безе

Tanto la vita 3 3 Цитата из либретто оперы Джакомо Пуччини «Тóска». E non ho amato mai tanto la vita, tanto la vita! – Я никогда не любил жизнь так сильно, столько жизни! (итал.) дрожит на глади-
Олусов сентября.
Я вместе с ней – нестабильна,
Immagino 4 4 Immagino – я представляю (итал.) , что тебя
вот-вот приставят к станку:
Танцевать не со мной.

За углом этой мелодии
Пилят белое безе Палаццо Дукале
Двое оболтусов: Эрос и Танатос.

Музыка гаснет за горизонтом событий твоего lala-лэнда 5 5 Ла ла лэнд – американский популярный романтический фильм .

Дни легато

Дни легато
Дни друг с другом
Воровато
Спят по кругу.

Facepalm 6 6 Facepalm – жест закрытия лица рукой в недоумении (анг.)

У меня от лиц книги – палм.
Уже включен старый добрый напалм
Осени.
Лисы и точки
Почти преставились.
Друг другу представились,
Расшаркались до шкварок
А, да,
невелик шарик,
Да многолик.

Все клетки лестниц заражены

Слишком живой
Пожалуйста, отойди
Из тебя мой страх кричит и воет
Когда дома глаза закроют
Мне тебя уже не найти.
Куда уйти?
Все клетки лестниц заражены.

Arrest, police

Cardiac arrest. Karma police 7 7 Karma Police – песня Radiohead

Конец ознакомительного фрагмента.

Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

Прочитайте эту книгу целиком, на ЛитРес.

Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

Примечания

1

ponte – мост (итал.)

2

Pier – пирс (англ.) Sing – петь (англ.) Piercing – пирсинг.

3

Цитата из либретто оперы Джакомо Пуччини «Тóска». E non ho amato mai tanto la vita, tanto la vita! – Я никогда не любил жизнь так сильно, столько жизни! (итал.)

4

Immagino – я представляю (итал.)

5

Ла ла лэнд – американский популярный романтический фильм

6

Facepalm – жест закрытия лица рукой в недоумении (анг.)

7

Karma Police – песня Radiohead

Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

Похожие книги на «Венецианskiy»

Представляем Вашему вниманию похожие книги на «Венецианskiy» списком для выбора. Мы отобрали схожую по названию и смыслу литературу в надежде предоставить читателям больше вариантов отыскать новые, интересные, ещё непрочитанные произведения.


Отзывы о книге «Венецианskiy»

Обсуждение, отзывы о книге «Венецианskiy» и просто собственные мнения читателей. Оставьте ваши комментарии, напишите, что Вы думаете о произведении, его смысле или главных героях. Укажите что конкретно понравилось, а что нет, и почему Вы так считаете.

x