Mireille Mathieu - Les paroles de 94 chansons

Здесь есть возможность читать онлайн «Mireille Mathieu - Les paroles de 94 chansons» весь текст электронной книги совершенно бесплатно (целиком полную версию без сокращений). В некоторых случаях можно слушать аудио, скачать через торрент в формате fb2 и присутствует краткое содержание. Жанр: Поэзия, на французском языке. Описание произведения, (предисловие) а так же отзывы посетителей доступны на портале библиотеки ЛибКат.

Les paroles de 94 chansons: краткое содержание, описание и аннотация

Предлагаем к чтению аннотацию, описание, краткое содержание или предисловие (зависит от того, что написал сам автор книги «Les paroles de 94 chansons»). Если вы не нашли необходимую информацию о книге — напишите в комментариях, мы постараемся отыскать её.

Les paroles de 94 chansons — читать онлайн бесплатно полную книгу (весь текст) целиком

Ниже представлен текст книги, разбитый по страницам. Система сохранения места последней прочитанной страницы, позволяет с удобством читать онлайн бесплатно книгу «Les paroles de 94 chansons», без необходимости каждый раз заново искать на чём Вы остановились. Поставьте закладку, и сможете в любой момент перейти на страницу, на которой закончили чтение.

Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

Moulin Rouge

Paroles: Georges Auric. Musique: J. Larue 1953

autres interprètes: Christian Borel, André Claveau, les Compagnons de la Chanson, Lily France, Georges Guétary, Tino Rossi, Mireille Mathieu

note: BO "Moulin Rouge"

Moulin des amours
Tu tournes tes ailes
Au ciel des beaux jours
Moulin des amours

Mon cœur a dansé
Sur tes ritournelles
Sans même y penser
Mon cœur a dansé

Ah, mon Dieu, qu'ils étaient jolis
Ces yeux qui valsaient dans les miens
On s'aimait presqu'à la folie
Et cet amour te plaisait bien

Des mots de bonheur
Chantaient sur tes ailes
Des mots de bonheur
Simples comme nos cœurs

Dis-moi chéri, dis-moi que tu m' aimes
Dis-moi chéri que c'est pour la vie

Comme on a dansé
Sur tes ritournelles
Tous deux enlacés
Comme on a dansé!

Que de fois l'on a répété
Ces mots qui chantaient dans nos cœurs
Et pourtant que m'est-il resté
De tant de rêves de bonheur?

Un simple moulin
Qui tourne ses ailes
Un simple moulin
Rouge comme mon cœur!

Dis-moi chéri, dis-moi que tu m' aimes
Dis-moi chéri que c'est pour la vie

New York

New York, New York

Ça c'est du nouveau
Je viens d'y penser
Je veux partir à ta conquête New York New York
J'ai comme un grand show au bout des souliers
J'ai mis de l'or à mes paillettes New York New York
Je me vois reine de ce temple de la musique
J'ai tous les rois de la ville dans le public
Cent mille bravos

Et tous ces bravos croulent de tous côtés
C'est qu'il claque dans ma tête mon vieux New York
Et si j'ai su te plaire c'est à la terre entière
Que je plairais New York New York.

Non c'est rien

Paroles: Michel Jourdan. Musique: Armand Canfora, Joss Baselli

Titre original: "Free again"

autres interprètes: Mireille Mathieu, Vicky Leandros, Jacqueline Danno, Ute Lemper

note: Adaptation de la chanson originale également chantée par Barbra Streisand.

Non, c'est rien
Ou si peu, croyez-le bien
Ca ira mieux dès demain
Avec le temps qui passe
Dans la vie tout s'efface

Non, c'est rien
A quoi bon tendre vos mains?
Je n'ai pas tant de chagrin
C'est vous qui êtes tristes
Mes amis, partez vite
Laissez-moi cette nuit
Sortez, mais sans moi
Allez boire à ma santé
Remportez votre pitié
Vous me faites rire, bien rire

Non, c'est rien
Ou si peu, croyez-le bien
Cet amour n'était plus rien
D'autre qu'une habitude
J'en ai la certitude

Non, c'est rien
Ce garçon, moi je le plains
Ne croyez pas que demain
Une seule seconde
Je serai seule au monde
Laissez, laissez-moi cette nuit
Sortez, mais sans moi
Allez boire à mes amours
A toutes mes futures amours
Mes prochains "je t'aime", "je t'aime"…

Laissez-moi et ne croyez pas surtout pas
Que je vais pleurer pour ça
Seul mon coeur n'y comprend rien
Mais à part ça rien, rien
Non c'est rien, ou si peu croyez-le bien
Je n'ai pas tant de chagrin
Je n'ai pas tant de chagrin
Non c'est rien
Non c'est rien
Rien!

Nos souvenirs

Paroles: Trevor Nunn d'après T.S.Eliot, Fr: Eddy Marnay. Musique: Andrew Lloyd Webber 1982

Titre original: "Memory"

note: Original "Memory" par Barbara Streisand

1. Sans toi

La nuit est sans lumières
On dirait que la terre
Oublie ces souvenirs
Feuilles mortes
Qui s'envolent à chacun de mes pas
Le passé
Marche avec moi

2. L 'automne

Et ses heures tranquilles
Et les rues de la ville
Ont fait nos souvenirs
J'étais belle
Sans le savoir et je souriais
J'étais belle
De t'aimer

3. Dans cette ville

Endormie
Où nos amours se promènent
Je fais un vœu
Et je lève les yeux
Mon dieu qu'il me revienne

4. Et moi

Ce matin qui se lève
Je voudrais qu'il devienne
Un de nos souvenirs
Que l'histoire
Perdue un jour au coin de la vie
Recommence
Aujourd'hui

5. Je te vois

Venir à moi
Peut-être bien que je rêve
Peut-être bien
Que tu es là cette fois
Alors je veux te dire:

6. Prends-moi

L'avenir sera tendre
Je n'ai fait que t'attendre
A travers chaque nuit
On s'embrasse
Pour effacer tous nos souvenirs
Tout commence
Aujourd'hui

On ne retient pas le temps

Paroles et Musique: Michel Jourdan, Jean-Jacques Kravetz, Paul Kravetz

Chaque instant qui nous est donné est vite envolé
Il nous faut dire à des jours merveilleux: "Adieu"
Pas une seule des secondes écroulées ne va ressusciter
On voudrait pouvoir quelquefois changer tout ça
seulement voilà:

On ne retient pas le temps
il court, il court à chaque instant
On ne retient pas le temps
il vole vole aux quatre vents
impossible autrement…

Notre enfance n'est qu'un feu de paille
une poussière d'étoiles
Nos plus beaux rêves s'envolent un à un si loin…

L'arbre de vie ne fleurit pas mille ans
on oublie trop souvent
On voudrait pouvoir quelquefois changer tout ça
seulement voilà:

On ne retient pas le temps
il court, il court à chaque instant
On ne retient pas le temps
il vole vole aux quatre vents
impossible autrement…
On ne retient pas le temps
même en dressant des murs géants!

Ouvrons nos bras bien plus grand aux meilleurs moments
Ouvrons nos cœurs au soleil
aux vois fraternelles qui nous appellent

On ne retient pas le temps
il court, il court à chaque instant
On ne retient pas le temps
il vole vole aux quatre vents
impossible autrement…
On ne retient pas le temps
même en dressant des murs géants!
Tendons nous les mains vraiment
On a perdu assez de temps!

On ne vit pas sans se dire adieu

Paroles: Henri Dijan

On ne vit pas sans se dire adieu
On ne vit pas sans mourir un peu
Sans abandonner pour aller plus loin
Sur son chemin quelque chose ou quelqu'un

Je suis venu pour te dire adieu
Un souvenir, meurt toujours un peu
J'ai voulu savoir, ce qu'il m'a resté
Du seul amour, qui ait pu compté

Je suis venu pour te dire adieu
Ou si tu veux, adieu à nous deux
Comme le jour, où tu m'as fait pleuré
En me disant adieu à jamais

Oh ce n'était pas ta faute, je le sais
Je sais tout ce qu'il allait se passer, allez
Ton père et tout ce qu'il a pu te dire
Tes études à finir, ton service, ton avenir
Et puis cette fille n'est pas pour toi
Aujourd'hui tu es une autre
Tout est qui finit bien, quand
Mais qu'est-ce que j'ai pu t'aimer toi
J'avais seize ans, seize ans

On ne vit pas sans se dire adieu
On ne vit pas sans mourir un peu
J'ai voulu arrêter le temps
Le temps de dire, adieu mes seize ans

Читать дальше
Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

Похожие книги на «Les paroles de 94 chansons»

Представляем Вашему вниманию похожие книги на «Les paroles de 94 chansons» списком для выбора. Мы отобрали схожую по названию и смыслу литературу в надежде предоставить читателям больше вариантов отыскать новые, интересные, ещё непрочитанные произведения.


Отзывы о книге «Les paroles de 94 chansons»

Обсуждение, отзывы о книге «Les paroles de 94 chansons» и просто собственные мнения читателей. Оставьте ваши комментарии, напишите, что Вы думаете о произведении, его смысле или главных героях. Укажите что конкретно понравилось, а что нет, и почему Вы так считаете.

x