municipality n – муниципалитет
mutual fund– взаимный фонд
Nance Reagan defense– «защита Нэнси Рейган» (когда совет директоров компании, являющейся объектом поглощения, собирается для рассмотрения предложения о поглощении, они просто говорят «нет»)
National Association of Securities Dealers Automated Quotations (NASDAQ)– Автоматизированные котировки Национальной ассоциации дилеров по ценным бумагам (НАСДАК)
natural capital– природный капитал
negative (unfavorable) balance of trade– отрицательный (пассивный) торговый баланс
negotiate v – вести переговоры
negotiation n – переговоры
negotiator n – переговорщик
nest eggs– деньги, откладываемые на «черный» день, для получения дохода после выхода на пенсию или для крупной покупки
net a – чистый, нетто
net margin– чистая маржа
Net Present Value (NPV)– чистая приведенная ценность
net worth– чистая ценность
net out v – вычитать, определять нетто-позицию
New York Stock Exchange (NYSE)– Нью-Йоркская фондовая биржа
nominal wage– номинальная зарплата
nominate v – предлагать кандидата, назначать на должность
nomination n – номинация, выставление, выдвижение кандидата, назначение на должность,
nominee n – кандидат; лицо, выдвинутое на должность; получатель чего-либо по доверенности
non-fungible security– невзаимозаменяемая ценная бумага
non-governmental organization (NGO) – неправительственная организация
North American Free Trade Agreement (NAFTA)– Североамериканское соглашение о свободной торговле (договор между Канадой, США и Мексикой об отмене ограничений во взаимной торговле)
not available (n/a) – нет данных (обычно употребляется в таблицах)
note n – краткосрочная ценная бумага, долговое обязательство, банкнота, письменное обязательство выплатить определенную сумму на оговоренных условиях
not-for-profit organization– некоммерческая организация
obligation n – обязательство, обязанность, долг
oblige v – обязывать, принуждать; делать одолжение
obsolescence n – устаревание, износ
obsolete a – устаревший
occupational safety– производственная безопасность
off-balance-sheet– забалансовый
offense n – посягательство; правонарушение; преступление
offender n – правонарушитель, преступник
offend v – оскорблять; нарушать, посягать
offer (ask) price– цена предложения (продажи)
official reserve assets– официальные резервные активы
offset n – зачет, компенсация, возмещение
offset v – зачитывать, компенсировать, возмещать
offshore n – офшор
offshore a – офшорный
offshoring n – офшорная деятельность
omission n – упущение
omit v – упускать, пропускать
one-size-fits-all– единый для всех, общий
open position– открытая позиция
operating activities– операционная деятельность
operating cash flow (OpCF)– операционный денежный поток
operating earnings– операционный доход
operating income– операционная прибыль
operating loss– операционный убыток
operating profit margin– маржа операционной прибыли
operational risk– операционный риск
opportunity n – возможность
opportunity cost– цена возможности, упущенная прибыль
option n – опцион, вариант выбора
option premium– опционная премия (сумма, уплачиваемая покупателем за опционный контракт)
optional a – не обязательный, по выбору
order n – приказ, распоряжение; заказ
order v – приказывать, распоряжаться; заказывать
ordinance n – указ, декрет
ordinary shareholder– акционер, владеющий обыкновенными акциями компании
organic growth– органический рост
Organization of Petroleum Exporting Countries (OPEC)– Организация стран – экспортеров нефти
originator n – инициатор операций, инвестиционный банк, работающий с потенциальным эмитентом с самой ранней стадии планирования займа
outcome n – результат, последствие, исход, выход
outdated a – устаревший
outlay n – расходы, ассигнования, затраты, издержки
outlook n – вид, перспектива, вид на будущее, прогноз
Читать дальше
Конец ознакомительного отрывка
Купить книгу